Hankelepingu objekt on Tartu linnas aastaringse tänavavalgustuse hoolduse ja jooksva remondi korraldamine 1.7.2012. a kuni 30.6.2014. a vastavalt hankedokumendis ja selle lisades toodud mahtudele. Tartu linna tänavavalgustusvõrgu koosseisu kuuluvad kõik linna territooriumil paiknevad ja linna tänavavalgustusvõrguga ühendatud valgustuskilbid, liinid, valgustuspunktid, samuti selle võrguga ühendatud võõrobjektid nagu reklaamid ja bussipeatused. Töövõtja kohustuseks on Tartu linna tänavavalgustusvõrgu käidu korraldamine koos elektriohutusseadusest ja elektriseadmete käidu eeskirjadest tulenevate kohustustega. Töövõtja peab hoidma korras orienteeruvalt 11 400 olemasolevat tänavavalgustit ning kõik uued juurde ühendatavad tänavavalgustid, mida juhivad 151 valgustuskilpi ja kindlustama, et need pimedal ajal põleksid. Samuti tuleb hooldada nende aastate jooksul lisanduvad valgustuskilbid, valgustid ja linnale kuuluvad bussiootepaviljonid.
Tähtaeg
Pakkumiste esitamise tähtaeg oli 2012-03-30.
Hange avaldati aadressil 2012-02-03.
Tarnijad
Lepingu sõlmimise otsustes või muudes hankedokumentides on mainitud järgmisi tarnijaid:
Hanketeade (2012-02-03) Objekt Hanke ulatus
Pealkiri: Avalike valgustusseadmete ja valgusfooride hooldusteenused
Kogus või ulatus: Tööde mahud on ära toodud hankedokumendis.
Teadaande metaandmed
Originaalkeel: eesti 🗣️
Dokumendi tĂĽĂĽp: Hanketeade
Lepingu laad: Teenused
Määrus: Euroopa Liit
Ăśhtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Kood: Avalike valgustusseadmete ja valgusfooride hooldusteenused📦
Menetlus
Menetluse liik: Avatud menetlus
Pakkumuse tüüp: Pakkumus kõigi osade kohta
Preemiakriteeriumid
Madalaim hind
Tellija Identiteet
Riik: Eesti 🇪🇪
Hankija liik: Linna või valla ametiasutus
Hankija nimi: Tartu Linnavalitsus
Postiaadress: Raekoda
Postiindeks: 50089
Postilinn: Tartu
Kontakt
Veebiaadress: http://www.tartu.ee🌏
E-post: sven.ilves@raad.tartu.eeđź“§
Telefon: +372 361285📞
Faks: +372 361240 đź“
Hankedokumentide saamiseks esitada osalussoov aadressile sven.ilves@raad.tartu.ee.
Hankedokumendid saadetakse taotleja e-posti aadressile.
Ăśhispakkumuse esitamise korral esitavad ĂĽhispakkujad HD lisa I vormi 3 kohase ĂĽhispakkujate esindaja volikirja.
Pakkuja on kohustatud teavitama hankijat kirjalikult HD punktis 3.1 esitatud asjaolude olulisest muutumisest.
Hankija kontrollib RHS § 38 lg 11 kohaselt edukaks tunnistatud pakkujal RHS § 38 lg 1 p 4 nimetatud asjaolude puudumist viiendal tööpäeval pärast pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse tegemist.
Ăśhispakkumuse esitamise korral esitavad ĂĽhispakkujad HD lisa I vormi 3 kohase ĂĽhispakkujate esindaja volikirja.
Pakkuja on kohustatud teavitama hankijat kirjalikult HD punktis 3.1 esitatud asjaolude olulisest muutumisest.
Hankija kontrollib RHS § 38 lg 11 kohaselt edukaks tunnistatud pakkujal RHS § 38 lg 1 p 4 nimetatud asjaolude puudumist viiendal tööpäeval pärast pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse tegemist.
Objekt Hanke ulatus
LĂĽhikirjeldus:
Hankelepingu objekt on Tartu linnas aastaringse tänavavalgustuse hoolduse ja jooksva remondi korraldamine 1.7.2012. a kuni 30.6.2014. a vastavalt hankedokumendis ja selle lisades toodud mahtudele.
