Harku valla ÜF veemajandusprojekti omanikujärelevalve ja FIDIC Inseneri teenus

Osaühing Strantum

Käesoleva hanke objektiks on ehitusprojektide ekspertiisi, omanikujärelevalve, FIDIC Inseneri ja finantsanalüüsi teenuste osutamine Harku valla Ühtekuuluvusfondi veemajandusprojekti raames teostatavate projekteerimis- ja ehitustööde osas.
Hankeleping põhineb Federation Internationale des Ingenieurs-Conceils (FIDIC) poolt koostatud ja publitseeritud väljaande "Client-Consultant Model Service Agreement, 3rd edition 1998" eestikeelne tõlge "Tellija/Konsultandi Teenuste Näidiskokkulepe", kolmas väljaanne 1998. kohastel üldtingimustel, mida on täpsustatud eritingimustega.

Tähtaeg

Pakkumiste esitamise tähtaeg oli 2011-05-06. Hange avaldati aadressil 2011-03-24.

Tarnijad

Lepingu sõlmimise otsustes või muudes hankedokumentides on mainitud järgmisi tarnijaid:

• Watercom OÜ

Kes?

• Osaühing Strantum

Mida?

• Ehitusega seotud teenused › Ehitusjärelevalveteenused

Kus?

• Eesti

Hanke ajalugu

Kuupäev	Dokument
2011-03-24	Hanketeade
2011-06-30	Hankelepingu sõlmimise teade

Hanketeade (2011-03-24)
Objekt
Hanke ulatus
Pealkiri: Ehitusjärelevalveteenused
Kogus või ulatus:

Teenuste täpsem maht ja sisu on esitatud Hankedokumentide Osas III Teenuse ulatus.

Teadaande metaandmed
Originaalkeel: eesti 🗣️
Dokumendi tüüp: Hanketeade
Lepingu laad: Teenused
Määrus: Euroopa Liit
Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Kood: Ehitusjärelevalveteenused 📦

Menetlus
Menetluse liik: Avatud menetlus
Pakkumuse tüüp: Pakkumus kõigi osade kohta
Preemiakriteeriumid
Madalaim hind

Tellija
Identiteet
Riik: Eesti 🇪🇪
Hankija liik: Kommunaalettevõtja
Postiaadress: Kooli 2A
Postiindeks: 76901
Postilinn: Tabasalu
Kontakt
E-post: moller@strantum.ee 📧
Telefon: +372 6026484 📞
Faks: +372 6026481 📠

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2011-03-24 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2011-05-06 📅
Avaldamise kuupäev: 2011-03-29 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2011/S 61-099285
ELT-S number: 61

Objekt
Hanke ulatus
Teenuse kategooria: 12
Teade puudutab: Public_contract
Lühikirjeldus:

Hankeleping põhineb Federation Internationale des Ingenieurs-Conceils (FIDIC) poolt koostatud ja publitseeritud väljaande "Client-Consultant Model Service Agreement, 3rd edition 1998" eestikeelne tõlge "Tellija/Konsultandi Teenuste Näidiskokkulepe", kolmas väljaanne 1998. kohastel üldtingimustel, mida on täpsustatud eritingimustega.

Valikute kirjeldus: Võimalike täiendavate teenuste tellimine.
Kestus: 1170 päeva
ELi rahastatud projekti või programmi nimi: Harku valla Ühtekuuluvusfondi veemajandusprojekt SFOS 2.1.0101.10-0032.
Esitamiskoht
Peamine tegevuskoht või esinemispaik: Harku vald.

Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave
Osalemise tingimused
Sobivus tegutseda kutsealal:

1. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest mis tahes ajal pakkuja, kelle puhul esineb üks või mitu käesolevas punktis nimetatud asjaolu:

1.1. keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv;

1.2. kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt;

1.3. kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt;

1.4. kes on samas riigihankes või ühe hankemenetluse raames osadeks jaotatud riigihanke korral sama osa suhtes esitanud ühise pakkumuse, olles ühtlasi esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate teiste ühispakkujatega või andnud teisele pakkujale kirjaliku nõusoleku enda nimetamiseks pakkumuses alltöövõtjana hankelepingu täitmisel;

1.5. kes on esitanud valeandmeid Riigihangete Seaduse 2. peatüki 3. jaos sätestatud nõuetele vastavuse kohta või nimetatud sätete alusel hankija kehtestatud nõuetele vastavuse kohta;

1.6. kellel on õigusaktidest tulenevate riiklike või tema elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hankemenetluse algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude võlaks loetakse pakkuja poolt tähtpäevaks tasumata riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intressi võlga, mis ületab 100 EUR;

2. Punktis 1.6 nimetatud asjaolude puudumist kontrollib hankija alljärgnevalt:

2.1. Eesti Vabariigis registreeritud pakkuja maksuvõla puudumist hankemenetluse algamise päeva seisuga, milleks vastavalt RHS § 29 lg 2 on hanketeate riiklikus riigihangete registris avaldamise kuupäev, kontrollib hankija Maksu- ja Tolliametile tehtava elektroonilise päringu teel;

2.2. juhul kui tegemist ei ole Eesti Vabariigi pakkujaga, esitab pakkuja riiklike maksude tasumise kohustuste täitmise kontrollimiseks pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi, millelt nähtub maksuvõla puudumine hankemenetluse algamise päeva seisuga, milleks vastavalt RHS § 29 lg 2 on hanketeate riiklikus riigihangete registris avaldamise kuupäev. Juhul, kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus sellise sisuga tõendit ei väljasta, esitada selle ametiasutuse tõend maksuvõlgade puudumise kohta;

2.3. pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuvõlgade tasumise kohustuse täitmise kontrollimiseks esitab pakkuja enda elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi, millelt nähtub maksuvõla puudumine hankemenetluse algamise päeva seisuga, milleks vastavalt RHS § 29 lg 2 on hanketeate riiklikus riigihangete registris avaldamise kuupäev. Juhul, kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus sellise sisuga tõendit ei väljasta, esitada selle ametiasutuse tõend maksuvõlgade puudumise kohta.

3. Lisaks punktis 2 kirjeldatule kontrollib hankija maksuvõla puudumist ka enne hankelepingu sõlmimist, järgmiselt:

3.1. Eesti Vabariigis registreeritud pakkuja puhul kontrollib hankija maksuvõla puudumist ja andmeid maksuvõla tasumise ajatamise kohta Maksu- ja Tolliametile tehtava elektroonilise päringu teel pärast pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse tegemist. Juhul kui tegemist ei ole Eesti Vabariigi pakkujaga, nõuab hankija pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi esitamist maksuvõla puudumise ja andmeid maksuvõla tasumise ajatamise kohta pärast pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse tegemist.

3.2. Hankija nõuab pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuvõla puudumise ja maksuvõla tasumise ajatamise kohta pakkuja kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi esitamist maksuvõla puudumise kohta pärast pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse tegemist.

3.3. Hankija määrab maksuvõla puudumise kohta tõendi esitamise kuupäevaks päeva, mis jääb ajavahemikku 10. (kümnendast) päevast kuni 20. (kahekümnenda) päevani arvates kuupäevast, mil hankija on edastanud teate pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse kohta. Täpse kuupäeva teatab hankija pakkujale, kelle pakkumus on tunnistatud edukaks, koos hankedokumentide punktis 19.1 nimetatud teatega pakkumuse edukaks tunnistamise kohta. Juhul, kui ilmneb, et pakkujal on hankija poolt määratud päeval maksuvõlg, ei sõlmi hankija selle isikuga hankelepingut ja kõrvaldab ta hankemenetlusest.

3.4. Punktides 1.1–1.3 nimetatud asjaolude puudumise kohta esitab pakkuja hankedokumentide Osa I Lisa 1 Vormi III kohase kinnituse.

