Lehtse aleviku ja Jäneda küla puurkaevpumplate ja reoveepuhastite projekteerimine | Aktsiaselts Tapa Vesi

Projekteerimistööde ulatus on täpsemalt kirjeldatud Hankedokumentide Osas III: Teenuse ulatus.

Kuupäev	Dokument
2011-10-26	Hanketeade
2012-01-05	Hankelepingu sõlmimise teade

Hanke objektiks on Euroopa Liidu Ühtekuuluvusfondist rahastatava projekti „Tapa valla veemajandusprojekt Lehtse alevik ja Jäneda küla“ Lehtse aleviku ja Jäneda küla puurkaevpumplate ja reoveepuhastite rekonstrueerimiseks ja ehitamiseks vajalike uuringute, põhiprojekti ja tööprojekti ning hankedokumentide koostamine, sh autorijärelevalve ehitustööde perioodil. Projekteerimistööde ulatus on täpsemalt kirjeldatud Hankedokumentide Osas III: Teenuse ulatus.

1. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kellel esinevad riigihangete seaduse § 38 lg 1 punktides 1 kuni 6 ja 38 lg 2 punktides 1 - 3 loetletud pakkuja hankemenetluselt kõrvaldamise alused ja asjaolud.

Pakkuja (iga ühises pakkumuses osaleja) peab koos pakkumusega esitama kirjaliku kinnituse riigihangete seaduse § 38 lg 1 alapunktides 1 - 6 ja § 38 lg 2 alapunktides 1 - 3 nimetatud asjaolude puudumise kohta; järgida vormi Vorm 6.

Maksu- ja Tolliameti ning pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendid RHS § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta, kui neid andmeid ei ole hankijal võimalik kontrollida andmekogus olevate avalike andmete põhjal. Kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus ei väljasta tõendit lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta, esitab pakkuja või taotleja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta.

Eestis registreeritud Pakkuja (ühises pakkumuses osaleja) esitab Pakkuja asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri tõendi RHS § 38 lg 1 p 4 nimetatud asjaolu puudumise kohta. Tõend peab olema välja antud hanketeate avaldamise kuupäeva seisuga. Riiklike maksude nõuetekohast täitmist kontrollib hankija iseseisvalt e-maksuameti kaudu.

Välisriigis registreeritud pakkuja esitab pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi RHS § 38 lg 1 p 4 nimetatud asjaolu puudumise kohta. Tõend peab olema välja antud hanketeate avaldamise kuupäeva seisuga. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm 6 Pakkuja kinnitus.

2. Pakkuja (iga ühises pakkumuses osaleja) peab asukohamaa seaduse kohaselt olema registreeritud Äriregistris. Pakkuja (iga ühises pakkumuses osaleja) esitab asukohamaa seaduse kohase registreerituse kohta koopia vastavast registritunnustusest seisuga mitte enam kui 30 päeva enne pakkumise esitamise tähtpäeva. Eestis registreeritud pakkuja (iga ühises pakkumuses osaleja) registreeritust kontrollib Hankija iseseisvalt äriregistrist.

3. Pakkuja või vähemalt üks ühispakkujatest või alltöövõtjatest peab olema Majandustegevuse Registris registreeritud valdkonnas „Ehitus“, tegevusalal „Projekteerimine.“ MTR Registreeringut kontrollib hankija iseseisvalt. Pakkuja (iga ühises pakkumuses osaleja) ja/või Pakkuja alltöövõtja, kelle asukohamaa ei ole Eesti Vabariik, peab MTR registreeringu asemel esitama tõendi registreerituse kohta oma asukohamaa erialases registris, mis tõendab Pakkuja (iga ühises pakkumuses osaleja) ja/või Pakkuja alltöövõtja õigust tegutseda oma asukohamaal valdkondades, mille kohta on käesolevas punktis nõutud registreeringu olemasolu.