Tartu linna tänavavalgustusvõrgu koosseisu kuuluvad kõik linna territooriumil paiknevad ja linna tänavavalgustusvõrguga ühendatud valgustuskilbid, liinid, valgustuspunktid, samuti selle võrguga ühendatud võõrobjektid nagu reklaamid ja bussipeatused. Töövõtja kohustuseks on Tartu linna tänavavalgustusvõrgu käidu korraldamine koos elektriohutusseadusest ja elektriseadmete käidu eeskirjadest tulenevate kohustustega.
Tartu linna tänavavalgustusvõrgu koosseisu kuuluvad kõik linna territooriumil paiknevad ja linna tänavavalgustusvõrguga ühendatud valgustuskilbid, liinid, valgustuspunktid, samuti selle võrguga ühendatud võõrobjektid nagu reklaamid ja bussipeatused. Töövõtja kohustuseks on Tartu linna tänavavalgustusvõrgu käidu korraldamine koos elektriohutusseadusest ja elektriseadmete käidu eeskirjadest tulenevate kohustustega.
Töövõtja peab hoidma korras orienteeruvalt 11 400 olemasolevat tänavavalgustit ning kõik uued juurde ühendatavad tänavavalgustid, mida juhivad 151 valgustuskilpi ja kindlustama, et need pimedal ajal põleksid. Samuti tuleb hooldada nende aastate jooksul lisanduvad valgustuskilbid, valgustid ja linnale kuuluvad bussiootepaviljonid.
Töövõtja peab hoidma korras orienteeruvalt 11 400 olemasolevat tänavavalgustit ning kõik uued juurde ühendatavad tänavavalgustid, mida juhivad 151 valgustuskilpi ja kindlustama, et need pimedal ajal põleksid. Samuti tuleb hooldada nende aastate jooksul lisanduvad valgustuskilbid, valgustid ja linnale kuuluvad bussiootepaviljonid.
Valikute kirjeldus: Vastavalt RHS sätestatud juhtudele.
Kestus: 24 kuud
Viitenumber: RH-12-071
Esitamiskoht
Peamine tegevuskoht või esinemispaik: Tartu.
Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave Osalemise tingimused
Sobivus tegutseda kutsealal:
1. 1. Lähtuvalt RHS § 38 ei sõlmi hankija Töövõtulepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kellel esineb RHS § 38 lg 1 ja lg 2 nimetatud asjaolusid.
2. Pakkuja peab esitama kõrvaldamise asjaolude puudumise kohta järgmised dokumendid:
2.1. HD lisa I vormi 4 kohase kinnituse RHS § 38 lg 1 p 1 kuni p 3 ja lg 2 nimetatud asjaolude puudumise kohta;
2.2. pakkuja esitab asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri tõendi RHS § 38 lg 1 p 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta kohalike maksude osas. Pakkuja, kelle asukohamaaks ei ole Eesti Vabariik, esitab vastava pädevusega ametiasutuse tõendi selle kohta, et pakkujal puuduvad RHS § 38 lg 1 p 4 nimetatud asjaolud nii riiklike kui kohalike maksude osas. Kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus ei väljasta tõendit RHS § 38 lg 1 p 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta, esitab pakkuja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta. Kõik tõendid peavad olema väljastatud hankemenetluse algamise päeva seisuga;
2.2. pakkuja esitab asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri tõendi RHS § 38 lg 1 p 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta kohalike maksude osas. Pakkuja, kelle asukohamaaks ei ole Eesti Vabariik, esitab vastava pädevusega ametiasutuse tõendi selle kohta, et pakkujal puuduvad RHS § 38 lg 1 p 4 nimetatud asjaolud nii riiklike kui kohalike maksude osas. Kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus ei väljasta tõendit RHS § 38 lg 1 p 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta, esitab pakkuja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta. Kõik tõendid peavad olema väljastatud hankemenetluse algamise päeva seisuga;
Majanduslik ja finantsseisund:
1. 1. pakkuja viimase 3 majandusaasta (2009-2011) netokäive peab igal aastal olema 150 000 EUR. Pakkuja esitab HD lisa I vormi 5 kohase kinnituse;
