Prangli saarega ĂĽhenduse pidamiseks parvlaeva soetamine

Veeteede Amet

Riigihanke hankelepingu esemeks on jääklassiga teraskorpusega parvlaev, mis on ette nähtud mandri ja Prangli saare vahel aastaringse ühenduse pidamiseks (Leppneeme ja Kelnase sadamad). Laev peab olema võimeline liikuma purustatud jääs, läbima kuni 20 cm paksust jääd.

Tähtaeg

Pakkumiste esitamise tähtaeg oli 2012-01-18. Hange avaldati aadressil 2011-11-24.

Tarnijad

Lepingu sõlmimise otsustes või muudes hankedokumentides on mainitud järgmisi tarnijaid:

Kes? Mida? Kus?
Hanke ajalugu
Kuupäev Dokument
2011-11-24 Hanketeade
2011-12-23 Lisateave
2012-01-16 Lisateave
2012-03-22 Hankelepingu sõlmimise teade
Hanketeade (2011-11-24)
Objekt
Hanke ulatus
Pealkiri: Parvlaevad
Kogus või ulatus: Üks teraskorpusega parvlaev.
Teadaande metaandmed
Originaalkeel: eesti 🗣️
Dokumendi tĂĽĂĽp: Hanketeade
Lepingu laad: Tarned
Määrus: Euroopa Liit GPA riikide osalusega
Ăśhtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Kood: Parvlaevad 📦

Menetlus
Menetluse liik: Avatud menetlus
Pakkumuse tüüp: Pakkumus kõigi osade kohta
Preemiakriteeriumid
Madalaim hind

Tellija
Identiteet
Riik: Eesti 🇪🇪
Hankija liik: Ministeerium või mõni muu riiklik või födreaalne ametiasutus
Hankija nimi: Veeteede Amet
Postiaadress: Valge 4
Postiindeks: 11413
Postilinn: Tallinn
Kontakt
Veebiaadress: http://www.vta.ee 🌏
E-post: evelin.karofelt@vta.ee đź“§
Telefon: +372 6205555 📞
Faks: +372 6205506 đź“ 

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2011-11-24 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2012-01-18 📅
Avaldamise kuupäev: 2011-11-29 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2011/S 229-371559
ELT-S number: 229

Objekt
Hanke ulatus
LĂĽhikirjeldus:
Riigihanke hankelepingu esemeks on jääklassiga teraskorpusega parvlaev, mis on ette nähtud mandri ja Prangli saare vahel aastaringse ühenduse pidamiseks (Leppneeme ja Kelnase sadamad). Laev peab olema võimeline liikuma purustatud jääs, läbima kuni 20 cm paksust jääd.
Näita rohkem
Kestus: 15 kuud
ELi rahastatud projekti või programmi nimi: Projekt“Väikesaartega ühenduse pidamiseks laevade soetamine (Prangli parvlaev)”.
Esitamiskoht
Peamine tegevuskoht või esinemispaik: Veeteede Amet, Hundipea sadam, Lume 9, Tallinn, Harjumaa.

Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave
Osalemise tingimused
Sobivus tegutseda kutsealal:
1. Hankemenetlusel võivad osaleda Euroopa Liidu liikmesriigi, muu Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriigi või Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga (Government Procurement Agreement - GPA) ühinenud riigi füüsilised või juriidilised isikud.
Näita rohkem
Hankija eeldab, et pakkuja tunneb kõiki käesoleva riigihankega seonduvaid kehtivaid õigusakte.
Pakkujal tuleb Hankijale esitada samas pakendis aga eraldi köidetena Pakkumus ja Pakkuja kvalifikatsiooni tõendavad dokumendid.
Kõik esitatavad dokumendid peavad olema Pakkuja esindaja poolt allkirjastatud.
Asukohamaa keeles olevad mitte eestikeelsed originaaldokumendid peavad olema varustatud eestikeelse tõlkega.
Pakkuja kvalifikatsiooni tõendavad dokumendid tuleb esitada vormil KD-1 toodud sisukorra järgses järjestuses ning vastavalt käesoleva hanketeate punktides III.2.1) kuni III.2.3) nõutule.
2. Nõue:
Kvalifikatsiooni kinnitavatele dokumentidele ja Pakkumusele peab olema alla kirjutanud selleks volitusi omav isik ja Pakkuja peab omama vajalikku registreeringut.
Esitatavad dokumendid:
1. Asukohamaa(de) seaduste kohased väljavõtted/ärakirijad (või nende kinnitatud koopiad) äriregistrist, millised tõendavad, et Pakkuja on asukohamaa seaduste kohaselt registreeritud vastavates registrites ja mis ei ole väljastatud varem kui käesoleva Hanketeate Riigihangete Registris avaldamise kuupäeval.
Näita rohkem
Eestis registreeritud Pakkuja (iga ühises pakkumuses osaleja) registreeritust kontrollib Hankija iseseisvalt Äriregistrile tehtava elektroonilise päringu teel.
2. Volikiri Pakkuja esindajale Vormi KD-2 kohaselt, esitada juhul, kui hankemenetlusest kõrvaldamise aluste puudumist ning kvalifikatsiooni täitmist kinnitavatele dokumentidele ja Pakkumusele allakirjutanu ei ole Pakkuja seaduslik esindaja.
3. Volikiri/volikirjad ĂĽhispakkujalt/ĂĽhispakkujatelt Vormi KD-3 kohaselt, esitada ĂĽhise pakkumuse korral.
3. Nõue:
Hankija ei sõlmi hankelepingut ja kõrvaldab hankemenetlusest Pakkuja, kelle suhtes kehtib mõni Riigihangete seaduse (edaspidi RHS) §38 lõikes 1 ja lõikes 2 sätestatud asjaolu.
1. Kirjalik vormikohane kinnitus (Vormil KD-4), et Pakkujal puuduvad RHS §38 lõikes 1 punktides 1;2;3;5 ja 6 ning lõikes 2 nimetatud asjaolud.
2. Tõendid RHS §38 lõikes 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta:
2.1.Pakkuja asukohariigi Maksu- ja Tolliameti või vastava pädevusega ametiasutuse tõend riiklike maksude ja sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohta tulenevalt Riigihangete seaduse § 38 lõike 1 punktis 4 sätestatule. Väljastatud tõendil olevad andmed peavad olema kajastatud hankemenetluse algamise päeva seisuga (so Hanketeate Riigihangete registris avaldamise kuupäeva seisuga, sest vastavalt Riigihangete seaduse § 29 lõikele 2 algab hankemenetlus Hanketeate avaldamisega Riigihangete registris). Juhul, kui Pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus sellise sisuga tõendit ei väljasta, esitab Pakkuja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta.
Näita rohkem
Eestis registreeritud Pakkuja puhul kontrollib Hankija riiklike maksude õigusaktidest tulenevat tasumise kohustuse täitmist Maksu- ja Tolliametile tehtava elektroonilise päringu teel.
2.2.Pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri või Pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõend kohalike maksude tasumise kohta. Tõendil esitattavad andmed peavad olema kajastatud hankemenetluse algamise päeva seisuga (so Hanketeate Riigihangete registris avaldamise kuupäeva seisuga). Juhul, kui Pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus sellise sisuga tõendit ei väljasta, esitab Pakkuja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta.
Näita rohkem
Majanduslik ja finantsseisund:
1. Nõue:
Pakkuja viimase kolme majandusaasta (2008 – 2010) netokäive kokku laevade ehitus- ja remonditööde osas peab olema vähemalt 2 500 000 (kaks miljonit viissada tuhat) EUR. Ühispakkujad võivad antud nõudele vastavuse tõendamiseks tugineda vastavatele summeeritud näitajatele.
Näita rohkem
(RHS 40 lg 4).
Esitatavad dokumendid:
1.Pakkuja esitab (Vorm KD-5 kohase) informatsiooni netokäibe kohta (laevade ehitus- ja remondi tööd) viimase kolme majandusaasta jooksul.
2.Pakkuja peab (Vormi KD-5 lisana) esitama enda 2008– ja 2010 majandusaastate aruannete väljavõtted kasumiaruannete osas. Muus valuutas kui euro esitatud netokäibe konverteerimisel kasutatakse pakkumuste avamise päeval kehtinud Eesti Panga ametlikke kursse.
Näita rohkem
Tehniline ja kutsealane võimekus:
1. Nõue:
Pakkuja peab viimase kolme aasta jooksul (november 2008- november 2011) olema teostanud laevaehitustöid ja tellijale üle andnud vähemalt 1 (ühe) teraskorpusega laeva pikkusega vähemalt 25 meetrit meetrit (välja arvatud teisaldatavad ujuvvahendid).
Esitatav dokument:
Pakkuja esitab (Vormil KD-6) nimetatud nõudele vastavate lepingute andmed, näidates ära nende maksumused,sõlmimise kuupäevad ja info teiste lepingupoolte kohta. Ühispakkujad võivad tugineda vastavatele summeeritud näitajatele.
2. Nõue:
Pakkuja peab omama tegevusluba laevaehituse valdkonnas.
Pakkuja esitab koopia nimetatud tegevusloast.
Eestis registreeritud pakkuja peab omama vastavat Veeteede Ameti tunnustusotsust.
3. Nõue:
Pakkuja omab kvaliteedijuhtimise sertifikaati ISO 9001:2008 või sellele vastavat kvaliteedijuhtimissüsteemi.
Pakkuja esitab koopia vastavast sertifikaadist.
Lepingu täitmine
Peamised rahastamistingimused ja maksekord ja/või viide neid reguleerivatele asjakohastele sätetele: Toodud hankedokumentide Lisas 2 "Laevaehituslepingu projekt".