4. Pakkuja või vähemalt üks ühispakkujatest või üks alltöövõtjatest peab olema Majandustegevuse Registris registreeritud valdkonnas „Ehitus“, tegevusalal „Ehitusgeodeetilised ja –geoloogilised uuringud“. MTR Registreeringut kontrollib hankija iseseisvalt. Pakkuja (iga ühises pakkumuses osaleja) ja/või Pakkuja alltöövõtja, kelle asukohamaa ei ole Eesti Vabariik, peab MTR registreeringu asemel esitama tõendi registreerituse kohta oma asukohamaa erialases registris, mis tõendab Pakkuja (iga ühises pakkumuses osaleja) ja/või Pakkuja alltöövõtja õigust tegutseda oma asukohamaal valdkondades, mille kohta on käesolevas punktis nõutud registreeringu olemasolu.

5. Pakkuja, vähemalt üks ühispakkujatest või üks alltöövõtjatest peab olema registreeritud Majandustegevuse Registri valdkonnas „Tööstus“, tegevusalal „Elektritööd“. MTR Registreeringut kontrollib hankija iseseisvalt. Pakkuja (iga ühises pakkumuses osaleja) ja/või Pakkuja alltöövõtja, kelle asukohamaa ei ole Eesti Vabariik, peab MTR registreeringu asemel esitama tõendi registreerituse kohta oma asukohamaa erialases registris, mis tõendab Pakkuja (iga ühises pakkumuses osaleja) ja/või Pakkuja alltöövõtja õigust tegutseda oma asukohamaal valdkondades, mille kohta on käesolevas punktis nõutud registreeringu olemasolu.

6. Pakkuja või vähemalt üks ühispakkujatest või üks alltöövõtjatest peab omama Politsei- ja Piirivalveameti peadirektori või peadirektori asetäitja poolt välja antud turvateenuse osutamise tegevusluba valveseadmestiku projekteerimiseks. Pakkuja ja/või Pakkuja alltöövõtja, kelle asukohamaa ei ole Eesti Vabariik, peab esitama tõendi või litsentsi, mis tõendab Pakkuja ja/või Pakkuja alltöövõtja õigust tegutseda oma asukohamaal valdkondades, mille kohta on käesolevas punktis nõutud litsentsi olemasolu.

7. Pakkuja või vähemalt üks ühispakkujatest või üks alltöövõtjatest peab olema Majandustegevuse Registris registreeritud valdkonnas „Tuleohutuspaigaldis“, tegevusalal „Projekteerimine“ MTR Registreeringut kontrollib hankija iseseisvalt. Pakkuja ja/või Pakkuja alltöövõtja, kelle asukohamaa ei ole Eesti Vabariik, peab MTR registreeringu asemel esitama tõendi registreerituse kohta oma asukohamaa erialases registris, mis tõendab Pakkuja ja/või Pakkuja alltöövõtja õigust tegutseda oma asukohamaal valdkondades, mille kohta on käesolevas punktis nõutud registreeringu olemasolu.

1. Pakkuja (ühispakkuja) kolme viimase (2008-2010) majandusaasta summaarne netokäive peab olema vähemalt 240 000 EUR. Pakkuja (iga ühises pakkumuses osaleja) esitab:

a) kolme viimase (2008-2010) majandusaasta aruande väljavõtted, mis peavad sisaldama kasumiaruannet, bilanssi ja audiitori järeldusotsust;

b) andmed kolme viimase (2008-2010) majandusaasta netokäibe kohta; järgida vormi -- Vorm 11.

Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm 11 Pakkuja netokäive.

2. Pakkuja peab esitama kehtiva vastutuskindlustuse koopia summale 63 900 EURt või rohkem.

1. Pakkuja peab tõestama, et ta on viimase kolme (3) aasta jooksul teostanud (projekteerimistööd võivad olla alustatud varem, kuid peavad olema lõpetatud nimetatud aastate jooksul) hankelepingu esemega sarnaseid projekteerimistöid. Sarnasteks projekteerimistöödeks loetakse reoveepuhastite ehitus- ja/või rekonstrueerimistööde projekteerimist põhi- või tööprojekti tasemel ning puurkaevpumplate või joogiveetöötlusjaamade ehitus- ja/või rekonstrueerimistööde projekteerimist põhi- või tööprojekti tasemel. Reoveepuhasti projekteerimise referentsina ei arvestata tehasevalmidusega kompaktreoveepuhasti sidumisprojekti koostamist.

