Tallinna kesklinna haljasalade hooldus

Tallinna Kesklinna Valitsus

Riigihanke esemeks on Tallinna kesklinna haljasalade hooldus.

Tähtaeg

Pakkumiste esitamise tähtaeg oli 2015-05-11. Hange avaldati aadressil 2015-03-31.

Tarnijad

Lepingu sõlmimise otsustes või muudes hankedokumentides on mainitud järgmisi tarnijaid:

• Osaühing Kesklinna Pargid
• Osaühing N & V

Kes?

• Tallinna Kesklinna Valitsus

Mida?

• Haljasalade istutus- ja hooldusteenused › Parkide hooldusteenused

Kus?

• Eesti

Hanke ajalugu

Kuupäev	Dokument
2015-03-31	Hanketeade
2015-07-21	Hankelepingu sõlmimise teade

Hanketeade (2015-03-31)
Objekt
Hanke ulatus
Pealkiri: Parkide hooldusteenused
Teadaande metaandmed
Originaalkeel: eesti 🗣️
Dokumendi tüüp: Hanketeade
Lepingu laad: Teenused
Määrus: Euroopa Liit
Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Kood: Parkide hooldusteenused 📦

Menetlus
Menetluse liik: Avatud menetlus
Pakkumuse tüüp: Pakkumus ühe või mitme osa kohta
Preemiakriteeriumid
Madalaim hind

Tellija
Identiteet
Riik: Eesti 🇪🇪
Hankija liik: Linna või valla ametiasutus
Hankija nimi: Tallinna Kesklinna Valitsus
Postiaadress: Nunne 18
Postiindeks: 15058
Postilinn: Tallinn
Kontakt
E-post: mart.mets@tallinnlv.ee 📧
Telefon: +372 6457215 📞

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2015-03-31 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2015-05-11 📅
Avaldamise kuupäev: 2015-04-02 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2015/S 065-114393
ELT-S number: 65

Objekt
Hanke ulatus
Lühikirjeldus: Riigihanke esemeks on Tallinna kesklinna haljasalade hooldus.
Osa number: 1
Osa nimi: Vanalinna hoolduspiirkond
Lühikirjeldus: Tallinna kesklinna haljasalade hooldus, vanalinna hoolduspiirkond 350 912 m².
Kogus või ulatus: Tallinna kesklinna haljasalade hooldus, vanalinna hoolduspiirkond 350 912 m².
Osa number: 2
Osa nimi: Lõuna hoolduspiirkond
Lühikirjeldus: Tallinna kesklinna haljasalade hooldus, lõuna hoolduspiirkond 208 844 m².
Kogus või ulatus: Tallinna kesklinna haljasalade hooldus, lõuna hoolduspiirkond 208 844 m².
Osa number: 3
Osa nimi: Ida hoolduspiirkond
Lühikirjeldus: Tallinna kesklinna haljasalade hooldus, ida hoolduspiirkond 232 547 m².
Kogus või ulatus: Tallinna kesklinna haljasalade hooldus, ida hoolduspiirkond 232 547 m².
Esitamiskoht
Peamine tegevuskoht või esinemispaik: Tallinn.

Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave
Osalemise tingimused
Sobivus tegutseda kutsealal:

1. Pakkujat või tema seaduslikku esindajat on kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest ja tema karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv. Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta lisa 1 vormi 1 punkti 1 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 p 1 ja lg 3 p 1).

2. Pakkuja on pankrotis või likvideerimisel, tema äritegevus on peatatud või ta on muus sellesarnases seisukorras oma asukohamaa seaduse kohaselt. Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta lisa 1 vormi 1 punkti 2 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 p 2 ja lg 3 p 1).

3. Pakkuja suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt. Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta lisa 1 vormi 1 punkti 3 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 p 3 ja lg 3 p 1).

