Eesti riikliku kalanduse andmekogumisprogrammi täitmine ja analüüs, teadusvaatlejate paigutamine Eesti lipu all sõitvatele kalalaevadele ning teadussoovituste koostamine kalavarude haldamiseks

Keskkonnaministeerium

Täidetakse Eesti riiklik andmekogumise programm, sh EL kohustused ja saadakse ülevaade kalavarudest, antakse kalavarude haldamissoovitused järgmiseks aastaks ja Eesti lipu all sõitvatele laevadele paigutatakse teadusvaatlejad.

Tähtaeg

Pakkumiste esitamise tähtaeg oli 2015-01-13. Hange avaldati aadressil 2014-12-03.

Tarnijad

Lepingu sõlmimise otsustes või muudes hankedokumentides on mainitud järgmisi tarnijaid:

Kes? Mida? Kus?
Hanke ajalugu
Kuupäev Dokument
2014-12-03 Hanketeade
2015-02-26 Hankelepingu sõlmimise teade
Hanketeade (2014-12-03)
Objekt
Hanke ulatus
Pealkiri: Uurimistööteenused
Kogus või ulatus: 2 462 766
Hanke kogumaksumus: 2 462 766 💰
Teadaande metaandmed
Originaalkeel: eesti 🗣️
Dokumendi tüüp: Hanketeade
Lepingu laad: Teenused
Määrus: Euroopa Liit GPA riikide osalusega
Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Kood: Uurimistööteenused 📦

Menetlus
Menetluse liik: Avatud menetlus
Pakkumuse tüüp: Pakkumus kõigi osade kohta
Preemiakriteeriumid
Madalaim hind

Tellija
Identiteet
Riik: Eesti 🇪🇪
Hankija liik: Ministeerium või mõni muu riiklik või födreaalne ametiasutus
Hankija nimi: Keskkonnaministeerium
Postiaadress: Narva mnt 7a
Postiindeks: 15172
Postilinn: Tallinn
Kontakt
Veebiaadress: http://www.envir.ee 🌏
E-post: kristjan.roivassepp@envir.ee 📧
Telefon: +372 6262909 📞

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2014-12-03 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2015-01-13 📅
Avaldamise kuupäev: 2014-12-06 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2014/S 236-415338
ELT-S number: 236

Objekt
Hanke ulatus
Lühikirjeldus:
Täidetakse Eesti riiklik andmekogumise programm, sh EL kohustused ja saadakse ülevaade kalavarudest, antakse kalavarude haldamissoovitused järgmiseks aastaks ja Eesti lipu all sõitvatele laevadele paigutatakse teadusvaatlejad.
Kestus: 38 kuud
ELi rahastatud projekti või programmi nimi: Euroopa Merendus- ja Kalandusfond.
Esitamiskoht
Peamine tegevuskoht või esinemispaik: Märgitud HD lisa 1 – Tehnilises kirjelduses.

Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave
Osalemise tingimused
Sobivus tegutseda kutsealal:
1. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja:
1. keda või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv;
Näita rohkem
2. kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt;
3. kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt;
4. kes on samas riigihankes või ühe hankemenetluse raames osadeks jaotatud riigihanke korral sama osa suhtes esitanud ühise pakkumuse, olles ühtlasi esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate teiste ühispakkujatega või andnud teisele pakkujale kirjaliku nõusoleku enda nimetamiseks pakkumuses alltöövõtjana hankelepingu täitmisel;
Näita rohkem
5. kes on esitanud valeandmeid riigihangete seaduse või käesoleva hankedokumendi alusel hankija kehtestatud nõuetele vastavuse kohta.
Pakkuja esitab punktides 1.–5. nimetatud aluste puudumise kohta kinnituse Vormil II.
2. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kellel on õigusaktidest tulenevate riiklike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hankemenetluse algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Riiklike maksude võlaks loetakse pakkuja poolt tähtpäevaks tasumata riiklike maksude ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intressi võlga, mis ületab 100 eurot.
Näita rohkem
Eesti Vabariigis registreeritud pakkuja riiklike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete maksuvõla puudumist hankemenetluse algamise päeva seisuga kontrollib hankija elektroonilise päringu teel läbi e-riigihangete keskkonna. Juhul, kui tegemist ei ole Eesti Vabariigis registreeritud pakkujaga, esitab pakkuja riiklike maksude tasumise kohustuste täitmise kontrollimiseks pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi, millelt peab nähtuma maksuvõla puudumine hankemenetluse algamise päeva seisuga. Juhul, kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus sellise sisuga tõendit ei väljasta, esitab pakkuja selle ametiasutuse tõend maksuvõlgade puudumise kohta, mis ei tohi olla varasem käesoleva hankemenetluse algamise päevast.
Näita rohkem
3. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kellel on õigusaktidest tulenevate tema elu- või asukoha kohalike maksude võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hankemenetluse algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Elu- või asukoha kohalike maksude võlaks loetakse pakkuja poolt tähtpäevaks tasumata elu- või asukoha kohalike maksude ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intressi võlga, mis ületab 100 eurot.
Näita rohkem
Pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuvõlgade tasumise kohustuse täitmise kontrollimiseks esitab pakkuja enda elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi, millelt nähtub maksuvõla puudumine hankemenetluse algamise päeva seisuga. Juhul, kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus sellise sisuga tõendit ei väljasta, esitab pakkuja selle ametiasutuse tõend maksuvõlgade puudumise kohta, mis ei tohi olla varasem käesoleva hankemenetluse algamise päevast Pakkuja, kelle asukohaks on Tallinn või Tartu, kontrollib hankija pakkuja kohalike maksuvõlgade puudumist hankemenetluse algamise päeva seisuga elektroonilise päringu teel Tallinna või Tartu kodulehel.
Näita rohkem
4. Ühispakkujad nimetavad hankemenetlusega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks volitatud esindaja ja esitavad nende esindajale antud volikirja originaali vastavalt kvalifitseerimiseks nõutavate dokumentide vormile IX.
Näita rohkem
Majanduslik ja finantsseisund:
1. Pakkuja netokäive selle riigihanke objektile vastavas valdkonnas (kalavarude uuringud) viimase kolme majandusaasta (2011, 2012, 2013) jooksul peab olema vähemalt 300 000 EUR igal majandusaastal.
Pakkuja esitab viimase kolme lõppenud majandusaasta netokäibed Vormil III.
Ühispakkujad võivad enda majandusliku ja finantsseisundi kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks summeeritavate näitajate puhul tugineda kõigi ühispakkujate vastavatele summeeritud näitajatele.
Tehniline ja kutsealane võimekus:
1. Pakkuja peab viimase kolme aasta jooksul olema teinud vähemalt kolm kalavarude uuringut maksumusega vähemalt 50 000 EUR ühe uuringu kohta. Pakkuja esitab vormi IV kohase viimase kolme aasta jooksul teostatud kalavarude uuringute loetelu, millest nähtuvad:
Näita rohkem
1) uuringu tellija nimi, kontaktisiku nimi, aadress ja telefon, riigihanke viitenumber (selle olemasolu korral);
2) uuringu nimetus ja lühikirjeldus;
3) uuringu teostamise periood;
4) uuringu maksumus.
2. Pakkujal peab hankelepingu täitmiseks olema vähemalt alljärgnev meeskond:
— meeskonnajuht,
— 5 kalanduseksperti,
— 5 kalandusspetsialisti,
— 5 spetsialisti.
Pakkuja esitab nimekirja meeskonnast.
3. Hankelepingu täitmisel osaleval meeskonnajuhil peab olema:
— doktorikraad või sellega võrdsustatud haridus (loodusteadused),
— kalandusvaldkonna projektide juhtimise, kalavaru-uuringute läbiviimise juhtimise ning rahvusvaheliste projektide juhtimise kogemus,
— töökogemust 5 aastat meeskonna juhtimises vähemalt viie kalavarude uuringuga seotud projekti läbiviimisel,
— hea eesti keele oskus nii kõnes kui kirjas,
— hea inglise keele oskus nii kõnes kui kirjas,
— IT oskused - tekstitöötlus, tabeltöötlus (MS Excel, MS Word, PowerPoint),
— head organisaatori võimed ja liidriomadused.
4. Hankelepingu täitmisel osaleval kalanduseksperdil peab olema:
— magistrikraad või sellega võrdsustatud haridus (keskkond või loodusteadused),
— töökogemust 5 aastat kalanduse valdkonnas,
— teostatud vähemalt kolm kalavarude uuringut ning koostatud (või osaletud projektis ühena koostajatest) teostatud uuringute põhjal aruanded,
— kalavarude uuringute välitööde läbiviimise kogemus,
— IT oskused - tekstitöötlus, tabeltöötlus.
5. Hankelepingu täitmisel osaleval kalandusspetsialistil peab olema:
— bakalaureuse kraad või sellega võrdsustatud haridus (keskkond või loodusteadused),
— töökogemus 2 aastat kalavarude uuringutega seotud välitööde ning laboratoorsete tööde valdkonnas,
6. Hankelepingu täitmisel osaleval spetsialistil peab olema:
— töökogemus 1 aasta kalavarude uuringutega seotud tööde valdkonnas,
7. Pakkujal tuleb esitada hankelepingu täitmises osaleva meeskonnajuhi, kalandusekspertide, kalandusspetsialistide ja spetsialistide CV-d vastavalt vormile V. Kõik CV-d peavad olema allkirjastatud ekspertide poolt, kes kinnitavad, et on teadlikud ja nõus osalema hankelepingu täitmises.
Näita rohkem
8. Pakkuja võib tõendada oma tehnilise ja kutsealase pädevuse vastavust kvalifitseerimise tingimustele konkreetse hankelepingu täitmise raames lisaks oma näitajatele ka teise isiku (alltöövõtja) näitajate alusel vahendite või spetsialistide osas. Sellisel juhul peab pakkuja tõendama teise isiku vahendite või spetsialistide vastavust ning esitama vastavad dokumendid. Lisaks peab pakkuja esitama teise isiku (alltöövõtja) protsentuaalse suhte hankelepingu täitmisel kasutatavate teise isiku vahendite või spetsialistide osas.
Näita rohkem
Pakkuja esitab kvalifitseerimise tingimuste tõendamiseks teise isiku nõusoleku vastavalt vormile XI.
9. Ühispakkujad võivad enda tehnilise ja kutsealase pädevuse kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks tugineda teiste ühispakkujate pädevusele, kui see on vastava kriteeriumi olemusest tulenevalt võimalik.
Lepingu täitmine
Peamised rahastamistingimused ja maksekord ja/või viide neid reguleerivatele asjakohastele sätetele:
Hankijal on võimalik maksimaalselt maksta tehtud tööde eest välja järgmiselt:
1) 812 767 EUR ilma käibemaksuta 2015. a tehtavate tööde eest;
2) 820 895 EUR ilma käibemaksuta 2016. a tehtavate tööde eest;
3) 829 104 EUR ilma käibemaksuta 2017. a tehtavate tööde eest.
Töötajate nimed ja kutsekvalifikatsioonid