Pakkuja peab esitama vähemalt kaks (2) hankelepingut,…

… mille raames on teostatud reoveepuhastite ehitus- ja/või rekonstrueerimistööde projekteerimist tööprojekti tasemel;

… mis sisaldavad ühisveevärgi pumplate ja veetöötlusjaamade (tootlikkusega vähemalt 8 m3/h) ehitus- ja/või rekonstrueerimistööde projekteerimist tööprojekti tasemel.

Pakkuja esitab sarnaste teenuste loetelu koos tellija ning ehitustööde hankelepingu maksumuse ja tehniliste näitajate äranäitamisega; järgida vormi -- Vorm 10.

Pakkuja esitab ülaltoodud (hanke)lepingute kohta nende teenuste tellija poolt allkirjastatud vabas vormis tõendid (kui lepingu teiseks pooleks on RHS §10 lõike p 1-3 nimetatud hankija) või nende teenuste tellija poolt allkirjastatud vabas vormis kinnitused (kui teiseks lepingupooleks on eraõiguslik juriidiline isik või füüsiline isik), et teenuse osutamise lepingud on täidetud nõuetekohaselt. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm 10 Pakkuja kogemus.

2. Pakkujal (ühispakkujal) peavad olema spetsialistid käesoleva hanke läbiviimiseks. Pakkuja esitab kirjaliku kinnituse koos vastava loeteluga; järgida vormi -- Vorm 7 Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm 7 Pakkuja v6tmeisikud

3. Juhul, kui võtmesiku tööandja ei osale pakkumuses või ei ole pakkumuses näidatud alltöövõtjana, tuleb koos pakkumusega esitada vastava spetsialisti tööandja seadusliku esindaja kirjalik kinnitus nimetatud spetsialisti hankes osalemise kohta; järgida vormi -- Vorm 9. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm 9 V6tmeisiku tooandja kinnitus

4. Projekteerimistööde juht

Haridus: erialane kõrgharidus (keskkonnatehnika, veevarustuse ja kanalisatsiooni eriala või analoogne);

Erialane kvalifikatsioon: viimase 5 aasta jooksul omandatud vähemalt 3-aastane töökogemus ühisveevärgi- ja kanalisatsioonitorustike ning -rajatiste ehitus- ja/või rekonstrueerimise projekteerimistööde juhtimisel ja projekteerimisel, kusjuures vähemalt ühe projekti raames on ta koostanud ehitustöövõtu (nn punane FIDIC) hankedokumentide osana Töökirjelduse, Töömahuloendid ja Joonised.

Pakkuja (ühispakkuja) esitab võtmespetsialisti kohta koopia haridust tõendavatest dokumentidest ja CV, millest nähtub muuhulgas spetsialisti erialane kvalifikatsioon ning käesolevas hankes osalemiseks vajalikud oskused, nimetades ära töökohad ja ametid aastate lõikes; samuti osalemine sarnastes projektides, näidates ära projektide maksumused ning toimumise aja ja muud hankes osalemiseks vajalikud andmed. Kõik võtmeisikule esitatud tingimuste täitmist kinnitavad faktid peavad olema välja toodud võtmeisiku CV-s, sh võtmeisiku nõutav töökogemuse pikkus peab ilmnema esitatud CV-st isiku osalemisest lepingute täitmisel (referentsprojektide loetelust, Vorm 8 punkt 12), mitte üldisest töökogemusest (Vorm 8 punkt 11), (st Vorm 8 punktis 12 välja toodud projektide kestused lahtris „Projekti teostamise aeg (kuu/aasta) kuni (kuu/aasta)“ peavad kokku andma nõutud töökogemuse pikkuse aastates); järgida vormi -- Vorm 8. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm 8 Projekteerimistööde juht CV.

5. Reoveetöötluse spetsialist

Haridus: vähemalt kõrgharidus tehnika- või loodusteaduste valdkonnas;

Erialane kvalifikatsioon: viimase 10- aasta jooksul projekteeritud vähemalt kolm (3) reoveepuhastit põhi- või tööprojekti staadiumis;

Reoveepuhasti projekteerimise referentsina ei arvestata tehasevalmidusega kompaktreoveepuhasti sidumisprojekti koostamist.

