Ühishange vaktsiinide ostmiseks

Sotsiaalministeerium

Riigihanke eesmärgiks on leida pakkujaid Eesti Vabariigi ja Läti Vabariigi riiklike programmide raames hangitava rotaviiruse vastase vaktsiini ja difteeria, teetanuse, atsellulaarse läkaköha, inaktiveeritud poliomüeliidi, B-viirushepatiidi + Haemophilus Influenzae tüüp b liitvaktsiini (heksavalentne vaktsiin) ostmiseks. Esitatud pakkumused peavad vastama hankedokumentide punktis 5 toodud tehnilisele kirjeldusele.

Tähtaeg

Pakkumiste esitamise tähtaeg oli 2018-08-21. Hange avaldati aadressil 2018-07-13.

Tarnijad

Lepingu sõlmimise otsustes või muudes hankedokumentides on mainitud järgmisi tarnijaid:

Kes?

• Sotsiaalministeerium

Mida?

• Üldised infektsioonivastased ained süsteemseks kasutamiseks ja vaktsiinid › Vaktsiinid

Kus?

• Eesti
• Latvija

Hanke ajalugu

Kuupäev	Dokument
2018-07-13	Hanketeade
2018-08-16	Lisateave
2018-08-29	Lisateave
2019-06-10	Hankelepingu sõlmimise teade

Hanketeade (2018-07-13)
Objekt
Hanke ulatus
Pealkiri: Vaktsiinid
Viitenumber: 198831
Lühikirjeldus:

Teadaande metaandmed
Originaalkeel: eesti 🗣️
Dokumendi tüüp: Hanketeade
Lepingu laad: Tarned
Määrus: Euroopa Liit GPA riikide osalusega
Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Kood: Vaktsiinid 📦
Lisaks CPV-kood: Vaktsiinid 📦
Esitamiskoht
NUTS piirkond: Eesti 🏙️

Menetlus
Menetluse liik: Avatud menetlus
Pakkumuse tüüp: Pakkumus kõigi osade kohta
Preemiakriteeriumid
Madalaim hind

Tellija
Identiteet
Riik: Eesti 🇪🇪
Hankija liik: Ministeerium või mõni muu riiklik või födreaalne ametiasutus
Hankija nimi: Sotsiaalministeerium
Postiaadress: Suur-Ameerika tn 1
Postiindeks: 10122
Postilinn: Tallinn
Kontakt
Veebiaadress: http://www.sm.ee 🌏
E-post: eveli.bauer@sm.ee 📧
Telefon: +372 6269140 📞
Dokumentide URL: https://riigihanked.riik.ee/register/hange/198831 🌏
Osalemise URL: https://riigihanked.riik.ee/register/hange/ 🌏

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2018-07-13 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2018-08-21 📅
Avaldamise kuupäev: 2018-07-18 📅
Alguskuupäev: 2018-10-01 📅
Lõppkuupäev: 2021-12-31 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2018/S 136-310398
ELT-S number: 136
Täiendav teave

Käesolev hanketeate tekst on mitteametlik tõlge ja hanketingimuste autentne tekst on kinnitatud kantsleri 13.7.2018 käskkirjaga nr 26 inglise keeles. Erineva tõlgendamise korral on ülimuslik inglise keelses hankedokumendis sätestatud tingimuse sõnastus.

Objekt
Hanke ulatus
Osa nimi: Rotaviirusvaktsiin
Osa number: 1
Lühikirjeldus:

Rotaviiruse vastaseks aktiivseks immuniseerimiseks lastel kuni 6. elukuuni, suukaudne lahus manustamiseks ühes annuses. Kogumaht 61 000 täiemahulist vaktsinatsioonikuuri.

Osa nimi: Difteeria, teetanuse, atsellulaarse läkaköha, inaktiveeritud poliomüeliidi, B-viirushepatiidi + Haemophilus influenzae tüüp b liitvaktsiin
Osa number: 2
Lühikirjeldus:

Difteeria, teetanuse, atsellulaarse läkaköha, inaktiveeritud poliomüeliidi, B-viirushepatiidi ja Haemophilus Influenzae tüüp b vastaseks esmaseks ja revaktsineerimiseks lastel vanuses kuni 23 kuud. Süstelahus eeltäidetud süstlis manustamiseks ühes annuses. Kogumaht 300 000 doosi.