4. Pakkujal on hankemenetluse algamise päeva seisuga (hanketeate avaldamise kuupäev) õigusaktidest tulenevate riiklike või tema elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Riigihangete seaduses loetakse riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude võlaks pakkuja poolt tähtpäevaks tasumata riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intressi võlga, mis ületab 100 eurot (RHS § 38 lg 1 p 4).

5. Ühispakkujad peavad arvestama RHS § 12 lõigetes 4–5 ja § 38 lõikes 6 esitatud nõudeid, mh tuleb koos kvalifikatsiooni tõendavate dokumentidega esitada ühispakkujate esindajale antud volikiri ja lisa 2 vormi 2 kohane kinnitus ühispakkujate solidaarse vastutuse kohta.

Majanduslik ja finantsseisund:

1. Pakkuja kahe viimase majandusaasta (2012, 2013) netokäive haljastuse hooldamise teenuse osutamise osas peab olema igal majandusaastal vähemalt 40 000 eurot. Pakkujal tuleb esitada andmed enda kahe viimase majandusaasta (2012, 2013) haljastuse hooldamise teenuse osutamise netokäibe kohta (RHS § 40 lg 1 p 3) vastavalt lisa 3 vormile 3.

2. Pakkujal peab olema tehtud kutsealane vastutuskindlustus osa (hoolduspiirkonna) hooldamisel 25 000 eurot iga pakutava osa kohta. Pakkujal tuleb esitada kutsealase vastutuskindlustuse tõend või muu asjakohane ja hankija poolt vastavaks tunnistatud dokument, mis näitab, et pakkujal on hankelepingu võimaliku rikkumisega tekkida võiva kahju hüvitamiseks vajalikud vahendid või tal on võimalus neid saada (RHS § 40 lg 2). Kehtib hanke osale: 1 Vanalinna hoolduspiirkond.

3. Pakkujal peab olema tehtud kutsealane vastutuskindlustus osa (hoolduspiirkonna) hooldamisel 25 000 eurot iga pakutava osa kohta. Pakkujal tuleb esitada kutsealase vastutuskindlustuse tõend või muu asjakohane ja hankija poolt vastavaks tunnistatud dokument, mis näitab, et pakkujal on hankelepingu võimaliku rikkumisega tekkida võiva kahju hüvitamiseks vajalikud vahendid või tal on võimalus neid saada (RHS § 40 lg 2). Kehtib hanke osale: 2 Lõuna hoolduspiirkond.

4. Pakkujal peab olema tehtud kutsealane vastutuskindlustus osa (hoolduspiirkonna) hooldamisel 25 000 eurot iga pakutava osa kohta. Pakkujal tuleb esitada kutsealase vastutuskindlustuse tõend või muu asjakohane ja hankija poolt vastavaks tunnistatud dokument, mis näitab, et pakkujal on hankelepingu võimaliku rikkumisega tekkida võiva kahju hüvitamiseks vajalikud vahendid või tal on võimalus neid saada (RHS § 40 lg 2). Kehtib hanke osale: 3 Ida hoolduspiirkond.

Tehniline ja kutsealane võimekus:

1. Pakkujal peab kolme viimase aasta (2012, 2013, 2014) jooksul olema täidetud vähemalt viis haljastuse hoolduse lepingut maksumusega alates 25 000 eurot (käibemaksuta). Pakkujal tuleb esitada lisa 4 vormi 4 kohane kolme viimase aasta (2012, 2013, 2014) jooksul täidetud haljastuse hoolduse riigihanke lepingute nimekiri. Nimekirjas tuleb loetleda lepingud, mille maksumus on vähemalt 15 000 eurot (käibemaksuta), ja nimetada nende lepingute maksumus, sõlmimise kuupäevad ja info teiste lepingupoolte kohta (näidata riigihangete viitenumbrid) (RHS § 41 lg 1 p 2).

