Tallinna Kesklinna kvartalisiseste teede ja teemaal asuvate jaljasalade hooldus

Tallinna Kesklinna Valitsus

Tallinna Kesklinna kvartalisiseste teede ja teemaalasuvate haljasalade aastaringne hooldus aastateks 2011-2014.

TĂ€htaeg

Pakkumiste esitamise tÀhtaeg oli 2011-08-30. Hange avaldati aadressil 2011-07-19.

Tarnijad

Lepingu sÔlmimise otsustes vÔi muudes hankedokumentides on mainitud jÀrgmisi tarnijaid:

Kes? Mida? Kus?
Hanke ajalugu
KuupÀev Dokument
2011-07-19 Hanketeade
2011-09-28 Lisateave
2012-01-05 Hankelepingu sÔlmimise teade
Hanketeade (2011-07-19)
Objekt
Hanke ulatus
Pealkiri: TĂ€navapuhastus- ja tĂ€navapĂŒhkimisteenused
Kogus vÔi ulatus:
254 022 m2 kvartalisiseste teede ja parklate aastaringne hooldus ja 95 294 m2 teemaal asuvate haljasalade aastaringne hooldus
Teadaande metaandmed
Originaalkeel: eesti đŸ—Łïž
Dokumendi tĂŒĂŒp: Hanketeade
Lepingu laad: Teenused
MÀÀrus: Euroopa Liit
Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Kood: TĂ€navapuhastus- ja tĂ€navapĂŒhkimisteenused 📩

Menetlus
Menetluse liik: Avatud menetlus
Pakkumuse tĂŒĂŒp: Pakkumus kĂ”igi osade kohta
Preemiakriteeriumid
Madalaim hind

Tellija
Identiteet
Riik: Eesti đŸ‡ȘđŸ‡Ș
Hankija liik: Linna vÔi valla ametiasutus
Postiaadress: Nunne 18
Postiindeks: 15058
Postilinn: Tallinn
Kontakt
E-post: merike.kampus@tallinnlv.ee 📧
Telefon: +372 6457216 📞

Viide
KuupÀevad
Saatmise kuupĂ€ev: 2011-07-19 📅
Pakkumuste esitamise tĂ€htaeg: 2011-08-30 📅
Avaldamise kuupĂ€ev: 2011-07-23 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2011/S 140-232813
Viitab teadaandele: 2011/S 13-020063
ELT-S number: 140

Objekt
Hanke ulatus
LĂŒhikirjeldus:
Tallinna Kesklinna kvartalisiseste teede ja teemaalasuvate haljasalade aastaringne hooldus aastateks 2011-2014.
Osa number: 1
Osa nimi: Hoolduspiirkond nr 1
LĂŒhikirjeldus:
Kesklinna I hoolduspiirkonna kvartalisiseste teede ja teemaal asuvate haljasalade hooldus.
Kogus vÔi ulatus: TÀnavate hooldusmaht 87 665 m2; kÔnnitee 265 m2; trepp 10 m2 ja teemaa haljasmaa 50 697 m2.
Osa number: 2
Osa nimi: Hoolduspiirkond nr 2
LĂŒhikirjeldus:
Kesklinna II hoolduspiirkonna kvartalisiseste teede ja teemaal asuvate haljasalade hooldus.
Kogus vÔi ulatus: TÀnavate hooldusmaht 82 705 m2; kÔnnitee 594 m2 ja teemaa haljasmaa 25 634 m2.
Osa number: 3
Osa nimi: Hoolduspiirkond nr 3
LĂŒhikirjeldus:
Kesklinna III hoolduspiirkonna kvartalisiseste teede ja teemaal asuvate haljasalade hooldus.
Kogus vÔi ulatus: TÀnavate hooldusmaht 83 652 m2 ja teemaa haljasmaa 18 963 m2.
Esitamiskoht
Peamine tegevuskoht vÔi esinemispaik: Tallinn.

Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave
Osalemise tingimused
Sobivus tegutseda kutsealal:
1. 1. Pakkujat vĂ”i tema seaduslikku esindajat on kriminaal- vĂ”i vÀÀrteomenetluses karistatud kuritegeliku ĂŒhenduse organiseerimise vĂ”i sinna kuulumise eest vĂ”i riigihangete nĂ”uete rikkumise vĂ”i kelmuse vĂ”i ametialaste vĂ”i rahapesualaste vĂ”i maksualaste sĂŒĂŒtegude toimepanemise eest ja tema karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud vĂ”i karistus on tema elu- vĂ”i asukohariigi Ă”igusaktide alusel kehtiv. Pakkujal tuleb esitada kĂ€esolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 5 vormi kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 p 1 ja lg 3 p 1).
NĂ€ita rohkem
2. Pakkuja on pankrotis vÔi likvideerimisel, tema Àritegevus on peatatud vÔi ta on muus sellesarnases seisukorras oma asukohamaa seaduse kohaselt. Pakkujal tuleb esitada kÀesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 5 vormi kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 p 2 ja lg 3 p 1).
NĂ€ita rohkem
3. Pakkuja suhtes on algatatud sundlikvideerimine vÔi muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt. Pakkujal tuleb esitada kÀesolevas punktis nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide lisa 5 vormi kohane kirjalik kinnitus (RHS § 38 lg 1 p 3 ja lg 3 p 1).
NĂ€ita rohkem
4. Pakkujal on hankemenetluse algamise pĂ€eva seisuga (hanketeate avaldamise kuupĂ€ev) Ă”igusaktidest tulenevate riiklike vĂ”i tema elu- vĂ”i asukoha kohalike maksude vĂ”i sotsiaalkindlustuse maksete vĂ”lg vĂ”i tĂ€htpĂ€evaks tasumata jĂ€etud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvĂ”lg) vĂ”i maksuvĂ”la tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise pĂ€evast, vĂ€lja arvatud juhul, kui maksuvĂ”la tasumise ajatamine on tĂ€ies ulatuses tagatud. Riigihangete seaduses loetakse riiklike vĂ”i elu- vĂ”i asukoha kohalike maksude vĂ”laks pakkuja poolt tĂ€htpĂ€evaks tasumata riiklike vĂ”i elu- vĂ”i asukoha kohalike maksude ja tĂ€htpĂ€evaks tasumata jĂ€etud maksusummalt arvestatud intressi vĂ”lga, mis ĂŒletab 100 EUR (RHS § 38 lg 1 p 4).
NĂ€ita rohkem
4.1. Hankija kontrollib ise Maksu- ja Tolliameti kaudu RHS § 38 lÔike 1 punktis 4 sÀtestatud hankemenetlusest kÔrvaldamise aluste puudumist.
4.2. Hankija kontrollib ise Tallinnas asuva pakkuja kohalike maksude vÔlgade puudumist.
4.3. Kui pakkuja ei asu Tallinnas tuleb pakkujal esitada tema elu- vÔi asukoha kohalike maksude maksuhalduri vÔi pakkuja asukohariigi vastava pÀdevusega ametiasutuse tÔend RHS § 38 lÔike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta hankemenetluse algamise pÀeva seisuga.
NĂ€ita rohkem
4.4. Kui pakkuja ei asu Eestis tuleb pakkujal esitada pakkuja asukohariigi vastava pÀdevusega ametiasutuse tÔend RHS § 38 lÔike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta hankemenetluse algamise pÀeva seisuga.
4.5. Kui pakkuja asukohariigi vastava pÀdevusega ametiasutus ei vÀljasta tÔendit RHS § 38 lÔike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta, esitab pakkuja selle ametiasutuse tÔendi maksuvÔlgade puudumise kohta hankemenetluse algamise pÀeva seisuga (RHS § 38 lg 3 p 2).
NĂ€ita rohkem
Eespool nĂ”utud tĂ”endid vĂ”ib esitada paberkandjal vĂ”i digitaalallkirjastatult. Digitaalselt allkirjastatud ja vĂ€ljaprinditud tĂ”endile lisatakse vĂ€ljatrĂŒkk digitaalallkirjade kinnituslehest.
5. Hankija vÔib kÔrvaldada hankemenetlusest pakkuja, kes on jÀtnud hankija teavitamata RHS § 38 lÔikes 1 nimetatud asjaolude olulisest muutumisest (RHS § 38 lg 2 p 3).
6. Ühispakkujad peavad arvestama RHS § 12 lĂ”igetes 4–5 ja § 38 lĂ”ikes 6 esitatud nĂ”udeid, mh tuleb koos kvalifikatsiooni tĂ”endavate dokumentidega esitada ĂŒhispakkujate esindajale antud volikiri.
Majanduslik ja finantsseisund:
