Metsloomade marutaudivastase suukaudse vaktsiini tarne

Veterinaar- ja Toiduamet

1. Vaktsiinsöötade kirjeldus
Vajatakse vaktsiinsöötasid metsloomade (marutaudi reservuaarloomade punarebaste ja kährikute) suukaudseks vaktsineerimiseks marutaudi vastu. Vaktsiini ostetakse külvamiseks lennukitelt käsitsi puhvertsoonis kevadel ja sügisel 2011. Vaktsiinsöödad peavad olema Eesti Ravimiameti poolt kantud ravimiregistrisse ja/või tsentraalselt registreeritud Euroopa Ühenduse ravimiregistris ning olema vastavuses Euroopa farmakopöa monograafia nr 0746-ga "European monograph for live oral rabies vaccine for foxes". Vaktsiinsööt peab koosnema peibutusosast, mis on rebastele ja kährikkoertele atraktiivne ning peibutusosasse peidetud kapslisse või kotikesse sisestatud marutaudivastasest elusvaktsiinist. Peibutussööt peab sisaldama biomarkerina tetratsükliini. Vaktsiinsöödad peavad vastama WHO kriteeriumitele tõhususe, patogeensuse ja stabiilsuse osas. Vaktsiinsööda manustamisejärgselt peab olema tagatud võimalikult pikaajaline immuunsus.
2. Vaktsiinsöötade tarnega kaasnevad teenused
Lisaks vaktsiinsöötade ostmisele on hankelepingu esemeks vaktsiinsöötade transport Eestisse, nende säilitamine külvamiseni, transport külvamispaikadesse ning säilitamine külviperioodi ajal nõutaval temperatuuril.

Tähtaeg

Pakkumiste esitamise tähtaeg oli 2011-03-23. Hange avaldati aadressil 2011-02-10.

Tarnijad

Lepingu sõlmimise otsustes või muudes hankedokumentides on mainitud järgmisi tarnijaid:

Kes? Mida? Kus?
Hanke ajalugu
Kuupäev Dokument
2011-02-10 Hanketeade
2011-04-12 Hankelepingu sõlmimise teade
Hanketeade (2011-02-10)
Objekt
Hanke ulatus
Pealkiri: Veterinaarmeditsiini vaktsiinid
Kogus või ulatus:
Plaaniliselt vajatakse üheks (1) aastaks ja kaheks (2) vaktsineerimise kampaaniaks lennukitel käsitsi külvatavat marutaudi vastast vaktsiini. Puhvertsooni pindala on 9 325 km², ala vaktsineeritakse 2011 aastal kaks (2) korda aastas, kevadel ja sügisel, seega plaaniliselt vajatakse 2011. aastal vaktsiinsöötasid kokku 18 650 km² vaktsineerimiseks.Lisaks vajatakse juhul, kui 2011. aastal leitakse marutaudijuhtumeid väljaspool puhvertsooni, mille puhul on vajadus läbi viia erakorraline vaktsineerimine, vaktsiinsöötasid antud vaktsineerimise läbiviimiseks. Erakorralise vaktsineerimise korral otsustab Veterinaar- ja Toiduamet vastavalt konkreetse juhtumi asjaoludele, milline on vaktsineeritava ala pindala. Maksimaalselt vajatakse antud lepingu raames erakorraliselt vaktsiinsöötasid 16 000 km² vaktsineerimiseks.Vaktsiinsöötade koguse pakkumisel/km² kohta peab pakkuja nii puhvertsooni jaoks kui ka erakorraliseks vaktsineerimiseks pakkuma vaktsiinide kogust lähtudes sellest, et sihtgrupi loomade (rebaste-kährikute) arv on teadmata ning asustustihedus Keskkonnaministeeriumi ja Eesti Jahimeeste Seltsi hinnangul on kõrge. Pakkuja peab pakkuma vähemalt 20 vaktsiinipala km² kohta.
Näita rohkem
Teadaande metaandmed
Originaalkeel: eesti 🗣️
Dokumendi tüüp: Hanketeade
Lepingu laad: Tarned
Määrus: Euroopa Liit GPA riikide osalusega
Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Kood: Veterinaarmeditsiini vaktsiinid 📦