2. pakkuja peab olema võimeline tagama Töövõtulepingu võimaliku rikkumisega tekkida võivate kahjude hüvitamise. Pakkuja esitab vastavalt HD lisa I vormile 6 kindlustusseltsi või muu asutuse kinnituse, et pakkuja pakkumuse edukaks tunnistamise korral väljastab nimetatud asutus pakkujale enne Töövõtulepingute sõlmimist, 7 tööpäeva jooksul arvates Töövõtulepingute sõlmimise õiguse tekkimisest, hankijale esitamiseks kehtiva elektritööde alase vastutuskindlustuse poliisi. Kindlustus peab katma kõik Töövõtulepingutega kokkulepitud töö tegemisest tulenevad riskid ja kehtima kuni Töövõtulepingute täitmise perioodi lõpuni;
2. pakkuja peab olema võimeline tagama Töövõtulepingu võimaliku rikkumisega tekkida võivate kahjude hüvitamise. Pakkuja esitab vastavalt HD lisa I vormile 6 kindlustusseltsi või muu asutuse kinnituse, et pakkuja pakkumuse edukaks tunnistamise korral väljastab nimetatud asutus pakkujale enne Töövõtulepingute sõlmimist, 7 tööpäeva jooksul arvates Töövõtulepingute sõlmimise õiguse tekkimisest, hankijale esitamiseks kehtiva elektritööde alase vastutuskindlustuse poliisi. Kindlustus peab katma kõik Töövõtulepingutega kokkulepitud töö tegemisest tulenevad riskid ja kehtima kuni Töövõtulepingute täitmise perioodi lõpuni;
3. pakkuja peab olema võimeline tagama Töövõtulepingu võimaliku rikkumisega seoses määratavate leppetrahvide tasumise. Pakkuja esitab vastavalt HD lisa I vormile 7 krediidi- või finantseerimisasutuse või kindlustusseltsi kinnituse, et pakkuja pakkumuse edukaks tunnistamise korral väljastab nimetatud asutus pakkujale enne Töövõtulepingu Tänavavalgustuse hooldus Tartu linnas 1.7.2012-30.6.2014 sõlmimist 7 tööpäeva jooksul arvates Töövõtulepingu sõlmimise õiguse tekkimisest, hankijale esitamiseks täitmistagatise garantii 10 % tänavavalgustuse hoolduslepingu summale.
3. pakkuja peab olema võimeline tagama Töövõtulepingu võimaliku rikkumisega seoses määratavate leppetrahvide tasumise. Pakkuja esitab vastavalt HD lisa I vormile 7 krediidi- või finantseerimisasutuse või kindlustusseltsi kinnituse, et pakkuja pakkumuse edukaks tunnistamise korral väljastab nimetatud asutus pakkujale enne Töövõtulepingu Tänavavalgustuse hooldus Tartu linnas 1.7.2012-30.6.2014 sõlmimist 7 tööpäeva jooksul arvates Töövõtulepingu sõlmimise õiguse tekkimisest, hankijale esitamiseks täitmistagatise garantii 10 % tänavavalgustuse hoolduslepingu summale.
Tehniline ja kutsealane võimekus:
1. 1. Pakkuja peab olema registreeritud majandustegevuse registris (MTR) elektritööde ettevõtjana. Pakkuja, kelle asukohamaaks ei ole Eesti, esitab tõendi selle kohta, et pakkujal on õigus elektritööde teostamiseks vastavalt asukohamaa õigusaktidele. Tõendiks loetakse pakkuja vastavasisulist kinnitust koos väljavõttega vastavast asukohamaa õigusaktist ning koopiaga õigust andvast dokumendist (nende olemasolu korral).
1. 1. Pakkuja peab olema registreeritud majandustegevuse registris (MTR) elektritööde ettevõtjana. Pakkuja, kelle asukohamaaks ei ole Eesti, esitab tõendi selle kohta, et pakkujal on õigus elektritööde teostamiseks vastavalt asukohamaa õigusaktidele. Tõendiks loetakse pakkuja vastavasisulist kinnitust koos väljavõttega vastavast asukohamaa õigusaktist ning koopiaga õigust andvast dokumendist (nende olemasolu korral).
2. Pakkujal peab olema vähemalt kolmeaastane välielektriliinidel töötamise kogemus. Pakkuja peab viimase kahe aasta jooksul (2010-2011) olema täitnud vähemalt neli riigihanke objektiga sarnast hankelepingut igaüks maksumusega vähemalt 13 000 EURi. Pakkuja esitab nõude tõendamiseks HD lisa I vormi 8 kohase informatsiooni koos hankelepingu(te) nimekirja ja maksumusega, sõlmimise kuupäevade ja infoga tööde Tellija kohta.