1. 1. Pakkuja kahe viimase majandusaasta (2009, 2010) netokÀive teehoiutööde osutamise osas peab olema igal majandusaastal vÀhemalt 600 000 EUR. Pakkujal tuleb esitada andmed enda kahe viimase majandusaasta (2009, 2010) teehoiutööde osutamise netokÀibe kohta (RHS § 40 lg 1 p 3).
NĂ€ita rohkem
2. Pakkujal peab olema tehtud kutsealane vastutuskindlustus summas 300 000 EUR. Pakkujal tuleb esitada kutsealase vastutuskindlustuse tÔend (RHS § 40 lg 2).
3. Ühispakkujad vĂ”ivad enda majandusliku ja finantsseisundi kvalifitseerimistingimustele vastavuse tĂ”endamiseks summeeritavate nĂ€itajate puhul summeerida kĂ”igi ĂŒhispakkujate vastavad nĂ€itajad (RHS § 40 lg 4).
Tehniline ja kutsealane vÔimekus:
1. 1. Pakkujal peab kahe viimase aasta (2009, 2010) jooksul olema tÀidetud vÀhemalt neli teehoiutööde lepingut, iga leping maksumusega alates 130 000 EUR (2 034 058 EEK) kÀibemaksuta. Pakkujal tuleb esitada kahe viimase aasta (2008, 2009) jooksul tÀidetud olulisemate teehoiutööde lepingute nimekiri. Nimekirjas tuleb loetleda lepingud, mille maksumus on vÀhemalt 130 000 EUR (2 034 058 EEK) kÀibemaksuta, ja nimetada nende lepingute maksumus, sÔlmimise kuupÀevad ja info teiste lepingupoolte kohta (riigihangete korral nÀidata viitenumbrid) (RHS § 41 lg 1 p 2).
NĂ€ita rohkem
2. Pakkuja peab teenuse osutamisele kaasama jÀrgmise kvalifikatsiooniga töötajad:
2.1. ĂŒks tĂ€istööajaga töötaja, kes omab Maanteeameti poolt vĂ€ljastatud teehoiutööde tegevusluba ja kellel on vĂ€hemalt kolmeaastane tĂ€navapuhastustööde juhtimise kogemus;
2.2. ĂŒks tĂ€istööajaga, vĂ€hemalt keskharidusega töödejuhataja piirkonna kohta, kellel on vĂ€hemalt kolmeaastane tĂ€navapuhastustööde kogemus;
2.3. vĂ€hemalt ĂŒks tĂ€istööajaga / lepinguga aiandusalase eriharidusega vĂ”i samavÀÀrse (aiandus, maastikuarhitektuur, agronoomia, metsandus) haridusega töödejuhataja / meister, kellel on vĂ€hemalt kolmeaastane haljastuse hooldustööde juhtimise töökogemus.
NĂ€ita rohkem
2.4. Pakkujal esitada andmed eelpool nimetatud nÔuetele vastavate töötajate kohta, lisades CV d. AlltöövÔtu puhul kehtib spetsialistidele sama nÔue.
3. Pakkuja kvaliteedikontrolli eest vastutavad spetsialistid (minimaalselt 1) peavad omama vÀhemalt keskharidust ja kolmeaastast töökogemust tÀnavapuhastustööde juhtimisel. Pakkujal esitada andmed eelpool nimetatud nÔuetele vastava spetsialisti(de) hariduse ja töökogemuse kohta, lisades CV-d (RHS § 41 lg 1 p 3).
NĂ€ita rohkem
4. Pakkujal peab olemas olema vĂ”i tal peab olema vĂ”imalus omandada vĂ”i kasutusse vĂ”tta teenuse osutamiseks vajalik tehnika ja masinad, mida saab hankelepingu tĂ€itmisel kasutada. Pakkujal tuleb esitada kinnitus tehnika ja masinate olemasolu kohta vĂ”i kirjalik kokkulepe tehnika ja masinate omandamiseks vĂ”i kasutusse vĂ”tmiseks (RHS § 41 lg 1 p 8). Hankelepingu kvaliteetseks tĂ€itmiseks on vaja ĂŒhe piirkonna hooldamiseks vĂ€hemalt:
NĂ€ita rohkem
4.1. vaakumimur;
4.2. lumevabal perioodil rentslist miinustemperatuuridel kuivkogumist vÔimaldav masin;
4.3. kitsastes tingimustes hooldustööde tegemiseks vajalik masin;
4.4. lumesahaga varustatud masinad;
4.5. tee mehaanilist karestamist vÔimaldava seadmega masin;
4.6. sÔelmete puistamiseks sobiva puisturseadmega masin;
4.7. frontaalkopaga rataslaadur;
4.8. kÔnniteede hooldusmasin (tÀismass alla 10 tonni);
4.9. lumepuhur;
4.10. muruniidukid ja traktorid.
5. Teenuse osutamiseks kasutatavatest masinatest (v.a. muruniidukid ja traktorid) vĂ€hemalt 50 % peab vastama EURO 3 ohutustasemele (mĂŒratase, kahjulike ainete sisaldus heitgaasides). Pakkujal esitada kinnitus nimetatud nĂ”ude tĂ€itmise kohta ning lisada masinate tehnilised andmed.
NĂ€ita rohkem
6. Pakkujal peab olema selline tehniline vÔimekus, et masina tehnilise rikke korral likvideeritakse rike vÀhemalt nelja tunni jooksul pÀrast selle tekkimist vÔi asendatakse rikkega masin viivitamatult uue masinaga. Pakkujal esitada kinnitus nimetatud nÔude tÀitmise kohta ning lisada andmed tehnilise vÔimekuse kohta.