Esitamiskoht
Peamine tegevuskoht või esinemispaik:

Eesti: Paldiski mnt 81, 10617 Tallinn. Läti: Riia või kuni 50 km Riia linnapiirist väljapool

Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave
Osalemise tingimused
Majanduslik ja finantsseisund:

1) Pakkuja esitab hankepassis andmed, et viimase riigihanke algamise ajaks lõppenud majandusaasta netokäive on vähemalt 32 000 EUR. Hankija kontrollib esitatud andmeid hankijale avalikes andmekogudes kättesaadava info kaudu. Info kohta, mis ei ole hankijale andmekogudes olevate avalike andmete põhjal oluliste kulutusteta kättesaadavad, kohustub pakkuja hankija nõudmisel esitama täiendavad selgitused, andmed või dokumendid kuni 5 (viie) tööpäeva jooksul alates päringu saamisest. Ühispakkujad võivad enda majandusliku ja finantsseisundi kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks summeeritavate näitajate puhul tugineda kõigi ühispakkujate vastavatele summeeritud näitajatele, kui see on kooskõlas RHS § 103.

Tehniline ja kutsealane võimekus:

1) Pakkuja esitab hankepassis andmed, et pakkuja on viimase kolme aasta jooksul (36 kuu jooksul enne pakkumuse esitamise kuupäeva) täitnud vähemalt kolm ravimite müügilepingut (tehinguid) kokku vähemalt 32 000 (kolmekümne kahe tuhande) EUR mahus. Müügileping loetakse täidetuks, kui müüja on ostjale lepingus kokku lepitud kauba tarninud ja kohaselt üle andnud. Hankija kontrollib esitatud andmeid hankijale avalikes andmekogudes kättesaadava info kaudu. Info kohta, mis ei ole hankijale andmekogudes olevate avalike andmete põhjal oluliste kulutusteta kättesaadavad, kohustub pakkuja hankija nõudmisel esitama täiendavad selgitused, andmed või dokumendid kuni 5 (viie) tööpäeva jooksul alates päringu saamisest. Ühispakkujad võivad oma tehnilise ja kutsealase pädevuse kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks tugineda teiste ühispakkujate pädevusele, kui see on vastava kriteeriumi olemusest tulenevalt võimalik ning kooskõlas RHS § 103.

2) Pakkuja esitab hankepassis kinnituse, et pakkujal on ravimite müümiseks asjakohane Eestis, Lätis või muus EMP liikmesriigis kehtiv tegevusluba (tootmise, vahendamise või hulgimüügi) või on pakkuja pakutava ravimi müügiloa hoidja. Hankija kontrollib esitatud andmeid hankijale avalikes andmekogudes kättesaadava info kaudu. Info kohta, mis ei ole hankijale andmekogudes olevate avalike andmete põhjal oluliste kulutusteta kättesaadav, kohustub pakkuja hankija nõudmisel esitama täiendavad selgitused, andmed või dokumendid kuni 5 (viie) tööpäeva jooksul alates päringu saamisest. Ühispakkujad võivad oma tehnilise ja kutsealase pädevuse kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks tugineda teiste ühispakkujate pädevusele, kui see on vastava kriteeriumi olemusest tulenevalt võimalik ning kooskõlas RHS § 103.

3) Pakkuja esitab hankepassis kinnituse, et pakkujal või tema alltöövõtjal on ravimite Eestisse ja Lätti sisseveoks ja kohapeal käitlemiseks kehtiv ravimite hulgimüügi või tootmise tegevusluba. Hankija kontrollib esitatud andmeid hankijale avalikes andmekogudes kättesaadava info kaudu. Info kohta, mis ei ole hankijale andmekogudes olevate avalike andmete põhjal oluliste kulutusteta kättesaadavad, kohustub pakkuja hankija nõudmisel esitama täiendavad selgitused, andmed või dokumendid kuni 5 (viie) tööpäeva jooksul alates päringu saamisest sh alltöövõtu korral alltöövõtja vastutava isiku kontaktandmed koos alltöövõtja kinnitusega, et omab kõiki võimalusi ja vahendeid lepinguliste tarnete teostamiseks nimetatud osas. Ühispakkujad võivad oma tehnilise ja kutsealase pädevuse kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks tugineda teiste ühispakkujate pädevusele, kui see on vastava kriteeriumi olemusest tulenevalt võimalik ning kooskõlas RHS § 103.

Lepingu täitmine
Lepingu täitmise tingimused:

Hankelepingud sõlmitakse edukaks tunnistatud pakkujaga alusdokumentide lisas 2-4 sätestatud tingimustel.