4. Hankija võib kõrvaldada hankemenetlusest pakkuja, kelle puhul esineb üks või mitu käesolevas punktis kirjeldatud asjaolu:

4.1. kelle suhtes või kelle esindaja suhtes on kutse- või ametiliidu aukohtu otsusega või muul sellesarnasel alusel tõendatud raske süüline eksimus kutse- või ametialaste käitumisreeglite vastu;

4.2. kes on jätnud hankija poolt pakkuja hankemenetlusest kõrvaldamise aluste puudumise kohta nõutud andmed või dokumendid esitamata, kui need andmed või dokumendid ei ole hankijale oluliste kulutusteta andmekogus olevate avalike andmete põhjal kättesaadavad;

4.3. kes on jätnud hankija teavitamata hankedokumentide punktis 1 nimetatud asjaolude olulisest muutumisest;

4.4. kelle pakkumuse koostamisel on osalenud isik, kes on osalenud sama riigihanke hankedokumentide koostamisel või kes on muul viisil hankijaga seotud ja sellele isikule seetõttu teadaolev info annab talle eelise teiste pakkujate ees.

4.5. Pakkuja esitab hankedokumentide Osa I Lisa 1 vormi III kohase kinnituse punktides 4.1, 4.2 ja 4.4 nimetatud asjaolude puudumise kohta.

5. Pakkuja, kes peab oma asukohamaa seaduste kohaselt olema registreeritud äriregistris, esitab sellekohase kehtiva registritunnistuse. Eesti Vabariigi pakkuja registreeritust ja kehtivaid andmeid kontrollib hankija Justiitsministeeriumi Registrikeskuse kaudu kohtute registriosakondade keskandmebaasist.

6. Pakkuja peab omama Majandustegevuse Registri (MTR) registreeringut valdkonnas Ehitus, tegevusalal omanikujärelevalve, vähemalt järgmiste tööde tegemiseks:

6.1. üldehitusliku ehitamise omanikujärelevalve tegemine;

6.2. kütte-, ventilatsiooni-, vee- ja kanalisatsioonitööde omanikujärelevalve tegemine;

6.3. nõrkvoolu-, side-, ja ehitiste kontrollimis-ja juhtimissüsteemide automatiseerimise omanikujärelevalve tegemine

7. Pakkuja peab omama Majandustegevuse Registri (MTR) registreeringut valdkonnas Ehitus, tegevusalal ehitusprojektide ekspertiiside tegemine, vähemalt järgmiste tööde tegemiseks:

7.1. konstruktsioonide projektide ekspertiiside tegemine;

7.2. hüdrotehniliste projektide ekspertiiside tegemine;

7.3. hoonesiseste ja kinnistusiseste küttesüsteemide (v.a elektri- ja gaasivarustuse osa) ja soojussõlmede, ventilatsioonisüsteemide ja jahutussüsteemide projektide ekspertiiside tegemine;

7.4. hoonesiseste ja kinnistusiseste veevarustuse- ja kanalisatsioonisüsteemide projektide ekspertiiside tegemine;

7.5. välisveevarustuse- ja kanalisatsioonivõrkude, sealhulgas pumplate, puhastite ja muude seotud rajatiste, projektide ekspertiiside tegemine;

7.6. ehitiste kontrollimis- ja juhtimissüsteemide automatiseerimise projektide ekspertiiside tegemine;

7.7. elektroonilise side võrkude ja -rajatiste projektide ekspertiiside tegemine;

7.8. nõrkvoolusüsteemi projektide ekspertiiside tegemine;

7.9. elektripaigaldise projektide ekspertiiside tegemine;

8. Pakkuja omama Majandustegevuse Registri (MTR) registreeringut valdkonnas Ehitus, tegevusalal ehitusjuhtimine, mille täpne liigitus on ehitise omaniku ehitustehniline konsulteerimine ja esindamine.

9. Pakkuja peab omama Teeseaduse § 251 kohast tegevusluba vähemalt järgmisteks teehoiutöödeks:

9.1. teede projekteerimine ja teeprojektide ekspertiis, välja arvatud tunnelid, sillad ja viaduktid;

9.2. liikluskorralduse projektide tegemine ja nende projektide ekspertiis;

9.3. teehoiutööde ehitusjärelevalve

10. Eesti Vabariigi pakkuja registreeritust ja kehtivaid andmeid kontrollib hankija Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi poolt peetava avaliku majandustegevuse registri kaudu. Pakkuja, kelle asukohamaaks ei ole Eesti Vabariik, peab (kui see on tema asukohamaal nõutav) omama ülalmärgitud valdkonnas oma asukohamaa õigusaktide kohast tegevusõigust. Pakkuja, kelle asukohamaaks ei ole Eesti Vabariik, esitab tõendid selle kohta, et pakkuja omab vastavalt oma asukohamaa seadustele õigust tegutseda nimetatud valdkonnas. Tõendiks loetakse pakkuja asukohamaa õiguspädeva institutsiooni tõendit või vastava tegevusloa või registreeringu koopiat.