NĂ€ita rohkem
7. Pakkujal peab olema selline tehniline vÔimekus, et tagada lume vÀljavedu 1 500 m³ piirkonna kohta ööpÀevas kogu lepinguperioodi jooksul. Pakkujal esitada kinnitus nimetatud nÔude tÀitmise kohta ning lisada masinate tehnilised andmed.
8. Pakkuja peab omama jÀÀtmeluba. Pakkujal esitada jÀÀtmeloa koopia.
2. 9. Pakkuja peab teenuse osutamiseks rakendama kvaliteedi tagamise meetmeid vĂ€hemalt kvaliteedijuhtimissĂŒsteemi ISO 9001:2000 seeria standardil pĂ”hineva akrediteeritud sertifitseerimisasutuse poolt tunnustatud juhtimissĂŒsteemi sĂ€testatud mahus. Pakkujal esitada koopia pakkuja poolt kasutatava ISO 9001:2000 seeria standardil pĂ”hineva kvaliteedijuhtimise vastavuse sertifikaadist vĂ”i tĂ”endusmaterjal sĂŒsteemi olemasolu kohta (RHS § 41 lg 1 p 4).
NĂ€ita rohkem
10. Pakkuja peab kasutama keskkonnahoiu tagamise meetmeid vĂ€hemalt ISO 14001:2004 seeria standardil pĂ”hineva akrediteeritud sertifitseerimisasutuse poolt tunnustatud juhtimissĂŒsteemi sĂ€testatud mahus. Pakkuja esitada koopia pakkuja poolt kasutatava ISO 14001:2004 seeria standardil pĂ”hineva kvaliteedijuhtimise sĂŒsteemi sertifikaadist vĂ”i tĂ”estusmaterjal samavÀÀrse sĂŒsteemi olemasolu kohta (RHS § 41 lg 1 p 6).
NĂ€ita rohkem
11. Et tĂ”endada oma tehnilise ja kutsealase pĂ€devuse vastavust kvalifitseerimistingimustele, vĂ”ivad ĂŒhispakkujad tugineda teiste ĂŒhispakkujate pĂ€devusele, kui see on asjaomase kriteeriumi olemusest tulenevalt vĂ”imalik (RHS § 41 lg 7).
Pakkujale esitatavad nÔuded Àri- vÔi erialases registris registreerituse kohta ning nÔutavad dokumendid.
12. Pakkuja peab olema seaduse kohaselt registreeritud asukohamaa vastavas registris. Hankija kontrollib Eestis asuva pakkuja registreeritust (tÔendit ei pea esitama). VÀlisriigis registreeritud pakkuja peab esitama registreeringu nÔude tÀitmise kohta asjakohase tÔendi (RHS § 41 lg 3).
NĂ€ita rohkem
VI.3) Lisateave:
1. Pakkuja peab vormistama pakkuja hankemenetlusest kÔrvaldamise aluste puudumist kinnitavad dokumendid, kvalifitseerimisetÔendused (andmed) ja muud dokumendid enda rekvisiitidega lehel ning need dokumendid peab allkirjastama pakkuja seaduslik vÔi volitatud esindaja. Volitatud esindajal tuleb lisada allkirjaÔigust tÔendav volikiri.
NĂ€ita rohkem
Lepingu tÀitmine
NÔutavad tagatised ja garantiid:
6.3 Pakkumus peab sisaldama tĂ”endust pakkumuse tagatise olemasolu kohta kolme piirkonna hooldamiseks pakkumuse esitamisel 12 000 (kaksteist tuhat) EUR, ĂŒhe piirkonna hooldamiseks pakkumuse esitamisel 4 000 (neli tuhat) EUR (RHS § 34 lg 1).
6.4 Pakkuja saab tagatise olemasolu tÔendada krediidi- vÔi finantseerimisasutuse vÔi kindlustusandja garantiina vÔi nimetatud rahasumma deponeerimisega Tallinna Linnakantselei Finantsteenistuse arvele SEB pangas nr 10220067130013, viitenumber 5263050050050313. Tagatis peab olema jÔus vÀhemalt pakkumuse jÔusoleku minimaalse tÀhtaja lÔppemiseni (RHS § 43 lg 1). Tagatist ei tagastata pakkujale, kui ta vÔtab pakkumuse selle jÔusoleku tÀhtaja jooksul tagasi, sh juhul, kui ta keeldub lepingut sÔlmimast (RHS § 34 lg-d 4 ja 5 ja § 53 lg 4).
NĂ€ita rohkem
Peamised rahastamistingimused ja maksekord ja/vÔi viide neid reguleerivatele asjakohastele sÀtetele:
Maksetingimused:
11.1 Lepinguperioodi iga jooksva aasta alguses jaotab tÀitja eelnevalt tellijaga kooskÔlastatud eelarveaasta esitatud pakkumuse maksumuse kalendrikuude ja tööliikide lÔikes, arvestades tööde mahu jaotumist. Antud jaotus jÀÀb aluseks igakuiste arvete koostamisel.
NĂ€ita rohkem
11.2 TÀitjale tasutakse teenuse osutamise eest igakuiselt pÀrast teenuse osutamise akti tellijapoolset aktseptimist ja kahepoolset allkirjastamist.
11.3 TĂ€itja esitab tellijale teenuse osutamise akti alusel arve, mille tellija kohustub ta
Töötajate nimed ja kutsekvalifikatsioonid ✅

