Liikluskorraldusvahendite paigaldamine ja hooldamine

Tallinna Transpordiamet

Riigihanke esemeks on Tallinna linnas kõikide Tallinna linnale kuuluvate liikluskorraldusvahendite, sihtotstarbel kasutamise ja häireteta töö tagamine 24/7/365, avariide- ja rikete likvideerimine 24/7/365, kahjustuste korral nende taastamine või vahetamine 24/7/365, paigaldamine ajutiselt, sh liiklusohtliku olukorra kõrvaldamiseks hiljemalt 1 tunni jooksul alates vastava teate saamisest (v.a tellijaga kokkulepitud juhtudel) 24/7/365; kohta laekuva informatsiooni vastuvõtmine ja töötlemine 24/7/365, tarnimine, paigaldamine, käiku andmine ja müümine tellijale, demonteerimine, hooldustööde teostamine, fooriobjektide projektide koostamine, osas liiklusõnnetustest tulenevalt kahjude asjaajamine Eesti Liikluskindlustuse Fondiga, kindlustusseltsidega ja kahju tekitanud isikutega, arvu ja asukoha kohta arvestuse pidamine Tallinna linna teeregistris ning esitamine,(teekattemärgistus) teedele ja tänavatele kandmine ning eemaldamine, tarkvarade tähtajatute kasutusõiguste müügid tellijale, vastuvõtmisest vähemalt 5-aastase garantiiteenuse osutamine, toimetamine remondi kohta ja tagasi ning kõige eelnevaga seonduv asjaajamine.

Tähtaeg

Pakkumiste esitamise tähtaeg oli 2017-08-14. Hange avaldati aadressil 2017-06-22.

Tarnijad

Lepingu sõlmimise otsustes või muudes hankedokumentides on mainitud järgmisi tarnijaid:

Kes? Mida? Kus?
Hanke ajalugu
Kuupäev Dokument
2017-06-22 Hanketeade
2017-10-28 Lisateave
2017-10-31 Lisateave
2017-12-27 Hankelepingu sõlmimise teade
Hanketeade (2017-06-22)
Objekt
Hanke ulatus
Pealkiri: Liiklustähiste hooldusteenused
Teadaande metaandmed
Originaalkeel: eesti 🗣️
Dokumendi tĂĽĂĽp: Hanketeade
Lepingu laad: Teenused
Määrus: Euroopa Liit
Ăśhtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Kood: Liiklustähiste hooldusteenused 📦

Menetlus
Menetluse liik: Avatud menetlus
Pakkumuse tüüp: Pakkumus kõigi osade kohta
Preemiakriteeriumid
Madalaim hind

Tellija
Identiteet
Riik: Eesti 🇪🇪
Hankija liik: Linna või valla ametiasutus
Hankija nimi: Tallinna Transpordiamet
Postiaadress: Vabaduse väljak 10
Postiindeks: 10146
Postilinn: Tallinn
Kontakt
E-post: talvo.ryytelmaa@tallinnlv.ee đź“§
Telefon: +372 6404999 📞

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2017-06-22 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2017-08-14 📅
Avaldamise kuupäev: 2017-06-24 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2017/S 119-241580
ELT-S number: 119

Objekt
Hanke ulatus
LĂĽhikirjeldus:
Riigihanke esemeks on Tallinna linnas kõikide Tallinna linnale kuuluvate liikluskorraldusvahendite, sihtotstarbel kasutamise ja häireteta töö tagamine 24/7/365, avariide- ja rikete likvideerimine 24/7/365, kahjustuste korral nende taastamine või vahetamine 24/7/365, paigaldamine ajutiselt, sh liiklusohtliku olukorra kõrvaldamiseks hiljemalt 1 tunni jooksul alates vastava teate saamisest (v.a tellijaga kokkulepitud juhtudel) 24/7/365; kohta laekuva informatsiooni vastuvõtmine ja töötlemine 24/7/365, tarnimine, paigaldamine, käiku andmine ja müümine tellijale, demonteerimine, hooldustööde teostamine, fooriobjektide projektide koostamine, osas liiklusõnnetustest tulenevalt kahjude asjaajamine Eesti Liikluskindlustuse Fondiga, kindlustusseltsidega ja kahju tekitanud isikutega, arvu ja asukoha kohta arvestuse pidamine Tallinna linna teeregistris ning esitamine,(teekattemärgistus) teedele ja tänavatele kandmine ning eemaldamine, tarkvarade tähtajatute kasutusõiguste müügid tellijale, vastuvõtmisest vähemalt 5-aastase garantiiteenuse osutamine, toimetamine remondi kohta ja tagasi ning kõige eelnevaga seonduv asjaajamine.
Näita rohkem
Kestus: 60 kuud
Ăśhtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Täiendav CPV-kood: MA07
Esitamiskoht
Peamine tegevuskoht või esinemispaik: Tallinn.

Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave
Osalemise tingimused
Sobivus tegutseda kutsealal:
1. Pakkujat või tema seaduslikku esindajat on kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest ja tema karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv. Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumendi lisa 4 punkti 1 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 p 1 ja lg 3 p 1).
Näita rohkem
2. Pakkujat või tema seaduslikku esindajat on karistatud inimkaubanduse ja selle toetamise eest, kupeldamise, prostitutsioonile kaasaaitamise eest, inimkaubanduse eest alaealise ärakasutamise eesmärgil ja Eestis ilma seadusliku aluseta viibivale välismaalasele töötamise võimaldamise eest ja tema karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud. Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumendi lisa 4 punkti 2 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 p 11 ja lg 3 p 1).
Näita rohkem
3. Pakkuja on pankrotis või likvideerimisel, tema äritegevus on peatatud või ta on muus sellesarnases seisukorras oma asukohamaa seaduse kohaselt. Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumendi lisa 4 punkti 3 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 p 2 ja lg 3 p 1).
Näita rohkem
4. Pakkuja suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt. Pakkujal tuleb esitada käesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumendi lisa 4 punkti 4 kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 p 3 ja lg 3 p 1).
Näita rohkem
5. Pakkujal on hankemenetluse algamise päeva seisuga (hanketeate avaldamise kuupäev) õigusaktidest tulenevate riiklike või tema elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Riigihangete seaduses loetakse riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude võlaks pakkuja poolt tähtpäevaks tasumata riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intressi võlga, mis ületab 100 eurot (RHS § 38 lg 1 p 4).
Näita rohkem
1) Hankija kontrollib ise riigihangete registri kaudu Eestis asuva pakkuja RHS § 38 lõike 1 punktis 4 sätestatud hankemenetlusest kõrvaldamise aluste puudumist.
2) Kui pakkuja ei asu Tallinnas tuleb pakkujal esitada tema elu- või asukoha kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõend RHS § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta hankemenetluse algamise päeva seisuga.
Näita rohkem
3) Kui pakkuja ei asu Eestis tuleb pakkujal esitada pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõend RHS § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta hankemenetluse algamise päeva seisuga.
4) Kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus ei väljasta tõendit RHS § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta, esitab pakkuja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta hankemenetluse algamise päeva seisuga (RHS § 38 lg 3 p 2).
Näita rohkem
Majanduslik ja finantsseisund:
1. Pakkujal peavad olemas olema hankelepingu täitmise tagamiseks vajalikud rahalised vahendid 100 000 EUR või tal peab olema võimalus neid saada. Pakkujal tuleb esitada Eesti Vabariigi majandusala vandeaudiitori kinnitus, et pakkujal on hankelepingu tagamiseks vajalikud rahalised vahendid 100 000 EUR ulatuses sõlmitava lepingu tagamiseks või tal on võimalus neid saada või asjakohane panga tagasivõtmatu garantiikiri kogu sõlmitavale lepingu perioodile, millega pank garanteerib lepingu täitmist 100 000 EUR ulatuses. (RHS § 40 lg 1 p).
Näita rohkem
2. Pakkujal peab kolme viimase majandusaasta jooksul (2014, 2015 ja 2016) igal majandusaastal olema kasum majandustegevusest vähemalt 1 000 EUR. Pakkujal tuleb esitada kolme viimase majandusaasta (2014, 2015 ja 2016) kasumiaruanded, kui majandusaasta aruanded on pakkuja asukohamaa õigusaktide kohaselt avalikud. Kui majandusaasta aruanded ei ole asukohamaa õigusaktide kohaselt avalikud, siis tuleb esitada asukohamaa tunnustatud audiitori poolne kinnitus pakkuja viimase kolme majandusaasta (2014, 2015 ja 2016) kasumi kohta (RHS § 40 lg 1 p 2