2. Pakkujal peab olema vähemalt kolmeaastane välielektriliinidel töötamise kogemus. Pakkuja peab viimase kahe aasta jooksul (2010-2011) olema täitnud vähemalt neli riigihanke objektiga sarnast hankelepingut igaüks maksumusega vähemalt 13 000 EURi. Pakkuja esitab nõude tõendamiseks HD lisa I vormi 8 kohase informatsiooni koos hankelepingu(te) nimekirja ja maksumusega, sõlmimise kuupäevade ja infoga tööde Tellija kohta.
3. Pakkuja peab omama tööde teostamiseks võtmeekspertide meeskonda. Pakkuja peab arvestama, et pakkumuse edukaks tunnistamisel osalevad lepinguliste tööde läbiviimisel võtmeekspertidena pakkumuses nimetatud isikud. Pakkuja esitab võtmeekspertide loetelu HD lisa I vormil 9 koos CVde (HD lisa I vorm 10), haridust ja/või kutsekvalifikatsiooni tõendavate dokumentidega arvestades ekspertidele ja nende kvalifikatsioonile esitatavad nõudeid. Kogemus peab ilmnema isiku osalemisest lepingute täitmisel (referentsobjektide loetelust):
3. Pakkuja peab omama tööde teostamiseks võtmeekspertide meeskonda. Pakkuja peab arvestama, et pakkumuse edukaks tunnistamisel osalevad lepinguliste tööde läbiviimisel võtmeekspertidena pakkumuses nimetatud isikud. Pakkuja esitab võtmeekspertide loetelu HD lisa I vormil 9 koos CVde (HD lisa I vorm 10), haridust ja/või kutsekvalifikatsiooni tõendavate dokumentidega arvestades ekspertidele ja nende kvalifikatsioonile esitatavad nõudeid. Kogemus peab ilmnema isiku osalemisest lepingute täitmisel (referentsobjektide loetelust):
3.1. elektriohutusseaduse 7. peatükis nimetatud isik, kes määratakse tänavavalgustuse paigaldise käidukorraldajaks. Vastutav isik peab omama elektrialast kõrgharidust ja vähemalt B klassi pädevustunnistust. Vastutav isik peab olema osalenud viimase kahe aasta jooksul väliselektrivõrgu ehitustöödel vähemalt neljal objektil.
3.1. elektriohutusseaduse 7. peatükis nimetatud isik, kes määratakse tänavavalgustuse paigaldise käidukorraldajaks. Vastutav isik peab omama elektrialast kõrgharidust ja vähemalt B klassi pädevustunnistust. Vastutav isik peab olema osalenud viimase kahe aasta jooksul väliselektrivõrgu ehitustöödel vähemalt neljal objektil.
3.2. vähemalt kaks kaheliikmelist brigaadi välielektriliinide teenindamiseks. Töötajad peavad omama elektrialast haridust ja ühe aastast välielektritööde teostamise kogemust.
3.3. infotehnoloogia alase oskusteabega isik linna valgusvõrgu andmebaasi, kaugjuhtimissüsteemi haldamiseks ja tänavavalgustuspaigaldisega seotud andmete sisestamiseks ning korrastamiseks. Isik peab omama infotehnoloogia alast haridust.
4. pakkuja esitab HD lisa I vormi 11 kohase informatsiooni tehnilise varustatuse kohta. Pakkuja peab tööde teostamiseks omama järgmisi seadmeid ja tehnilist varustust või kokkuleppeid nõutud seadmete kasutamiseks töövõtulepingu perioodil:
4.1. vähemalt üks tõstuk valgustite remondiks tõstekõrgusega vähemalt 12 m;
4.2. postipuur mastiaukude puurimiseks;
4.3. vajaliku konfiguratsiooniga kaasaegset ajakohast arvutustehnikat: emaplaadiga vähemalt 4 GB operatiivmälu toetus, x86 arhitektuuriga protsessor, operatiivmälu 2GB,PC3200 või kiirem, videokaart DVI-D või HDMI väljundiga, peab olema Eesti ID-kaardiga ühilduv, monitor, mille nähtava ala diagonaal on vähemalt 19“) andmebaasidega töötamiseks ja võimalusega üle interneti Tartu Linnavalitsuse võrgus asuva valgustuse juhtimise serveriga koostööks;
4.3. vajaliku konfiguratsiooniga kaasaegset ajakohast arvutustehnikat: emaplaadiga vähemalt 4 GB operatiivmälu toetus, x86 arhitektuuriga protsessor, operatiivmälu 2GB,PC3200 või kiirem, videokaart DVI-D või HDMI väljundiga, peab olema Eesti ID-kaardiga ühilduv, monitor, mille nähtava ala diagonaal on vähemalt 19“) andmebaasidega töötamiseks ja võimalusega üle interneti Tartu Linnavalitsuse võrgus asuva valgustuse juhtimise serveriga koostööks;
4.5. valgustusvõrgu töö kontrolliks vajalikud mõõteriistad; ampertangid, pinge- ja valguse mõõtmise mõõteriistad, kaablite asukoha ja rikete asukoha määramise mõõteriistad jm.