11. Ühispakkujad võivad enda majandusliku ja finantsseisundi kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks summeeritavate näitajate puhul tugineda kõigi ühispakkujate vastavatele summeeritud näitajatele.

12. Ühispakkujad võivad oma tehnilise ja kutsealase pädevuse kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks tugineda teiste ühispakkujate pädevusele, kui see on vastava kriteeriumi olemusest tulenevalt võimalik.

13. Pakkujat ei kvalifitseerita, kui:

13.1. pakkuja ei ole esitanud andmeid või dokumente, mida hankija on riigihangete seaduse alusel hanketeates nõudnud;

13.2. pakkuja ei vasta tegutsemiseks vastavas valdkonnas õigusaktidega ettenähtud nõuetele või tema majanduslik ja finantsseisund või tehniline ja kutsealane pädevus ei vasta hankija poolt hanketeates esitatud tingimustele.

14. Väljaspool Eesti Vabariiki registreeritud pakkuja kohta asukohariigi institutsioonide poolt väljastatud kvalifitseerimise aluseks olevatele dokumentidele peab olema lisatud vandetõlgi poolt koostatud eestikeelne tõlge või notariaalne eestikeelne tõlge. Vastuolude ilmnemisel originaal- ja tõlkedokumendis lähtutakse tõlkedokumendis toodust.

Majanduslik ja finantsseisund:

1. Pakkuja viimase kolme (3) majandusaasta (2007, 2008, 2009) keskmine netokäive peab olema vähemalt 3 000 000 (kolm miljonit) EEK. Juhul, kui pakkuja ei ole tegutsenud kõikidel nimetatud aastatel, arvutatakse keskmine netokäive 2007–2009. majandusaastate käibe keskmisena. Pakkuja (iga ühises pakkumises osaleja) esitab viimase kolme (3) majandusaasta (2007, 2008, 2009) aruannete väljavõtted (bilanss, kasumiaruanne) koos audiitori järeldusotsustega. Audiitori järeldusotsus esitatakse juhul kui auditeerimine oli pakkujale seadusest tulenevalt kohustuslik.

Tehniline ja kutsealane võimekus:

1. Pakkuja peab riigihanke objektiks olevate tööde teostamisel kaasama FIDIC Inseneri esindaja (meeskonna juht), kellel peab olema:

1.1. kõrgharidus tehnikaalade või ehituse õppesuunal;

1.2. vähemalt viieteistkümne (15) km pikkuse tiheasustusega alal asuva ühisveevärgi ja -kanalisatsioonitorustiku ehitustööde juhtimise või ehitustööde üle omanikujärelevalve teostamise kogemus projektijuhina. Nimetatud 15 km torustikke võib koosneda nii ühisveevärgi- kui ka kanalisatsioonitorustikust, kusjuures kummagi torustiku pikkus ei tohi olla alla 5 km. Ehitustööd, millele pakkuja viitab FIDIC Inseneri pädevuse tõendamisel, peavad olema alanud mitte varem kui 2006-ndal aastal ja peavad olema pakkumuse esitamise tähtpäeva seisuga lõppenud (ehitise garantiitähtaeg võib pakkumuse esitamise tähtpäeva seisuga kehtida);

1.3. eesti keele oskus vähemalt C1 tasemel (Euroopa Nõukogu keeleõppe raamdokumendi alusel) või emakeelena ning tal peab olema vajalike arvutiprogrammide (sh AutoCAD) kasutamise oskus igapäevatööna.