Näita rohkem
3. Pakkujal peab kolme viimase majandusaasta jooksul (2014, 2015 ja 2016) igal majandusaastal olema keskmine netokäive liikluskorraldusvahendite paigaldus- ja hooldustööde osas vähemalt 100 000 EUR. Pakkujal tuleb esitada andmed enda kolme viimase majandusaasta (2014, 2015 ja 2016) liikluskorraldusvahendite hooldusteenuse osutamise netokäibe kohta (RHS § 40 lg 1 p 3).
Näita rohkem
4. Pakkujal peab olema tehtud kutsealane vastutuskindlustus summas 100 000 EUR. Pakkujal tuleb esitada kutsealase vastutuskindlustuse poliis või krediidiasutuse garantiikiri, mis näitab, et pakkujal on hankelepingu võimaliku rikkumisega tekkida võiva kahju hüvitamiseks vajalikud vahendid või tal on võimalus neid saada (RHS § 40 lg 2).
Näita rohkem
Tehniline ja kutsealane võimekus:
1. Pakkujal peavad kolme viimase aasta (2014, 2015 ja 2016) jooksul olema täidetud nõuetekohaselt järgmised lepingud:
— vähemalt üks mehaaniliste liikluskorraldusvahendite hooldusleping maksumusega alates 50 000 EUR (käibemaksuta) ja
— vähemalt üks elektrooniliste liikluskorraldusvahendite…
… hooldusleping maksumusega 50 000 eurot (käibemaksuta), mille käigus on hooldatud foorikontrollereid ITCmini, ITC-2, EC-1, EPC-4 ning ELC-3 (nende hulgas vähemalt ühte 24 sektsioonilist foorikontrollerit) või samaväärseid foorikontrollereid ja
… hooldusleping, mille käigus on hooldatud vähemalt ühte foorisatelliitristmikku ja
… hooldusleping, mille käigus on hooldatud vähemalt ühte foorikeskust, millest olid hooldamise ajal juhitavad vähemalt 5 foorikontrollerit linna tingimustes ja
— vähemalt üks fooriobjekti rajamise leping, mille käigus rajati täies mahus vähemalt üks fooriobjekt linna tingimustes.
Pakkujal tuleb esitada kolme viimase aasta (2014, 2015 ja 2016) jooksul täidetud olulisemate mehaaniliste ja elektrooniliste, sh foorikontrollerite ja foorikeskuste liikluskorraldusvahendite hoolduse ja linna tingimustes fooriobjektide rajamise lepingute nimekiri ning tõendid lepingute nõuetekohase täitmise kohta (RHS § 41 lg 4). Nimekirjas tuleb loetleda lepingud, mille maksumus on vähemalt 50 000 EUR (käibemaksuta) ja nimetada nende lepingute lühikirjeldus ning hooldatud või paigaldatud foorikontrollerite margid ja foorijuhtimise tarkvarad lepingute kaupa, maksumused, sõlmimise kuupäevad ja info teiste lepingupoolte kohta (riigihangete korral näidata viitenumbrid) (RHS § 41 lg 1 p 2).
Näita rohkem
2. Pakkujal peab tööde teostamiseks olema vastutav isik (isikud), kelle on vähemalt kolme aastane töökogemus käesoleva riigihanke objektiks olevate tööde läbiviimiseks. Pakkuja peab esitama lisa 1 vormi kohased andmed pakkuja vastutava (te) isiku (te) ja töökogemuse kohta, millele on lisatud kutseoskust ning haridust tõendavate dokumentide koopiad. (RHS § 41 lg 1 p 3). Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 1 vorm.
Näita rohkem
3. Pakkujal peavad olemas olema või tal peab olema võimalus omandada või kasutusse võtta seadmeid ja vahendeid ning riist- ja tarkvarasid kõikide käesolevas hankes nimetatud liikluskorraldusvahendite paigaldamiseks (sh seade termoplastiku teekattele kandmiseks) sõiduteedele, kohale, äärde ja maapinda, mida saab hankelepingu täitmisel kasutada. Pakkuja peab esitama kinnituse liikluskorraldusvahendite paigaldamiseks (sh termoplastiku teekattele kandmiseks) sõidutee-le, kohale, äärde ning maapinda vajalike seadmete ja vahendite ning riist- ja tarkvarade olemasolu kohta või kirjalik kokkulepe vajalike seadmete ja vahendite omandamiseks või kasutusse võtmiseks, mida pakkuja saab hankelepingu täitmisel kasutada (RHS § 41 lg 1 p 8).
Näita rohkem
4. Pakkujal peab olema kehtiv kvaliteedijuhtimissüsteemi (ISO 9001) või samaväärset kvaliteedijuhtimissüsteemi kinnitav sertifikaat või asjakohane tõend. Pakkuja peab esitama kvaliteedijuhtimissüsteemi kinnitava sertifikaadi või asjakohase tõendi.