Menetlus
Pakkumuse kehtivusaeg: 90 pÀeva
Pakkumuste avamise kuupĂ€ev: 2011-08-30 📅
Avamise koht: Tallinna Kesklinna valitsus Nunne tn 18 I korruse saal.
Koht: Tallinna Kesklinna valitsus Nunne tn 18 I korruse saal.
Keeled
Keel: eesti đŸ—Łïž

Tellija
Identiteet
Hankija nimi: Tallinna Kesklinna Valitsus
Kontakt
Kontaktpunkt: Merike Kampus

Viide
KuupÀevad
AlguskuupĂ€ev: 2011-10-01 📅
LĂ”ppkuupĂ€ev: 2014-08-31 📅
Avaldamise kuupĂ€ev: 2011-01-20 📅
Identifikaatorid
Teatise number Euroopa Liidu Teatajas S: 2011/S 13-020063

TĂ€iendav teave
LĂ€bivaatamise keha
Nimi: Riigihangete Vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Kiriku 2
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10130
Riik: Eesti đŸ‡ȘđŸ‡Ș
E-post: vako@fin.ee 📧
Telefon: +372 6113711 📞
Veebiaadress: http://www.fin.ee/vaidlustuskomisjon/ 🌏
Faks: +372 6113760 📠
Teenistus, kust saab teavet lÀbivaatamismenetluse kohta
Sama kui: LĂ€bivaatamise keha
Allikas: OJS 2011/S 140-232813 (2011-07-19)
Lisateave (2011-09-28)
Objekt
Teadaande metaandmed
Dokumendi tĂŒĂŒp: Lisateave

Viide
KuupÀevad
Saatmise kuupĂ€ev: 2011-09-28 📅
Avaldamise kuupĂ€ev: 2011-10-01 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2011/S 189-307739
Viitab teadaandele: 2011/S 140-232813
ELT-S number: 189
Allikas: OJS 2011/S 189-307739 (2011-09-28)
Hankelepingu sÔlmimise teade (2012-01-05)
Objekt
Hanke ulatus
Hanke kogumaksumus: 363 118 💰
Teadaande metaandmed
Dokumendi tĂŒĂŒp: Hankelepingu sĂ”lmimise teade

Menetlus
Pakkumuse tĂŒĂŒp: Ei kohaldata

Viide
KuupÀevad
Saatmise kuupĂ€ev: 2012-01-05 📅
Avaldamise kuupĂ€ev: 2012-01-07 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2012/S 4-005617
ELT-S number: 4

Lepingu sÔlmimine

1ïžâƒŁ
Lepingu sĂ”lmimise kuupĂ€ev: 2011-11-30 📅
Nimi: TĂ€navapuhastuse Aktsiaselts
Postiaadress: MustamÀe tee 62
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 12916
Riik: Eesti đŸ‡ȘđŸ‡Ș
E-post: toomas.laurits@tap.ee 📧

2ïžâƒŁ
Nimi: Teehoolduse Grupp OÜ
Postiaadress: Punane 66
Postiindeks: 13619
E-post: monika.kits@teho.ee 📧
Teave pakkumiste kohta
Saadud pakkumiste arv: 5

Tellija
Kontakt
E-post: vako@fin.ee 📧
Allikas: OJS 2012/S 004-005617 (2012-01-05)