2. Pakkuja peab riigihanke objektiks olevate tööde teostamisel kaasama Omanikujärelevalve spetsialisti, kellel peab olema:

2.1. kõrgharidus tehnikaalade või ehituse õppesuunal;

2.2. viimase 10 aasta jooksul omandatud vähemalt 3 aastane töökogemus omanikujärelevalve ja/või ehitusjuhtimise teenuse osutamisel ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni objektidel;

2.3. vähemalt viieteistkümne (15) km pikkuse tiheasustusega alal asuva ühisveevärgi ja -kanalisatsioonitorustiku ehitustööde juhtimise (objekti- või projektijuhina) või ehitustööde üle omanikujärelevalve teostamise kogemus projektijuhina. Nimetatud 15 km torustikke võib koosneda nii ühisveevärgi- kui ka kanalisatsioonitorustikust, kusjuures kummagi torustiku pikkus ei tohi olla alla 5 km. Ehitustööd, millele pakkuja viitab Omanikujärelevalve spetsialisti pädevuse tõendamisel, peavad olema alanud mitte varem kui 2006-ndal aastal ja peavad olema pakkumuse esitamise tähtpäeva seisuga lõppenud (ehitise garantiitähtaeg võib pakkumuse esitamise tähtpäeva seisuga kehtida);

2.4. töökogemus omanikujärelevalve teenuse või ehituse objektijuhina või projektijuhina teenuse osutamisel vähemalt viie (5) reoveepumpla ehitamisel, mille tootlikkus on vähemalt 10 m³/h iga nimetatud pumpla kohta;

2.5. eesti keele oskus vähemalt B2 tasemel (Euroopa Nõukogu keeleõppe raamdokumendi alusel) või emakeelena ning tal peab olema vajalike arvutiprogrammide (sh AutoCAD) kasutamise oskus igapäevatööna.

3. Pakkuja peab riigihanke objektiks olevate tööde teostamisel kaasama Reoveepuhastuse spetsialisti, kellel peab olema:

3.1. keskkonnaalane, tehnikaalane või ehitusalane kõrgharidus;

3.2. viimase 10 aasta jooksul omandatud vähemalt 3-aastane töökogemus tehnoloogiliste seadmete paigalduse järelevalves või projekteerimises või hoolduses või käitamises;

3.3. kogemus vähemalt ühe reoveepuhasti (1 000 ie, või rohkem) ehituse omanikujärelevalveteenuse osutamisel ja/või projekteerimisel ja/või ehitustööde juhtimisel objekti- või projektijuhina;

3.4. eesti keele oskus vähemalt B2 tasemel (Euroopa Nõukogu keeleõppe raamdokumendi alusel) või emakeelena ning tal peab olema vajalike arvutiprogrammide (sh AutoCAD) kasutamise oskus igapäevatööna.

4. Pakkuja peab riigihanke objektiks olevate tööde teostamisel kaasama Veetöötluse spetsialisti, kellel peab olema:

4.1. keskkonnaalane, tehnikaalane või ehitusalane kõrgharidus;

4.2. viimase 10 aasta jooksul omandatud vähemalt 3-aastane töökogemus tehnoloogiliste seadmete paigalduse järelevalves või projekteerimises või hoolduses või käitamises;

4.3. kogemus vähemalt ühe veetöötlusjaama, mis varustas vähemalt 1 000 elanikuga tiheasustusala, ehituse omanikujärelevalveteenuse osutamisel ja/või projekteerimisel ja/või ehitustööde juhtimisel objekti- või projektijuhina;

4.4. eesti keele oskus vähemalt B2 tasemel (Euroopa Nõukogu keeleõppe raamdokumendi alusel) või emakeelena ning tal peab olema vajalike arvutiprogrammide (sh AutoCAD) kasutamise oskus igapäevatööna.