Menetlus
Pakkumuse kehtivusaeg: 90 päeva
Pakkumuste avamise kuupäev: 2015-01-13 📅
Keeled
Keel: eesti 🗣️

Tellija
Identiteet
Riiklik registreerimisnumber: 70001231
Kontakt
Kontaktpunkt: Kristjan Rõivassepp
Osalemise URL: https://riigihanked.riik.ee 🌏
E-post: vako@fin.ee 📧
Dokumentide URL: https://riigihanked.riik.ee 🌏

Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Nimi: Riigihangete Vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Suur-Ameerika 1
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 15006
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: vako@fin.ee 📧
Telefon: +372 6113711 📞
Veebiaadress: http://www.fin.ee/vaidlustuskomisjon/ 🌏
Faks: +372 6113760 📠
Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Sama kui: Läbivaatamise keha
Allikas: OJS 2014/S 236-415338 (2014-12-03)
Hankelepingu sõlmimise teade (2015-02-26)
Objekt
Hanke ulatus
Hanke kogumaksumus: 2 462 766 💰
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Hankelepingu sõlmimise teade

Menetlus
Pakkumuse tüüp: Ei kohaldata

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2015-02-26 📅
Avaldamise kuupäev: 2015-03-03 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2015/S 043-074729
Viitab teadaandele: 2014/S 236-415338
ELT-S number: 43

Lepingu sõlmimine
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2015-02-25 📅
Nimi: Tartu Ülikool
Postiaadress: Ülikooli 18
Postilinn: Tartu
Postiindeks: 50090
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: toomas.saat@ut.ee 📧
Teave pakkumiste kohta
Saadud pakkumiste arv: 1

Tellija
Identiteet
Riiklik registreerimisnumber: 74001073
Allikas: OJS 2015/S 043-074729 (2015-02-26)