2. Hankelepingu täitmisel rakendatav(ad) töödejuhataja(d), kes vastutab samuti kvaliteedikontrolli eest, peab omama aianduse, agronoomia, metsanduse või maastikuarhitektuuri alast haridust. Pakkujal esitada iga pakutava osa kohta andmed vastavalt lisa 5 vormile 5 hankelepingu täitmisel rakendatava töödejuhataja vajaliku kogemuse, hariduse ja kvalifikatsiooni kohta. Iga osa (hoolduspiirkonna) kohta peab olema vähemalt 1 töödejuhataja, kes pole koormatud muude piirkondade hooldustööde/järelvalve või lepingutega (RHS § 41 lg 1 p 5). Kehtib hanke osale: 1 Vanalinna hoolduspiirkond.

3. Hankelepingu täitmisel rakendatav(ad) töödejuhataja(d), kes vastutab samuti kvaliteedikontrolli eest, peab omama aianduse, agronoomia, metsanduse või maastikuarhitektuuri alast haridust. Pakkujal esitada iga pakutava osa kohta andmed vastavalt lisa 5 vormile 5 hankelepingu täitmisel rakendatava töödejuhataja vajaliku kogemuse, hariduse ja kvalifikatsiooni kohta. Iga osa (hoolduspiirkonna) kohta peab olema vähemalt 1 töödejuhataja, kes pole koormatud muude piirkondade hooldustööde/järelvalve või lepingutega (RHS § 41 lg 1 p 5). Kehtib hanke osale: 2 Lõuna hoolduspiirkond.

4. Hankelepingu täitmisel rakendatav(ad) töödejuhataja(d), kes vastutab samuti kvaliteedikontrolli eest, peab omama aianduse, agronoomia, metsanduse või maastikuarhitektuuri alast haridust. Pakkujal esitada iga pakutava osa kohta andmed vastavalt lisa 5 vormile 5 hankelepingu täitmisel rakendatava töödejuhataja vajaliku kogemuse, hariduse ja kvalifikatsiooni kohta. Iga osa (hoolduspiirkonna) kohta peab olema vähemalt 1 töödejuhataja, kes pole koormatud muude piirkondade hooldustööde/järelvalve või lepingutega (RHS § 41 lg 1 p 5). Kehtib hanke osale: 3 Ida hoolduspiirkond.

5. Pakkuja peab omama või tal peab olema võimalus omandada või kasutusse võtta teenuse osutamiseks vajalikke seadmeid ja tehnilist varustustust, mida saab hankelepingu täitmisel kasutada. Hankelepingu kvaliteetseks täitmiseks on vaja iga osa (hoolduspiirkonna) hooldamiseks vähemalt 2 sahk/hari traktorit, 1 minitraktor (BobCat või analoog), 1 madelauto, puisturseade, vaakumimur, muruniidukeid, trimmereid jms hooldustehnikat. Ainult osa I korral on vajalik paat Snelli tiigi puhastamiseks. Kõik hankelepingu täitmiseks vajalikud seadmed ja tehniline varustus peavad olema tehniliselt korras, pargiteede hoolduseks kasutatava tehnilise tööorgani laius ei tohi olla rohkem kui 180 cm ja kaal rohkem kui 4 tonni. Pakkujal tuleb esitada iga pakutava osa kohta lisa 6 vormi 6 kohane kinnitus eelnimetatud seadmete ja tehnilise varustuse olemasolu ja nõuetele vastavuse kohta või kirjalik kokkulepe vajalike nõuetele vastavate seadmete ja tehnilise varustuse omandamiseks või kasutusse võtmiseks, mida pakkuja saab vajadusel hankelepingu täitmisel kasutada aastaringselt 24 tundi ööpäevas (RHS § 41 lg 1 p 8). Kehtib hanke osale: 1 Vanalinna hoolduspiirkond.