Lepingu täitmine
Nõutavad tagatised ja garantiid:
1. Pakkumuse tagatis on 3 000 EURi.
2. Tagatise olemasolu tõendatakse krediidi- või finantseerimisasutuse või kindlustusseltsi garantiiga või rahasumma deponeerimisega Tartu Linnavalitsuse linnamajanduse osakonna SEB Panga arvelduskontole nr 10152000026003. Garantiiga peab olema tagatud tagatisraha välja maksmine hankijale 7 tööpäeva jooksul arvates RHSst ja HDst tuleneva nõude esinemisega.
2. Tagatise olemasolu tõendatakse krediidi- või finantseerimisasutuse või kindlustusseltsi garantiiga või rahasumma deponeerimisega Tartu Linnavalitsuse linnamajanduse osakonna SEB Panga arvelduskontole nr 10152000026003. Garantiiga peab olema tagatud tagatisraha välja maksmine hankijale 7 tööpäeva jooksul arvates RHSst ja HDst tuleneva nõude esinemisega.
3. Pakkumuse tagatise kehtivusaeg peab olema võrdne pakkumuse kehtivusajaga. Pakkumuse avamisel peab tagatise olemasolu olema tõendatud.
Peamised rahastamistingimused ja maksekord ja/või viide neid reguleerivatele asjakohastele sätetele: Rahastamis- ja maksetingimused on ära toodud hankedokumendis.
Teenuse osutamine on reserveeritud teatud kutsealale: Elektriohutusseadus.
Töötajate nimed ja kutsekvalifikatsioonid ✅
Menetlus
Pakkumuse kehtivusaeg: 90 päeva
Pakkumuste avamise kuupäev: 2012-03-30 📅
Avamise koht: Raekoja plats 3, Tartu.
Koht: Raekoja plats 3, Tartu.
Teave volitatud isikute ja avamise korra kohta: Pakkujatel ja nende volitatud esindajatel on õigus osaleda pakkumuste avamisel.
Keeled
Keel: eesti 🗣️
Tellija Kontakt
Kontaktpunkt: Sven Ilves
Nimi: Tartu Linnavalitsuse linnamajanduse osakond
Postiaadress: Raekoja plats 3
Postiindeks: 51003
E-post: vako@fin.eeđź“§
Viide Identifikaatorid
Hankija antud viitenumber: RH-12-071
Täiendav teave
Ăśhispakkumuse esitamise korral esitavad ĂĽhispakkujad HD lisa I vormi 3 kohase ĂĽhispakkujate esindaja volikirja.
Pakkuja on kohustatud teavitama hankijat kirjalikult HD punktis 3.1 esitatud asjaolude olulisest muutumisest.
Hankija kontrollib RHS § 38 lg 11 kohaselt edukaks tunnistatud pakkujal RHS § 38 lg 1 p 4 nimetatud asjaolude puudumist viiendal tööpäeval pärast pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse tegemist.
Täiendav teave Läbivaatamise keha
Nimi: Riigihangete Vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Kiriku 2
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10130
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: vako@fin.eeđź“§
Telefon: +372 6113711📞
Veebiaadress: http://www.fin.ee/vaidlustuskomisjon/🌏
Faks: +372 6113760 📠Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta Sama kui: Läbivaatamise keha
Allikas: OJS 2012/S 025-040874 (2012-02-03)
Hankelepingu sõlmimise teade (2012-06-20) Objekt Hanke ulatus
Hanke kogumaksumus: 166 000 đź’°
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Hankelepingu sõlmimise teade