5. Pakkuja peab olema seaduse kohaselt registreeritud asukohamaa vastavas registris. Hankija kontrollib Eestis asuva pakkuja registreeritust (tõendit ei pea esitama). Välisriigis registreeritud pakkuja peab esitama registreeringu nõude täitmise kohta asjakohase tõendi (RHS § 41 lg 3).
Näita rohkem
6. Pakkuja peab olema esitanud majandustegevuse registrisse (MTR) majandustegevusteate järgmistel tegevusaladel: ehitamine, omanikujärelevalve, projekteerimine, liikluskorralduse projektide tegemine, avalikult kasutatavate teede korrashoid ja elektritööde teostamine või omama asukohamaa seaduse kohast vastavat registreeringut või luba nimetatud tegevusalal tegutsemiseks. (RHS § 41 lg 3).
Näita rohkem
Hankija kontrollib ise MTR-i kaudu Eestis asuva pakkuja majandustegevusteate olemasolu.
Kui pakkuja ei asu Eestis tuleb pakkujal esitada pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõend registreeringu või loa olemasolu kohta nimetatud tegevusalal tegutsemiseks.
Lepingu täitmine
Nõutavad tagatised ja garantiid:
Täitja esitab lepingu sõlmimisel lepingu täitmise tagamiseks tagasivõtmatu krediidiasutuse või kindlustusseltsi garantiikirja 60 000 eurole kogu lepingu perioodiks ning kaheks kuuks peale lepingu lõppemist. Tööde teostamata jätmisel on tellijal õigus tellida tööd kolmandalt isikult kolmanda isiku hinnakirja alusel täitja kulul ning realiseerida tagasivõtmatu krediidiasutuse või kindlustusseltsi poolt antud garantii 60 000 eurole.
Näita rohkem
Leppetrahv 10 000 eurot tuleb täitjal tasuda tellijale, kui täitja ei suuda tagada Tallinna liikluskorraldusvahendite pidevat hooldust ja korrashoidu sh ka lepingu ülevõtmisel või -andmisel. Selle kohustuse täitmiseks on tellijal õigus realiseerida tagasivõtmatu krediidiasutuse või kindlustusseltsi garantiikiri 60 000 eurole.
Näita rohkem
Kui pool ei täida või täidab mittenõuetekohaselt lepingust tulenevaid kohustusi, on teisel poolel õigus nõuda temalt ühekordset leppetrahvi 1000 eurot iga rikkumise eest. Alla 50 % korrashoiuprotsendi korral on õigus tellijal anda 10 päevane tähtaeg puuduste kõrvaldamiseks ning nimetatud tähtaja möödumisel puuduste kõrvaldamata jätmisel lõpetada leping kolme päevase etteteatamisega ning nõuda leppetrahvi 10 000 eurot.
Näita rohkem
Leppetrahvi tasumine ei vabasta täitjat oma lepingulise kohustuse täitmisest. Poolel on õigus nõuda leppetrahvi tasumist kolme kuu jooksul arvates päevast, mil ta sai teada leppetrahvi nõudmise õiguse tekkimisest. Tellijal on õigus leppetrahvi summa tasaarvestada vastavas ulatuses lepingus kokku lepitud teenuse eest tasumise nõudega.
Näita rohkem
Rahaliste kohustuste täitmisega viivitamisel võib lepingupool nõuda viivitanud lepingupoolelt viivist viivitatud summadelt 0,03 % päevas.
Lepingu mittekohasest täitmisest tulenevad kahjud kolmandatele isikutele kannab täitja.
Täitja poolt tellijale või kolmandale isikule, kelle ees peab tellija vastutama, tekitatud kahju arvatakse maha täitja tasust või realiseeritakse tagasivõtmatu krediidiasutuse või kindlustusseltsi garantiikiri 10 000 eurole.
Peamised rahastamistingimused ja maksekord ja/või viide neid reguleerivatele asjakohastele sätetele:
Täitja igakuine hooldustasu tuleneb korrashoiuprotsendist mehaaniliste- ja elektrooniliste liikluskorraldusvahendite kohta eraldi ja mis arvutatakse igakuise korrashoiuprotsendi T (Tm – mehaanilised liikluskorraldusvahendid või Te – elektroonilised liikluskorraldusvahendid) läbikorrutamisel maksumuse esildises märgitud teostavate hoolduse kogumaksumusega ilma käibemaksuta eurodes ning jagatakse 100-ga. Täitjale makstakse igakuiselt hooldustasud (mehaaniliste ja elektrooniliste liikluskorraldusvahendite eest eraldi) ning vastavalt paigaldatud liikluskorraldusvahendite eest ühikhindade alusel. Hoolduseks kulunud materjalide eest tellija ei tasu, sest see kulu kaetakse tasutavatest hoolduskuludest.
Näita rohkem
Lepingus nimetatud hooldustasud ja ĂĽhikhinnad kehtivad kogu lepingu perioodi va hooldustasude suurenemine tulenevalt liikluskorraldusvahendite arvu suurenemisest.
Töötajate nimed ja kutsekvalifikatsioonid ✅