Pakkuja (ühispakkuja) esitab võtmespetsialisti kohta koopia haridust tõendavatest dokumentidest ja CV, millest nähtub muuhulgas spetsialisti erialane kvalifikatsioon ning käesolevas hankes osalemiseks vajalikud oskused, nimetades ära töökohad ja ametid aastate lõikes; samuti osalemine sarnastes projektides, näidates ära projektide maksumused ning toimumise aja ja muud hankes osalemiseks vajalikud andmed. Kõik võtmeisikule esitatud tingimuste täitmist kinnitavad faktid peavad olema välja toodud võtmeisiku CV-s, sh võtmeisiku nõutav töökogemuse pikkus peab ilmnema esitatud CV-st isiku osalemisest lepingute täitmisel (referentsprojektide loetelust, Vorm 8 punkt 12), mitte üldisest töökogemusest (Vorm 8 punkt 11), (st Vorm 8 punktis 12 välja toodud projektide kestused lahtris „Projekti teostamise aeg (kuu/aasta) kuni (kuu/aasta)“ peavad kokku andma nõutud töökogemuse pikkuse aastates); järgida vormi -- Vorm 8. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm 8 Reoveetootluse spetsialist CV.

6. Elektri- ja automaatika spetsialist

Haridus: elektri- või automaatikaalane kõrgharidus;

Erialane kvalifikatsioon:

— elektritööde B pädevusklass. Pakkumuses tuleb esitada kehtiva pädevusklassi tunnistuse koopia,

— vähemalt 5-aastane töökogemus elektri- ja automaatikasüsteemide projekteerimisel, ehitamisel, ekspluateerimisel või omanikujärelevalve tegemisel.

Pakkuja (ühispakkuja) esitab võtmespetsialisti kohta koopia haridust tõendavatest dokumentidest ja CV, millest nähtub muuhulgas spetsialisti erialane kvalifikatsioon ning käesolevas hankes osalemiseks vajalikud oskused, nimetades ära töökohad ja ametid aastate lõikes; samuti osalemine sarnastes projektides, näidates ära projektide maksumused ning toimumise aja ja muud hankes osalemiseks vajalikud andmed. Kõik võtmeisikule esitatud tingimuste täitmist kinnitavad faktid peavad olema välja toodud võtmeisiku CV-s, sh võtmeisiku nõutav töökogemuse pikkus peab ilmnema esitatud CV-st isiku osalemisest lepingute täitmisel (referentsprojektide loetelust, Vorm 8 punkt 12), mitte üldisest töökogemusest (Vorm 8 punkt 11), (st Vorm 8 punktis 12 välja toodud projektide kestused lahtris „Projekti teostamise aeg (kuu/aasta) kuni (kuu/aasta)“ peavad kokku andma nõutud töökogemuse pikkuse aastates); järgida vormi -- Vorm 8. Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm 8 Elektri- ja automaatika spetsialist CV.

7. Veetöötluse spetsialist

Haridus: erialane kõrgharidus (veevarustuse ja kanalisatsiooni eriala või analoogne);

Erialane kvalifikatsioon: viimase 5 aasta jooksul omandatud vähemalt 3-aastane töökogemus ühisveevärgi rajatiste (sh puurkaevpumplad, veetöötlusjaamad) projekteerimisel; osalenud projekteerijana vähemalt kolme hankelepingu täitmisel, kusjuures vähemalt ühe hankelepingu raames projekteeriti vähemalt üks veetöötlusjaam tootlikkusega vähemalt 8 m3/h.