Menetlus
Menetluse liik: Avatud menetlus
Pakkumuse tüüp: Pakkumus kõigi osade kohta
Preemiakriteeriumid
Majanduslikult soodsaim pakkumine

Tellija
Identiteet
Riik: Eesti 🇪🇪
Hankija liik: Valitsusasutuse hallatav riigiasutus
Postiaadress: Väike-Paala 3
Postiindeks: 11415
Postilinn: Tallinn
Kontakt
E-post: astrid.matsoo@vet.agri.ee 📧

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2011-02-10 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2011-03-23 📅
Avaldamise kuupäev: 2011-02-15 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2011/S 31-051167
Viitab teadaandele: 2010/S 254-390801
ELT-S number: 31
Täiendav teave
Viide projekti(de)le ja/või programmi(de)le: Komisjoni Otsusega (EÜ) 2010/712 artikliga 10 on Eesti metsloomade marutaudivastase vaktsineerimise programm aastaks 2011 heaks kiidetud ning määratud võimaliku toetuse maksimummäär.

Objekt
Hanke ulatus
Lühikirjeldus:
1. Vaktsiinsöötade kirjeldus
Vajatakse vaktsiinsöötasid metsloomade (marutaudi reservuaarloomade punarebaste ja kährikute) suukaudseks vaktsineerimiseks marutaudi vastu. Vaktsiini ostetakse külvamiseks lennukitelt käsitsi puhvertsoonis kevadel ja sügisel 2011. Vaktsiinsöödad peavad olema Eesti Ravimiameti poolt kantud ravimiregistrisse ja/või tsentraalselt registreeritud Euroopa Ühenduse ravimiregistris ning olema vastavuses Euroopa farmakopöa monograafia nr 0746-ga "European monograph for live oral rabies vaccine for foxes". Vaktsiinsööt peab koosnema peibutusosast, mis on rebastele ja kährikkoertele atraktiivne ning peibutusosasse peidetud kapslisse või kotikesse sisestatud marutaudivastasest elusvaktsiinist. Peibutussööt peab sisaldama biomarkerina tetratsükliini. Vaktsiinsöödad peavad vastama WHO kriteeriumitele tõhususe, patogeensuse ja stabiilsuse osas. Vaktsiinsööda manustamisejärgselt peab olema tagatud võimalikult pikaajaline immuunsus.
Näita rohkem
2. Vaktsiinsöötade tarnega kaasnevad teenused
Lisaks vaktsiinsöötade ostmisele on hankelepingu esemeks vaktsiinsöötade transport Eestisse, nende säilitamine külvamiseni, transport külvamispaikadesse ning säilitamine külviperioodi ajal nõutaval temperatuuril.
Kogus või ulatus:
Plaaniliselt vajatakse üheks (1) aastaks ja kaheks (2) vaktsineerimise kampaaniaks lennukitel käsitsi külvatavat marutaudi vastast vaktsiini. Puhvertsooni pindala on 9 325 km², ala vaktsineeritakse 2011 aastal kaks (2) korda aastas, kevadel ja sügisel, seega plaaniliselt vajatakse 2011. aastal vaktsiinsöötasid kokku 18 650 km² vaktsineerimiseks.
Näita rohkem
Lisaks vajatakse juhul, kui 2011. aastal leitakse marutaudijuhtumeid väljaspool puhvertsooni, mille puhul on vajadus läbi viia erakorraline vaktsineerimine, vaktsiinsöötasid antud vaktsineerimise läbiviimiseks. Erakorralise vaktsineerimise korral otsustab Veterinaar- ja Toiduamet vastavalt konkreetse juhtumi asjaoludele, milline on vaktsineeritava ala pindala. Maksimaalselt vajatakse antud lepingu raames erakorraliselt vaktsiinsöötasid 16 000 km² vaktsineerimiseks.
Näita rohkem
Vaktsiinsöötade koguse pakkumisel/km² kohta peab pakkuja nii puhvertsooni jaoks kui ka erakorraliseks vaktsineerimiseks pakkuma vaktsiinide kogust lähtudes sellest, et sihtgrupi loomade (rebaste-kährikute) arv on teadmata ning asustustihedus Keskkonnaministeeriumi ja Eesti Jahimeeste Seltsi hinnangul on kõrge. Pakkuja peab pakkuma vähemalt 20 vaktsiinipala km² kohta.
Näita rohkem
Kestus: 8 kuud
ELi rahastatud projekti või programmi nimi: Komisjoni Otsus (EÜ) 2010/712.
Esitamiskoht
Peamine tegevuskoht või esinemispaik: Eesti.

Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave
Osalemise tingimused
Sobivus tegutseda kutsealal:
1. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja või taotleja:
1) keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv;
Näita rohkem
2) kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt;
3) kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt.
Pakkuja või taotleja esitab kirjaliku kinnituse vastavate asjaolude puudumise kohta.
2. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja või taotleja, kellel on õigusaktidest tulenevate riiklike või tema elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hankemenetluse algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud.
Näita rohkem
Pakkuja või taotleja esitab oma asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi riigihangete seaduse § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta, kui neid andmeid ei ole hankijal võimalik kontrollida andmekogus olevate avalike andmete põhjal. Kui pakkuja või taotleja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus ei väljasta tõendit riigihangete seaduse § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta, esitab pakkuja või taotleja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta.
Näita rohkem
3. Ühispakkujad või ühistaotlejad nimetavad hankemenetlusega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks volitatud esindaja.
Ühispakkujad või taotlejad esitavad nende esindajale antud volikirja originaali.
4. Pakkuja või taotleja, kes peab oma asukohamaa seaduse kohaselt olema registreeritud äriregistris või erialases registris, esitab sellekohase kehtiva registritunnistuse või kehtiva koopia vastavast registritunnistusest (juriidilisest isikust Eestis registreeritud pakkuja puhul ei kohaldu, kui andmed või dokumendid on hankijale andmekogust avalikult kättesaadavad).
Näita rohkem
Majanduslik ja finantsseisund:
1. Pakkuja majanduslikule ja finantsseisundile esitatavad tingimused ja nõutavad dokumendid:
1.1. pakkuja netokäive veterinaarravimite müügi valdkonnas peab 2009. a. olema vähemalt 10 000 000 EEK (639 116,48 EUR);
1.1.1. nõude täitmise tõendamiseks esitatakse andmed veterinaarravimite müügi valdkonna netokäibe kohta 2009. a. (andmete esitamise vorm on pakkuja seadusliku esindaja allkirjaga kinnitus pakkuja netokäibe kohta 2009. a. veterinaarravimite müügi valdkonnas);
Näita rohkem
1.1.2. ühispakkumuses osalejad võivad nõudele vastavuse tõendamiseks tugineda kõigi ühispakkujate summeeritud näitajatele;
Tehniline ja kutsealane võimekus:
1. Pakkuja tehnilisele kompetentsusele esitatavad tingimused ja nõutavad dokumendid:
1.1. Pakkuja peab viimase kolme (3) aasta jooksul (2008–2010) olema täitnud vähemalt ühe (1) metsloomade marutaudivastase suukaudse vaktsiini tarnelepingu (mis hõlmab vaktsiinsöötade müüki ning vaktsiinsöötade hankimist, säilitamist ning transporti külvamisperioodi vältel ja ostjale üleandmist), mille täitmine toimus Euroopa Liidu liikmesriigis ja mille maksumus on 500 000 EUR või enam.
Näita rohkem
1.1.1. Nõude täitmise tõendamiseks esitatakse:
a) nimekiri viimase 3 aasta jooksul täidetud tarnelepingutest, milles on näidatud lepingu sõlmimise kuupäev, maksumus ja info teise lepingupoole kohta;
b) teise lepingupoole väljastatud tõend või kinnitus selle kohta, et nimekirjas nimetatud leping on nõuetekohaselt täidetud.
1.2. Ühispakkumuses osalejad võivad nõudele vastavuse tõendamiseks tugineda kõigi ühispakkujate summeeritud näitajatele.
1.3. Pakkujal peab olema õigusaktidele vastav müügiluba vaktsiini müügiks. Pakkuja esitab selle tingimuse täitmise tõendamiseks kehtiva müügiloa koopia.
1.4. Pakkuja peab omama Eestis kehtivat veterinaarravimite hulgimüügi tegevusluba või veterinaarravimite tootmise tegevusluba. Pakkuja esitab selle tingimuse täitmise tõendamiseks kehtiva tegevusloa ärakirja.
Lepingu täitmine
Nõutavad tagatised ja garantiid:
1. Pakkumuse tagatise rahaline suurus on 6 400 EUR.
2. Pakkuja esitab Hankija poolt nõutud pakkumuse tagatise krediidi- või finantseerimisasutuse või kindlustusandja garantiina või rahasumma deponeerimisena hankija arvelduskontole nr 10220034796011 SEB Pank AS, viitenumber 3100054791.
3. Kui Pakkuja esitab tagatise krediidi- või finantseerimisasutuse või kindlustusandja garantiina punktis 1 viidatud summa ulatuses garantiikirja vormis, peab selle olema väljastanud:
a) Eestis välja antud tegevusluba omav krediidiasutus või Eestis filiaali kaudu tegutsev välisriigi krediidiasutus või Euroopa majanduspiirkonna liikmesriigi krediidiasutus, kes on Finantsinspektsiooni teavitanud piiriüleste teenuste osutamisest Eestis; või
Näita rohkem
b) Eestis välja antud tegevusluba omav kindlustusandja või Eestis filiaali kaudu tegutsev välisriigi kindlustusandja või Euroopa majanduspiirkonna liikmesriigi kindlustusandja, kes on Finantsinspektsiooni teavitanud piiriüleste teenuste osutamisest Eestis; või
Näita rohkem
c) Eestis äriregistrisse kantud finantseerimisasutus krediidiasutuste seaduse § 5 tähenduses, mis on tegutsenud vähemalt 3 (kolm) aastat ning mille varade maht viimase lõppenud majandusaasta aruande kohaselt on vähemalt 16 500 000 EEK.
4. Punktis 3 nimetatud garantiikiri peab vastama järgmistele tingimustele:
a) garantiikirja peab olema allkirjastanud garantii andja seaduslik esindaja või lepinguline esindaja; lepingulise esindaja poolt allkirjastatud garantiikirja puhul peab Pakkuja lisaks garantiikirjale esitama garantii andja seadusliku esindaja poolt allkirjastatud volikirja, millest nähtub garantiikirja allkirjastaja volitus;
Näita rohkem
b) garantiikirjast nähtuv garantii summa peab olema vähemalt võrdne punktis 1 nimetatud summaga.
Peamised rahastamistingimused ja maksekord ja/või viide neid reguleerivatele asjakohastele sätetele:
1. Tasumine asjade eest toimub vastavalt hankelepingus kokku lepitud tingimustele;
2. Maksmine toimub eurodes.