Menetlus
Pakkumuse kehtivusaeg: 100 päeva
Pakkumuste avamise kuupäev: 2017-08-14 📅
Keeled
Keel: eesti 🗣️

Tellija
Identiteet
Riiklik registreerimisnumber: 75028252
Kontakt
Kontaktpunkt: Talvo RĂĽĂĽtelmaa
E-post: vako@fin.ee đź“§
Dokumentide URL: https://riigihanked.riik.ee 🌏

Viide
Kuupäevad
Avaldamise kuupäev: 2012-01-11 📅
Identifikaatorid
Teatise number Euroopa Liidu Teatajas S: 2012/S 6-009074

Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Endla 13/Lõkke 5
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10122
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: vako@fin.ee đź“§
Telefon: +372 6113713 📞
Veebiaadress: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika 🌏
Faks: +372 6113760 đź“ 
Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Sama kui: Läbivaatamise keha
Allikas: OJS 2017/S 119-241580 (2017-06-22)
Lisateave (2017-10-28)
Objekt
Teadaande metaandmed
Dokumendi tĂĽĂĽp: Lisateave

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2017-10-28 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2017-11-29 📅
Avaldamise kuupäev: 2017-10-31 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2017/S 209-435109
Viitab teadaandele: 2017/S 119-241580
ELT-S number: 209
Allikas: OJS 2017/S 209-435109 (2017-10-28)
Lisateave (2017-10-31)
Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2017-10-31 📅
Avaldamise kuupäev: 2017-11-03 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2017/S 211-439501
ELT-S number: 211
Allikas: OJS 2017/S 211-439501 (2017-10-31)
Hankelepingu sõlmimise teade (2017-12-27)
Objekt
Hanke ulatus
Viitenumber: 188025
LĂĽhikirjeldus:
Riigihanke ese hõlmab endas kõiki, sh hankelepingu projektis (lisa 1) nimetatud tegevusi, paigaldusi, hooldusi ja haldamisi jms ning tööde teostamisi, mis on vajalikud liikluskorraldusvahendite paigaldamiseks ajutiselt hoolduste, loodusjõudude, liiklusõnnetuste, avariide, rikete, varguste, vandalismi, lõhkumiste ja muude kahjustuste korral alalise liikluskorralduse taastamiseni 24/7/365, liikluskorraldusvahendite paigaldamisi liiklusõnnetuste eelsete olukordade taastamistel ja kahjude käsitlemisi, liikluskorraldusvahendite hooldustööde teostamisi ja liikluskorraldusvahendite sihtotstarbe ning häireteta töö tagamisi 24/7/365, liikluskorraldusvahendite kohta laekuva informatsiooni vastuvõtmisi ja töötlemisi 24/7/365 ning liikluskorraldusvahendite osas informatsioonide haldamisi Tallinna linna teeregistris.
Näita rohkem
Hanke kogumaksumus: 2 181 840 EUR đź’°
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Hankelepingu sõlmimise teade
Ăśhtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Lisaks CPV-kood: Liiklustähiste hooldusteenused 📦
Esitamiskoht
NUTS piirkond: Eesti 🏙️

Menetlus
Pakkumuse tĂĽĂĽp: Ei kohaldata

Tellija
Kontakt
Veebiaadress: http://www.tallinn.ee 🌏

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2017-12-27 📅
Avaldamise kuupäev: 2017-12-29 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2017/S 249-525539
ELT-S number: 249

Objekt
Esitamiskoht
Peamine tegevuskoht või esinemispaik: Tallinna linn.

Lepingu sõlmimine
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2017-12-22 📅

Täiendav teave
Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: vako@fin.ee đź“§
Allikas: OJS 2017/S 249-525539 (2017-12-27)