Pakkuja (ühispakkuja) esitab võtmespetsialisti kohta koopia haridust tõendavatest dokumentidest ja CV, millest nähtub muuhulgas spetsialisti erialane kvalifikatsioon ning käesolevas hankes osalemiseks vajalikud oskused, nimetades ära töökohad ja ametid aastate lõikes; samuti osalemine sarnastes projektides, näidates ära projektide maksumused ning toimumise aja ja muud hankes osalemiseks vajalikud andmed. Kõik võtmeisikule esitatud tingimuste täitmist kinnitavad faktid peavad olema välja toodud võtmeisiku CV-s, sh võtmeisiku nõutav töökogemuse pikkus peab ilmnema esitatud CV-st isiku osalemisest lepingute täitmisel (referentsprojektide loetelust, Vorm 8 punkt 12), mitte üldisest töökogemusest (Vorm 8 punkt 11), (st Vorm 8 punktis 12 välja toodud projektide kestused lahtris „Projekti teostamise aeg (kuu/aasta) kuni (kuu/aasta)“ peavad kokku andma nõutud töökogemuse pikkuse aastates); järgida vormi -- Vorm 8.

Lisatud nõutava dokumendi vorm: Vorm 8 Veetootluse spetsialist CV.

8. Pakkuja (iga ühises pakkumuses osaleja) peab ettevõttes rakendama kvaliteedijuhtimissüsteemi pakutavate teenuste kvaliteedi tagamiseks. Pakkuja (iga ühises pakkumuses osaleja) esitab ettevõttes rakendatava kvaliteedijuhtimissüsteemi põhjaliku kirjelduse või ISO 9001:2008 kvaliteedijuhtimise või sellega samaväärse kvaliteedijuhtimissüsteemi sertifikaadi koopia.

9. Juhul, kui mõni võtmeisik ei valda eesti keelt, peab Pakkuja lisama vastava võtmeisiku CV-le vabas vormis Pakkuja kinnituse, et on teadlik kohustusest tagada hankelepingu kestuse perioodil eesti keele tõlke olemasolu suuliseks ja kirjalikuks suhtlemiseks vastava võtmeisiku ja Tellija ning Tellija personali vahel. Tõlketeenuste kulud tuleb katta Pakkujal.

Pakkuja peab koos pakkumusega esitama pakkumuse tagatise summas 400 EUR. Tagatisele esitatud tingimused on toodud Hankedokumentide Osa I (Juhend Pakkujale) punktis 5.6.

Projekti rahastab AS Tapa Vesi, kaasrahastaja Euroopa Liidu Ühtekuuluvusfond läbi SA Keskkonnainvesteeringute Keskus, projekti SFOS kood 2.1.0101.10-0101.

Lepingu alusel tasumisele kuuluvad summad võib Tellija eest välja maksta Sihtasutus Keskkonnainvesteeringute Keskus (SA KIK). SA KIK teeb makseid ÜF projektide finantseerimise korra alusel, mis on avalikkusele kättesaadav SA KIK-i koduleheküljel www.kik.ee ning SA KIK-i kontoris Narva mnt 7A, Tallinn.

Ühispakkumisele peab olema lisatud Ühispakkujate poolt allkirjastatud eelleping või kavatsuste protokoll mis fikseerib, et kõik Ühispakkujad vastutavad lepingu täitmise eest solidaarselt, et Ühispakkujate volitatud esindajal on õigus saada ja anda instruktsioone kõigi liikmete jaoks ja nimel ja et lepingu täitmise, sealhulgas maksete tegemise kohustus, lasub Ühispakkujate volitatud esindajal. Lisaks esitavad Ühispakkujad volikirja oma esindaja määramiseks pakkumise esitamisega, hankelepingu sõlmimisega ning täitmisega seotud toimingute tegemiseks; järgida vormi -- Vorm 3. Volikiri peab olema jõus pakkumuse jõusoleku tähtaja jooksul. Ühe nädala jooksul peale hankelepingu sõlmimist esitatakse Tellijale konsortsiumi leping, milles on määratud kõikide ühispakkumuses osalevate isikute kohustused, õigused ja vastutus.

Lepingu Üldtingimused on Tellija/Konsultandi Teenuste näidiskokkulepe kolmas väljaanne 1998, mis on koostatud Insenerikonsultantide Rahvusvahelise Föderatsiooni (FIDIC) poolt (nn „Valge FIDIC“). Lepingu eritingimused on antud Hankedokumentide Osa II.