5. Pakkuja peab riigihanke objektiks olevate tööde teostamisel kaasama Elektri ja automaatika spetsialisti, kellel peab olema:

5.1. energeetika-, elektri- või automaatikaalane kõrgharidus;

5.2. vähemalt elektritööde B klassi pädevustunnistus;

5.3. viimase 10 aasta jooksul omandatud vähemalt 3 aastane töökogemus elektri- ja automaatikasüsteemide projekteerimisel ja/või ehitamisel ja/või ekspluateerimisel ja/või omanikujärelevalve tegemisel;

5.4. kogemus ühisveevärgi ja -kanalisatsioonisüsteemi ehitustöövõtus (või -töövõttudes), mille koosseisu kuulus kokku vähemalt viis elektri-automaatika paigaldist, elektri-automaatika osa omanikujärelevalve teostajana või elektritööde eest vastutava isikuna;

5.5. eesti keele oskus vähemalt B2 tasemel (Euroopa Nõukogu keeleõppe raamdokumendi alusel) või emakeelena ning tal peab olema vajalike arvutiprogrammide (sh AutoCAD) kasutamise oskus igapäevatööna.

6. Pakkuja peab riigihanke objektiks olevate tööde teostamisel kaasama Tee-ehituse spetsialisti, kellel peab olema:

6.1. vähemalt tee-ehituse alane rakenduslik kõrgharidus;

6.2. viimase 10 aasta jooksul omandatud vähemalt 3-aastane töökogemus tee-ehituse valdkonnas objekti- või projektijuhina ja/või omanikujärelevalve teostajana ja/või tellija esindajana;

6.3. eesti keele oskus vähemalt B2 tasemel (Euroopa Nõukogu keeleõppe raamdokumendi alusel) või emakeelena ning tal peab olema vajalike arvutiprogrammide (sh AutoCAD) kasutamise oskus igapäevatööna.

7. Pakkuja peab riigihanke objektiks olevate tööde teostamisel kaasama Finantsspetsialisti, kellel peab olema:

7.1. majandusalane kõrgharidus vähemalt magistrikraadiga võrdsustatud mahus;

7.2. vähemalt 3-aastane töökogemus finantsanalüüsi või -juhtimise valdkonnas;

7.3. finantsmajandusanalüüside (vähemalt ühe rahastatud projekti osas) koostamise kogemus veemajanduse infrastruktuuri meetme projektitaotlustele;

7.4. eesti keele oskus vähemalt C1 tasemel (Euroopa Nõukogu keeleõppe raamdokumendi alusel) või emakeelena ning tal peab olema vajalike arvutiprogrammide kasutamise oskus igapäevatööna.

8. Juhul kui punktides 1 kuni 7 nimetatud isikute (edaspidi: võtmeisikud) tööandja ei osale pakkumuses või ei ole pakkumuses näidatud alltöövõtjana, tuleb koos pakkumusega esitada HD Osa I Lisa 1 Vorm VIII, spetsialisti tööandja kinnitus.

9. Juhul kui hankelepingu täitmisel tekib vajadus võtmeisiku asendamise järele seoses korralise puhkusega või muul põhjendatud asjaolul, peab asendava isiku kvalifikatsioon vastama vähemalt hanketeates vastavale positsioonile esitatud nõuetele. Võtmeisiku asendamine tuleb eelnevalt kooskõlastada hankijaga.

10. Pakkuja peab olema viimase kolme (3) aasta jooksul teostanud järgmistele tunnustele vastavad tööd (tööd võivad olla alustatud varem, kuid peavad olema lõpetatud kolme (3) aasta jooksul enne pakkumuste esitamise tähtpäeva):

10.1. vähemalt ühe reoveepuhasti, võimsusega vähemalt 1 000 ie, ehitusjuhtimine ja ehitustööde omanikujärelevalve teostamine. Nimetatud tööd võivad olla eraldi läbi viidud kahe (2) käesolevas punktis nimetatud võimsuskriteeriumile vastava reoveepuhasti osas;

10.2. vähemalt kolme (3), 10 m³ või suurema tunnijõudlusega II astme pumpla koos veetöötlusjaama või -sõlmega, milles kasutatavas veetöötlusprotsessis eraldatakse veest vähemalt raud ja mangaan, ehitusjuhtimine ja ehitustööde omanikujärelevalve teostamine;

10.3. mitte rohkem kui kolme (3) lepingu alusel vähemalt kahekümne (20) km pikkuse tiheasustusega alal asuva ühisveevärgi ja -kanalisatsioonitorustiku ehitustööde ehitusjuhtimise teenuse osutamine. Eelnimetatud 20 km võib koosneda nii ühisveevärgi kui ka ühiskanalisatsiooni torustikest, kusjuures kummagi torustiku pikkus ei tohi lepingutes kokku olla vähem kui 6 km;