6. Pakkuja peab omama või tal peab olema võimalus omandada või kasutusse võtta teenuse osutamiseks vajalikke seadmeid ja tehnilist varustustust, mida saab hankelepingu täitmisel kasutada. Hankelepingu kvaliteetseks täitmiseks on vaja iga osa (hoolduspiirkonna) hooldamiseks vähemalt 2 sahk/hari traktorit, 1 minitraktor (BobCat või analoog), 1 madelauto, puisturseade, vaakumimur, muruniidukeid, trimmereid jms hooldustehnikat. Ainult osa I korral on vajalik paat Snelli tiigi puhastamiseks. Kõik hankelepingu täitmiseks vajalikud seadmed ja tehniline varustus peavad olema tehniliselt korras, pargiteede hoolduseks kasutatava tehnilise tööorgani laius ei tohi olla rohkem kui 180 cm ja kaal rohkem kui 4 tonni. Pakkujal tuleb esitada iga pakutava osa kohta lisa 6 vormi 6 kohane kinnitus eelnimetatud seadmete ja tehnilise varustuse olemasolu ja nõuetele vastavuse kohta või kirjalik kokkulepe vajalike nõuetele vastavate seadmete ja tehnilise varustuse omandamiseks või kasutusse võtmiseks, mida pakkuja saab vajadusel hankelepingu täitmisel kasutada aastaringselt 24 tundi ööpäevas (RHS § 41 lg 1 p 8). Kehtib hanke osale: 2 Lõuna hoolduspiirkond.

7. Pakkuja peab omama või tal peab olema võimalus omandada või kasutusse võtta teenuse osutamiseks vajalikke seadmeid ja tehnilist varustustust, mida saab hankelepingu täitmisel kasutada. Hankelepingu kvaliteetseks täitmiseks on vaja iga osa (hoolduspiirkonna) hooldamiseks vähemalt 2 sahk/hari traktorit, 1 minitraktor (BobCat või analoog), 1 madelauto, puisturseade, vaakumimur, muruniidukeid, trimmereid jms hooldustehnikat. Ainult osa I korral on vajalik paat Snelli tiigi puhastamiseks. Kõik hankelepingu täitmiseks vajalikud seadmed ja tehniline varustus peavad olema tehniliselt korras, pargiteede hoolduseks kasutatava tehnilise tööorgani laius ei tohi olla rohkem kui 180 cm ja kaal rohkem kui 4 tonni. Pakkujal tuleb esitada iga pakutava osa kohta lisa 6 vormi 6 kohane kinnitus eelnimetatud seadmete ja tehnilise varustuse olemasolu ja nõuetele vastavuse kohta või kirjalik kokkulepe vajalike nõuetele vastavate seadmete ja tehnilise varustuse omandamiseks või kasutusse võtmiseks, mida pakkuja saab vajadusel hankelepingu täitmisel kasutada aastaringselt 24 tundi ööpäevas (RHS § 41 lg 1 p 8). Kehtib hanke osale: 3 Ida hoolduspiirkond.

8. Pakkujal esitada hankelepingu osa suurus iga pakutava osa kohta, mille suhtes pakkuja kavatseb sõlmida allhankelepinguid (RHS § 41 lg 1 p 9). Kehtib hanke osale: 1 Vanalinna hoolduspiirkond.

9. Pakkujal esitada hankelepingu osa suurus iga pakutava osa kohta, mille suhtes pakkuja kavatseb sõlmida allhankelepinguid (RHS § 41 lg 1 p 9). Kehtib hanke osale: 2 Lõuna hoolduspiirkond.

10. Pakkujal esitada hankelepingu osa suurus iga pakutava osa kohta, mille suhtes pakkuja kavatseb sõlmida allhankelepinguid (RHS § 41 lg 1 p 9). Kehtib hanke osale: 3 Ida hoolduspiirkond.

11. Pakkuja peab olema seaduse kohaselt registreeritud asukohamaa vastavas registris. Hankija kontrollib Eestis asuva pakkuja registreeritust (tõendit ei pea esitama). Välisriigis registreeritud pakkuja peab esitama registreeringu nõude täitmise kohta asjakohase tõendi (RHS § 41 lg 3).

