Ajalehtede Pealinn ja Stolitsa kujundamine ja trükkimine

Tallinna Linnakantselei

Riigihanke esemeks on Tallinna linna ajalehtede Pealinn ja Stolitsa kujundamine ja trükiteenuse osutamine.

Tähtaeg

Pakkumiste esitamise tähtaeg oli 2018-01-08. Hange avaldati aadressil 2017-12-08.

Tarnijad

Lepingu sõlmimise otsustes või muudes hankedokumentides on mainitud järgmisi tarnijaid:

• AS Eesti Meedia

Kes?

• Tallinna Linnakantselei

Mida?

• Trüki- ja seotud teenused › Trükiteenused

Kus?

• Eesti

Hanke ajalugu

Kuupäev	Dokument
2017-12-08	Hanketeade
2018-02-12	Hankelepingu sõlmimise teade

Hanketeade (2017-12-08)
Objekt
Hanke ulatus
Pealkiri: Trükiteenused
Viitenumber: 193187
Lühikirjeldus:

Riigihanke esemeks on Tallinna linna ajalehtede Pealinn ja Stolitsa kujundamine ja trükiteenuse osutamine.

Teadaande metaandmed
Originaalkeel: eesti 🗣️
Dokumendi tüüp: Hanketeade
Lepingu laad: Teenused
Määrus: Euroopa Liit
Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Kood: Trükiteenused 📦
Lisaks CPV-kood: Trükiteenused 📦
Esitamiskoht
NUTS piirkond: Eesti 🏙️

Menetlus
Menetluse liik: Avatud menetlus
Pakkumuse tüüp: Pakkumus kõigi osade kohta
Preemiakriteeriumid
Madalaim hind

Tellija
Identiteet
Riik: Eesti 🇪🇪
Hankija liik: Linna või valla ametiasutus
Hankija nimi: Tallinna Linnakantselei
Postiaadress: Vabaduse väljak 7
Postiindeks: 15199
Postilinn: Tallinn
Kontakt
Veebiaadress: http://www.tallinn.ee 🌏
E-post: maarja-liis.arujarv@tallinnlv.ee 📧
Telefon: +372 6164041 📞
Faks: +372 6404167 📠
Dokumentide URL: https://riigihanked.riik.ee 🌏
Osalemise URL: https://riigihanked.riik.ee 🌏

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2017-12-08 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2018-01-08 📅
Avaldamise kuupäev: 2017-12-13 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2017/S 239-496163
ELT-S number: 239

Objekt
Hanke ulatus
Kestus: 24 kuud
Uuenduste kirjeldus:

Hankija jätab endale õiguse pärast käesoleva riigihanke tulemusel sõlmitud hankelepingu lõppemist korraldada väljakuulutamiseta hankemenetlusega riigihange teenuse kordamiseks vastavalt RHS § 49 lg 5 (sarnase teenuse sisu ja hankelepingu tingimuste alusel).

Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave
Osalemise tingimused
Sobivus tegutseda kutsealal:

Pakkuja peab olema seaduse kohaselt registreeritud asukohamaa vastavas registris. Hankija kontrollib Eestis asuva pakkuja registreeritust (tõendit ei pea esitama). Välisriigis registreeritud pakkuja peab hankija nõudmisel esitama registreeringu nõude täitmise kohta asjakohase tõendi (RHS § 99).

Majanduslik ja finantsseisund:

1) Pakkuja viimase kolme lõppenud majandusaasta kogu majandustegevuse netokäive peab olema igal majandusaastal vähemalt 320 000 EUR. Pakkujal tuleb esitada hankepassis andmed oma viimase kolme riigihanke algamise ajaks lõppenud majandusaasta kogu majandustegevuse netokäibe kohta. Hankija nõudmisel, kui andmed ole avaliku andmebaasi kaudu kättesaadavad, tuleb pakkujal esitada enda kolme viimase majandusaasta aruanded või nende väljavõtted (RHS § 100 lg 1 p 4).

2) Kui pakkuja soovib tõendada oma vastavust majanduslikule ja finantsseisundile ning tehnilisele ja kutsealasele pädevusele esitatud nõuetele konkreetse hankelepingu täitmise raames teiste ettevõtjate vahendite alusel, sõltumata õigusliku suhte iseloomust nende ettevõtjatega, peab pakkumus sisaldama tõendust, et nendel ettevõtjatel on vastavad vahendid olemas, nad on nõus vahendite kasutamisega ja pakkuja kasutab neid hankelepingu täitmisel (RHS § 103 lg 1).

3) Kui pakkuja soovib tõendada oma vastavust majanduslikule ja finantsseisundile esitatud nõuetele teise ettevõtja vahendite alusel, siis peavad pakkuja ja teine ettevõtja vastutama solidaarselt hankelepingu selle osa täitmise eest, mille suhtes teise ettevõtja vahenditele tugineti. Pakkumus peab sisaldama kinnitust, et pakkuja ja teine ettevõtja vastutavad solidaarselt selle hankelepingu osa täitmise eest, mille suhtes teise ettevõtja vahenditele tugineti (RHS § 103 lg 3).

4) Kui ühispakkuja(d) oma majandusliku ja finantsseisundi ning tehnilise ja kutsealase pädevuse tõendamiseks tuginevad teiste ühispakkujate vahenditele vastavalt RHS § 103 lg-tes 1-3 ja 7 sätestatud tingimustele, siis peab pakkumus sisaldama infot iga ühispakkuja poolt täidetava hankelepingu osa suuruse ja iseloomu kohta (RHS § 103 lg 4).