10.4. mitte rohkem kui kolme (3) lepingu alusel vähemalt kahekümne (20) km pikkuse tiheasustusega alal asuva ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni torustiku ehitustööde omanikujärelevalve teostamine. Eelnimetatud 20 km võib koosneda nii ühisveevärgi kui ka ühiskanalisatsiooni torustikest, kusjuures kummagi torustiku pikkus ei tohi lepingutes kokku olla vähem kui 6 km;

11. Pakkuja esitab hankedokumentide Osa I Lisa 1 vormi IV kohase loetelu, mis tõendab, et on teostatud p 10 nimetatud tunnustele vastavad tööd, koos teostatud tööde lühikirjelduse, lepingu sõlmimise kuupäeva ja tellija(te) nimede äranäitamisega ning kinnitab, et on nimekirjas näidatud tööd teostanud sõlmitud lepingute ja hea tava kohaselt.

12. Pakkuja esitab hankedokumentide Osa I Lisa 1 vormi V kohased CV-d võtmeisikute kohta, lisades nende erialast väljaõpet tõendavate dokumentide koopiad (õppeasutuse diplomi koopia). Võtmeisiku, kelle emakeeleks ei ole eesti keel, kuid kes on sooritanud eesti keele tasemeeksami, CV-le lisada tasemeeksami tunnistuse koopia. Juhul kui mõne võtmeisiku puhul ei ole täidetud eesti keele oskuse nõue, peab pakkuja lisama vastava võtmeisiku CV-le pakkuja kirjaliku kinnituse, et on teadlik kohustusest tagada omal kulul pidevalt tõlke olemasolu suuliseks ja kirjalikuks suhtlemiseks vastava võtmeisiku ja muude isikute vahel. Tõlk peab olema kompetentne tehnilise teksti tõlkimisel.

Lepingu täitmine
Nõutavad tagatised ja garantiid:

1. Pakkumuse tagatise suuruseks on 2 000 (kaks tuhat) EUR. Pakkumuse tagatise olemasolu tõendamiseks tuleb esitada maksekorraldus nimetatud rahasumma deponeerimise kohta hankija arvelduskontole 10002019376001 SEB pank AS-is, selgitusega "riigihanke registreerimisnumber ... pakkumuse tagatis" või krediidi- või finantseerimisasutuse või kindlustusandja garantiikiri. Garantii olemasolu tõendamiseks tuleb esitada garantiikirja originaaleksemplar, milles peab muuhulgas olema märgitud ka garantii tähtaeg, mis ei või olla lühem pakkumuse jõusoleku tähtajast. Garantiikiri ei või sisaldada tingimusi ega viiteid tingimustele, mis piiravad garantii saaja õigust nõuda garandilt garantii tellija kohustuste täitmist garantiisumma ulatuses esimesel nõudmisel. Pakkumuse tagatis tagastatakse pakkujale Riigihangete Seaduses sätestatud korras.

2. Pakkuja peab enne hankijaga hankelepingu sõlmimist olema sõlminud kutsealase vastutuskindlustuse lepingu minimaalselt 300 000 (kolmsada tuhat) EUR suuruses summas. Soodustatud isikuks peab olema määratud hankija. Omavastutuse piirmäär ei või olla suurem kui 4000 EUR ühe kindlustusjuhtumi kohta. Vastutuskindlustus peab kehtima hankelepingu kehtivuse ajal. Pakkuja esitab kutsealase vastutuskindlustuse poliisi koopia hiljemalt hankelepingu sõlmimise päeval. Juhul, kui pakkuja ei esita hankijale õigeaegselt käesolevas punktis nimetatud tõendusmaterjali nõutava kindlustuse olemasolu kohta või kui pakkuja ei suuda kindlustuslepingut jõus hoida, on hankijal õigus hankida kindlustus pakkuja kulul, st peetakse kindlustuse hankimisega ja/või jõus hoidmisega kaasnevad kulud kinni pakkujale makstavatest summadest.