Menetlus
Pakkumuse kehtivusaeg: 160 päeva
Pakkumuste avamise kuupäev: 2012-01-18 📅
Teave volitatud isikute ja avamise korra kohta: Pakkujad ja nende poolt volitatud isikud.
Keeled
Keel: eesti 🗣️

Tellija
Kontakt
Kontaktpunkt: Evelin Karofelt
Nimi: Veeteede Amet
Kontaktpunkt: Kunnar Nilp
Telefon: +372 5243890 📞
E-post: hnt@vta.ee đź“§
Faks: +372 6205606 đź“ 
Kontaktpunkt: Karin Jaanhold
Telefon: +372 6205600 📞
E-post: vako@fin.ee đź“§

Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Nimi: Riigihangete Vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Kiriku 2
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10130
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: vako@fin.ee đź“§
Telefon: +372 6113711 📞
Veebiaadress: http://www.fin.ee/vaidlustuskomisjon/ 🌏
Faks: +372 6113760 đź“ 
Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Sama kui: Läbivaatamise keha
Allikas: OJS 2011/S 229-371559 (2011-11-24)
Lisateave (2011-12-23)
Objekt
Teadaande metaandmed
Dokumendi tĂĽĂĽp: Lisateave

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2011-12-23 📅
Avaldamise kuupäev: 2011-12-28 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2011/S 249-404515
Viitab teadaandele: 2011/S 229-371559
ELT-S number: 249
Allikas: OJS 2011/S 249-404515 (2011-12-23)
Lisateave (2012-01-16)
Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2012-01-16 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2012-01-30 📅
Avaldamise kuupäev: 2012-01-19 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2012/S 12-017692
ELT-S number: 12
Allikas: OJS 2012/S 012-017692 (2012-01-16)
Hankelepingu sõlmimise teade (2012-03-22)
Objekt
Hanke ulatus
Hanke kogumaksumus: 2 488 000 đź’°
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Hankelepingu sõlmimise teade

Menetlus
Pakkumuse tĂĽĂĽp: Ei kohaldata

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2012-03-22 📅
Avaldamise kuupäev: 2012-03-27 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2012/S 60-096913
ELT-S number: 60

Lepingu sõlmimine
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2012-03-19 📅
Nimi: Reval Shipbuilding OĂś
Postiaadress: Paljassaare tee 28D, 3 korrus
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10313
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: sergei.netsajev@revalship.eu đź“§
Teave pakkumiste kohta
Saadud pakkumiste arv: 3

Viide
Identifikaatorid
Teatise number Euroopa Liidu Teatajas S: 2011/S 229-371559
Allikas: OJS 2012/S 060-096913 (2012-03-22)