12. Pakkuja peab omama tavajäätmete ja ohtlike jäätmete käitlemiseks jäätmeluba ja käitluslitsentsi või vastavasisulisi kokkuleppeid jäätmekäitlusettevõttega. Pakkujal tuleb esitada kinnitus nõuetele vastava jäätmeloa ja käitluslitsentsi või jäätmekäitluslepingu olemasolu kohta või kirjalik kokkulepe hankelepingu täitmiseks vajaliku jäätmeloa ja käitluslitsentsi saamiseks või jäätmekäitluslepingu sõlmimiseks. (RHS § 41 lg 3).

Lepingu täitmine
Nõutavad tagatised ja garantiid:

Pakkumus peab sisaldama tõendust pakkumuse tagatise olemasolu kohta summas 9 000 (üheksa tuhat) eurot iga esitatava osa (hoolduspiirkonna) kohta. Pakkuja tõendab tagatise olemasolu krediidi- või finantseerimisasutuse või kindlustusandja garantiina või nimetatud rahasumma deponeerimisega Tallinna Linnakantselei Finantsteenistuse arvele SEB pangas, arvelduskonto nr EE311010220061053015 viitenumber 5263050050050313. Tagatis peab olema jõus vähemalt pakkumuse jõusoleku minimaalse tähtaja lõppemiseni (RHS § 43 lg 1). Hankija ei tagasta tagatist pakkujale või realiseerib selle, kui pakkuja võtab pakkumuse selle jõusoleku tähtaja jooksul tagasi (RHS § 34 lg-d 4 ja 5).

Töötajate nimed ja kutsekvalifikatsioonid ✅

Menetlus
Pakkumuse kehtivusaeg: 90 päeva
Pakkumuste avamise kuupäev: 2015-05-11 📅
Keeled
Keel: eesti 🗣️

Tellija
Identiteet
Riiklik registreerimisnumber: 75014221
Kontakt
Kontaktpunkt: Mart Mets
Osalemise URL: https://riigihanked.riik.ee 🌏
E-post: vako@fin.ee 📧
Dokumentide URL: https://riigihanked.riik.ee 🌏

Viide
Kuupäevad
Alguskuupäev: 2015-05-27 📅
Lõppkuupäev: 2020-06-30 📅

Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Nimi: Riigihangete Vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Endla 13
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10122
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: vako@fin.ee 📧
Telefon: +372 6113711 📞
Veebiaadress: http://www.fin.ee/vaidlustuskomisjon/ 🌏
Faks: +372 6113760 📠
Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Sama kui: Läbivaatamise keha
Allikas: OJS 2015/S 065-114393 (2015-03-31)

Hankelepingu sõlmimise teade (2015-07-21)
Objekt
Hanke ulatus
Hanke kogumaksumus: 2 444 357,1 💰
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Hankelepingu sõlmimise teade

Menetlus
Pakkumuse tüüp: Ei kohaldata

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2015-07-21 📅
Avaldamise kuupäev: 2015-07-24 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2015/S 141-259761
Viitab teadaandele: 2015/S 65-114393
ELT-S number: 141

Lepingu sõlmimine

1️⃣
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2015-06-29 📅
Nimi: Osaühing N & V
Postiaadress: Kaasiku 28
Postilinn: Jõhvi küla, Jõhvi vald, Ida-Virumaa
Postiindeks: 41541
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: eduard.rae@teho.ee 📧

2️⃣

3️⃣
Nimi: Osaühing Kesklinna Pargid
Postiaadress: Raua tn 1
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10124
E-post: silver@domus.ee 📧
Teave pakkumiste kohta
Saadud pakkumiste arv: 4

Tellija
Identiteet
Riiklik registreerimisnumber: 11189800
10345779

Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Endla 13/Lõkke 5
Veebiaadress: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika 🌏
Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Sama kui: Läbivaatamise keha
Allikas: OJS 2015/S 141-259761 (2015-07-21)

Uued hanked seotud kategooriates 🆕

Põllumajandus-, metsandus-, aiandus-, vesiviljelus- ja mesindusteenused (8 uued hanked)

Aiandusteenused (2)

Haljasalade istutus- ja hooldusteenused (2)