Menetlus
Õiguslik alus: 32014L0024
Kohaldatav riigihangete õigus:

Käesoleva ühishankemenetluse korraldamisel kohaldatakse Eesti Vabariigis kehtivat Riigihangete Seadust: https://www.riigiteataja.ee/akt/101072017001

Ingliskeelne tõlge kättesaadav.

Pakkumuste vastuvõtmise kellaaeg: 10:00
Keeled, milles võib esitada pakkumisi või osalemistaotlusi: inglise 🗣️
eesti 🗣️
Pakkumuse kehtivusaeg: 3 kuud
Pakkumuste avamise kuupäev: 2018-08-21 📅
Pakkumuste avamise kellaaeg: 10:00
Koht: Riigihangete register, Sotsiaalministeerium

Tellija
Identiteet
Riiklik registreerimisnumber: 70001952
Hankija nimi: The National Health Service
Riiklik registreerimisnumber: 90009649337
Postiaadress: Cēsu Street 31 k-3
Postilinn: Riga
Postiindeks: LV-1012
Riik: Läti 🇱🇻
Kontakt
Kontaktpunkt: Eveli Bauer
Veebiaadress: http://www.vmnvd.gov.lv/ 🌏
Dokumentide URL: https://riigihanked.riik.ee/register/hange/198831 🌏

Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Endla 13/Lõkke 5
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10122
Riik: Eesti 🇪🇪
Telefon: +372 6113713 📞
E-post: vako@fin.ee 📧
Faks: +372 6113760 📠
Veebiaadress: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika 🌏
Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Sama kui: Läbivaatamise keha
Allikas: OJS 2018/S 136-310398 (2018-07-13)

Lisateave (2018-08-16)
Objekt
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Lisateave

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2018-08-16 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2018-09-04 📅
Avaldamise kuupäev: 2018-08-21 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2018/S 159-364509
Viitab teadaandele: 2018/S 136-310398
ELT-S number: 159
Täiendav teave

Hankija lükkab edasi hanke pakkumuste esitamise tähtaega kahe nädala võrra, muud tingimused ei muutu.

Allikas: OJS 2018/S 159-364509 (2018-08-16)

Lisateave (2018-08-29)
Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2018-08-29 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2018-09-11 📅
Avaldamise kuupäev: 2018-09-01 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2018/S 168-382468
ELT-S number: 168
Allikas: OJS 2018/S 168-382468 (2018-08-29)

Hankelepingu sõlmimise teade (2019-06-10)
Objekt
Hanke ulatus
Hanke kogumaksumus: 8 876 280 EUR 💰
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Hankelepingu sõlmimise teade
Esitamiskoht
NUTS piirkond: Latvija 🏙️

Menetlus
Pakkumuse tüüp: Ei kohaldata

Tellija
Kontakt
E-post: eveli.bauer@haigekassa.ee 📧
Telefon: +372 6033645 📞

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2019-06-10 📅
Avaldamise kuupäev: 2019-06-12 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2019/S 111-271809
ELT-S number: 111

Lepingu sõlmimine
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2018-12-27 📅
Nimi: AS Oribalt Tallinn
Riiklik registreerimisnumber: 10097006
Postiaadress: Kungla tn 2
Postilinn: Saue vald
Postiindeks: 76505
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: anita.gailan@oribalt.com 📧
Nimi: Oriola Riga SIA
Riiklik registreerimisnumber: 50003199991
Postiaadress: Riia
Postilinn: Dzelzavas iela 120M
Postiindeks: LV-1021
Riik: Läti 🇱🇻
Hanke kogumaksumus: 1 676 280 EUR 💰
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2018-12-11 📅
Nimi: GlaxoSmithKline Eesti OÜ
Riiklik registreerimisnumber: 10263321
Postiaadress: Lõõtsa tn 8a
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 11415
E-post: ain.a.trolla@gsk.com 📧
Nimi: GlaxoSmithKline Latvia SIA
Riiklik registreerimisnumber: 40003633032
Postiaadress: Duntes 11
Postilinn: Riia
Postiindeks: LV-1013
Hanke kogumaksumus: 7 200 000 EUR 💰
Teave pakkumiste kohta
Saadud pakkumiste arv: 1
2
Allikas: OJS 2019/S 111-271809 (2019-06-10)

Uued hanked seotud kategooriates 🆕

Meditsiiniseadmed, farmaatsiatooted ja isikuhooldustooted (>20 uued hanked)

Ravimid (10)

Üldised infektsioonivastased ained süsteemseks kasutamiseks, vaktsiinid, antineoplastilised ja immuunmoduleerivad ained

Üldised infektsioonivastased ained süsteemseks kasutamiseks ja vaktsiinid

Vaktsiinid