Menetlus
Pakkumuse kehtivusaeg: 60 päeva
Pakkumuste avamise kuupäev: 2011-03-23 📅
Preemiakriteeriumid
Kriteerium: 1. Kogumaksumus (40)
2. Tõhusus ja stabiilsus (60)
Keeled
Keel: eesti 🗣️

Tellija
Identiteet
Hankija nimi: Veterinaar- ja Toiduamet
Kontakt
Kontaktpunkt: Astrid Matsoo

Viide
Kuupäevad
Avaldamise kuupäev: 2010-12-31 📅
Identifikaatorid
Teatise number Euroopa Liidu Teatajas S: 2010/S 254-390801

Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Nimi: Riigihangete Vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Kiriku 2
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10130
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: vako@fin.ee 📧
Telefon: +372 6113711 📞
Veebiaadress: http://www.fin.ee/vaidlustuskomisjon 🌏
Faks: +372 6113760 📠
Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Sama kui: Läbivaatamise keha
Allikas: OJS 2011/S 031-051167 (2011-02-10)
Hankelepingu sõlmimise teade (2011-04-12)
Objekt
Hanke ulatus
Hanke kogumaksumus: 450 450 💰
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Hankelepingu sõlmimise teade

Menetlus
Pakkumuse tüüp: Ei kohaldata

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2011-04-12 📅
Avaldamise kuupäev: 2011-04-14 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2011/S 73-118997
Viitab teadaandele: 2011/S 31-051167
ELT-S number: 73

Lepingu sõlmimine
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2011-04-11 📅
Postiaadress: Uusaru 5
Postilinn: Saue
Postiindeks: 76505
Riik: Eesti 🇪🇪
Teave pakkumiste kohta
Saadud pakkumiste arv: 1
Allikas: OJS 2011/S 073-118997 (2011-04-12)