Peamised rahastamistingimused ja maksekord ja/või viide neid reguleerivatele asjakohastele sätetele:

Lepingu rahastajad on Euroopa Liidu Ühtekuuluvusfond, (SA KIK rahastamisotsus nr 1-25/83, 25.6.2010), OÜ Strantum ja Harku Vallavalitsus. Ettemaksu ei maksta. Tasutakse vastavalt lepingus toodud tingimustele. Töövõtja poolt esitatud arved kuuluvad tasumisele mitte hiljem kui 56 (viiekümne kuue) päeva jooksul pärast töö etapi üleandmist-vastuvõtmist. Lepingu alusel tasumisele kuuluvad summad võib Tellija eest välja maksta Sihtasutus Keskkonnainvesteeringute Keskus (SA KIK). Ühtekuuluvusfondi vahenditest kuuluvad tasumisele ainult abikõlblikud kulud.

Teenuse osutamine on reserveeritud teatud kutsealale:

Majandustegevuse registri seaduse § 2 ja ehitusseaduse § 41 oma koosmõjus sätestavad, et isikul on lubatud teha omanikujärelevalvet, ehitusprojektide ja ehitiste ekspertiise ning tegeleda ehitusjuhtimisega, kui ta on ettevõtja äriseadustiku tähenduses ning tal on vastavasisuline õigussuhe pädeva isikuga (vastutava spetsialistiga) või füüsilisest isikust ettevõtja on ise pädev tegutsema vastutava spetsialistina ja tal on olemas majandustegevuse registri registreering.

Mõnes teises Euroopa Majanduspiirkonna lepingu osalisriigis ehitusalal õiguspäraselt tegutseval ja seal asutatud ettevõtjal või lepingu osalisriigi kodanikul on õigus ajutiselt Eestis teha omanikujärelevalvet, ehitusprojektide ja ehitiste ekspertiise ning tegeleda ehitusjuhtimisega, järgimata Ehitusseaduse § 41 lõikes 1 sätestatud nõudeid. Selline isik teavitab Eestis vastava tegevuse alustamisest Tehnilise Järelevalve Ametit ja järgib tegutsedes Eestis kehtivaid nõudeid.

Töötajate nimed ja kutsekvalifikatsioonid ✅

Menetlus
Pakkumuse kehtivusaeg: 90 päeva
Pakkumuste avamise kuupäev: 2011-05-06 📅
Teave volitatud isikute ja avamise korra kohta: Pakkujate poolt volitatud isikud võivad viibida pakkumuste avamise juures.
Keeled
Keel: eesti 🗣️

Tellija
Identiteet
Hankija nimi: Osaühing Strantum
Peamine tegevus: Production_transport_distribution_gas_heat
Water
Kontakt
Kontaktpunkt: Ludvig Moller
Nimi: Osaühing Strantum
Kontaktpunkt: Indrek Väärtnõu
Telefon: +372 6026490 / 5114406 📞
E-post: indrek.vaartnou@strantum.ee 📧

Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Nimi: Riigihangete Vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Kiriku 2
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10130
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: vako@fin.ee 📧
Telefon: +372 6113711 📞
Veebiaadress: http://www.fin.ee/vaidlustuskomisjon 🌏
Faks: +372 6113760 📠
Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Sama kui: Läbivaatamise keha
Allikas: OJS 2011/S 061-099285 (2011-03-24)

Hankelepingu sõlmimise teade (2011-06-30)
Objekt
Hanke ulatus
Hanke kogumaksumus: 274 173,72 💰
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Hankelepingu sõlmimise teade

Menetlus
Pakkumuse tüüp: Ei kohaldata

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2011-06-30 📅
Avaldamise kuupäev: 2011-07-02 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2011/S 125-207279
Viitab teadaandele: 2011/S 61-099285
ELT-S number: 125
Allikas: OJS 2011/S 125-207279 (2011-06-30)

Uued hanked seotud kategooriates 🆕

Arhitektuuri-, ehitus-, inseneri- ja ehitusjärelevalveteenused (11 uued hanked)

Ehitusega seotud teenused (1)

Ehitusjärelevalveteenused (1)

Ehitusplatsi järelevalveteenused