Tehniline ja kutsealane võimekus:

1) Pakkuja peab olema seaduse kohaselt registreeritud asukohamaa vastavas registris. Hankija kontrollib Eestis asuva pakkuja registreeritust (tõendit ei pea esitama). Välisriigis registreeritud pakkuja peab hankija nõudmisel esitama registreeringu nõude täitmise kohta asjakohase tõendi (RHS § 99).

2) Pakkujal peab riigihanke algamisele eelneva 36 kuu (6.12.2014 kuni hanketeate avaldamise tähtpäev) jooksul olema täidetud vähemalt 2 ajalehe väljaandmise ja ajalehe küljenduse ja korrektuuri (eesti või eesti ja vene keeles) teenuse osutamise lepingut maksumusega alates 10 000 EUR (käibemaksuta). Pakkujal tuleb esitada hankepassis riigihanke algamisele eelneva 36 kuu (6.12.2014 kuni hanketeate avaldamise tähtpäev) jooksul täidetud ajalehe väljaandmise ja ajalehe küljenduse ja korrektuuri (eesti või eesti ja vene keeles) teenuste lepingute nimekiri. Nimekirjas tuleb loetleda lepingud, mille maksumus on vähemalt 10 000 EUR (käibemaksuta), ja nimetada maksumus, kuupäevad ja info teiste lepingupoolte kohta (riigihangete korral näidata viitenumbrid) (RHS § 101 lg 1 p 2).

3) Pakkuja teenuse osutamise eest vastutavad küljendajad (vähemalt 2 küljendajat) peavad omama vähemalt keskharidust ja ajalehe materjalide esmase keelelise toimetamise eest vastutav keeletoimetaja-korrektor peab omama kõrgharidust (vähemalt bakalaureus) filoloogia või ajakirjanduse erialal. Pakkujal tuleb hankepassis esitada andmed teenuse osutamise eest vastutavate küljendajate ning keeletoimetaja-korrektori kohta. Hankija nõudmisel peab pakkuja esitama teenuse osutamise eest vastutavate isikute hariduse ja kutsekvalifikatsiooni tõendavad dokumendid, sõltumata sellest, kas nad kuuluvad otseselt pakkuja ettevõtte koosseisu või tegutsevad alltöövõtu korras (RHS § 101 lg 1 p 6).

4) Kui pakkuja soovib tõendada oma vastavust majanduslikule ja finantsseisundile ning tehnilisele ja kutsealasele pädevusele esitatud nõuetele konkreetse hankelepingu täitmise raames teiste ettevõtjate vahendite alusel, sõltumata õigusliku suhte iseloomust nende ettevõtjatega, peab pakkumus sisaldama tõendust, et nendel ettevõtjatel on vastavad vahendid olemas, nad on nõus vahendite kasutamisega ja pakkuja kasutab neid hankelepingu täitmisel (RHS § 103 lg 1).

5) Kui ühispakkuja(d) oma majandusliku ja finantsseisundi ning tehnilise ja kutsealase pädevuse tõendamiseks tuginevad teiste ühispakkujate vahenditele vastavalt RHS § 103 lg-tes 1-3 ja 7 sätestatud tingimustele, siis peab pakkumus sisaldama infot iga ühispakkuja poolt täidetava hankelepingu osa suuruse ja iseloomu kohta (RHS § 103 lg 4).

Menetlus
Pakkumuste vastuvõtmise kellaaeg: 12:00
Keeled, milles võib esitada pakkumisi või osalemistaotlusi: eesti 🗣️
Pakkumuse kehtivusaeg: 2 kuud
Pakkumuste avamise kuupäev: 2018-01-08 📅
Pakkumuste avamise kellaaeg: 12:00

Tellija
Identiteet
Riiklik registreerimisnumber: 75014920
Kontakt
Kontaktpunkt: Maarja-Liis Arujärv
Dokumentide URL: https://riigihanked.riik.ee 🌏

Viide
Täiendav teave
Edasiste teadete eeldatav avaldamise aeg: IV kvartal 2019.

Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Endla 13/Lõkke 5
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10122
Riik: Eesti 🇪🇪
Telefon: +372 6113713 📞
E-post: vako@fin.ee 📧
Faks: +372 6113760 📠
Veebiaadress: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika 🌏
Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Sama kui: Läbivaatamise keha
Allikas: OJS 2017/S 239-496163 (2017-12-08)

Hankelepingu sõlmimise teade (2018-02-12)
Objekt
Hanke ulatus
Hanke kogumaksumus: 680 148 EUR 💰
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Hankelepingu sõlmimise teade

Menetlus
Pakkumuse tüüp: Ei kohaldata

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2018-02-12 📅
Avaldamise kuupäev: 2018-02-15 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2018/S 032-070209
Viitab teadaandele: 2017/S 239-496163
ELT-S number: 32

Lepingu sõlmimine
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2018-02-08 📅
Allikas: OJS 2018/S 032-070209 (2018-02-12)

Uued hanked seotud kategooriates 🆕

Õigus-, turundus-, nõustamis-, värbamis-, trüki- ja turvaalased kommertsteenused (19 uued hanked)

Trüki- ja seotud teenused (4)

Trükiteenused (3)

Digitaaltrükiteenused