Tallinna Loomaaia Keskkonnahariduse Keskuse insenerosade projekteerimistööde ja peaprojekteerija teenuse tellimine

Tallinna Kultuuriväärtuste Amet

Keskkonnahariduse Keskuse insenerosade projekteerimine, peaprojekteerija teenus. Parkimisala ja Ehitajate teele väljasõidu projekteerimine. Projekteeritava hoone netopind on 3 700 m². Projekteerimiseks vajalike täiendavate uuringute teostamine. Kogu projekteerimisprotsessi, sh ka arhitektuurse osa projekteerija (ArhitektuuriAgentuur OÜ) töö koordineerimine.

Tähtaeg

Pakkumiste esitamise tähtaeg oli 2011-07-06. Hange avaldati aadressil 2011-06-16.

Tarnijad

Lepingu sõlmimise otsustes või muudes hankedokumentides on mainitud järgmisi tarnijaid:

• Innopolis Insenerid OÜ

Kes?

• Tallinna Kultuuriväärtuste Amet

Mida?

• Arhitektuuri- ja sellega seotud teenused › Arhitektuuri-, insener-tehnilise projekteerimise ja planeerimisteenused

Kus?

• Eesti

Hanke ajalugu

Kuupäev	Dokument
2011-06-16	Hanketeade
2011-06-30	Lisateave
2011-08-18	Hankelepingu sõlmimise teade

Hanketeade (2011-06-16)
Objekt
Hanke ulatus
Pealkiri: Arhitektuuri-, insener-tehnilise projekteerimise ja planeerimisteenused
Teadaande metaandmed
Originaalkeel: eesti 🗣️
Dokumendi tüüp: Hanketeade
Lepingu laad: Teenused
Määrus: Euroopa Liit
Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Kood: Arhitektuuri-, insener-tehnilise projekteerimise ja planeerimisteenused 📦

Menetlus
Menetluse liik: Avatud menetlus
Pakkumuse tüüp: Pakkumus kõigi osade kohta
Preemiakriteeriumid
Madalaim hind

Tellija
Identiteet
Riik: Eesti 🇪🇪
Hankija liik: Linna või valla ametiasutus
Postiaadress: Raekoja plats 12
Postiindeks: 10146
Postilinn: Tallinn
Kontakt
E-post: ene.vohu@tallinnlv.ee 📧
Telefon: +372 6457157 📞
Faks: +372 6457155 📠

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2011-06-16 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2011-07-06 📅
Avaldamise kuupäev: 2011-06-18 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2011/S 116-191881
ELT-S number: 116

Objekt
Hanke ulatus
Lühikirjeldus:

Kestus: 25 kuud
Esitamiskoht
Peamine tegevuskoht või esinemispaik: Tallinn.

Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave
Osalemise tingimused
Sobivus tegutseda kutsealal:

2.1. Pakkuja peab asukohamaa seaduste kohaselt olema registreeritud äriregistris või vastavas ettevõtteregistris.

Esitada:

1) Pakkuja ja ühispakkuja, kelle asukohamaaks ei ole Eesti Vabariik, peab esitama sellekohase registritunnistuse, mis peab olema kinnitatud asukohariigi pädeva asutuse poolt apostilliga.

2) Hankija kontrollib Eestis asuva äriühingu registreeritust äriregistris iseseisvalt.

2.6. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab pakkuja hankemenetlusest mis tahes ajal kui esineb üks (või mitu) allpool nimetatud asjaoludest:

2.6.1. kui pakkujat, või ühispakkujat või nende seaduslikku esindajat on kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv;

2.6.2. kui pakkuja või ühispakkuja on pankrotis või likvideerimisel, tema äritegevus on peatatud või ta on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt;

2.6.3. kui pakkuja või ühispakkuja suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt;

2.6.4. kellel on õigusaktidest tulenevate riiklike või tema elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hankemenetluse algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Käesolevas seaduses loetakse riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude võlaks pakkuja või taotleja poolt tähtpäevaks tasumata riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intressi võlga, mis ületab 100 EUR;

2.6.5. kui pakkuja või ühispakkuja on käesolevas riigihankes esitanud ühise pakkumuse, olles ühtlasi esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate teiste ühispakkujatega või nimetanud alltöövõtjana hankelepingu täitmisel teist pakkujat;

2.6.6. kui pakkuja või ühispakkuja on esitanud valeandmeid RHS 3. jaos sätestatud või RHS 3. jaos sätestatu alusel hankija kehtestatud nõuetele vastavuse kohta.

Esitada: 1) Pakkuja (ja ühispakkuja) kirjalik kinnitus punktides 2.6.1–2.6.3 nimetatud asjaolude puudumise kohta HD Lisa III Vormil I.

2) Pakkuja (ja ühispakkuja) peab Vormi I lisana esitama Maksu- ja Tolliameti ja pakkuja (ühispakkuja) elu- või asukoha-järgse kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädeva ametiasutuse tõendid, mis tõendavad et pakkujal (või ühispakkujal) pole maksuvõlga riiklike maksude, ning pakkuja (ja ühispakkuja) asukohajärgsete kohalike maksude tasumise osas hankemenetluse algamise päeva seisuga.

3) Juhul, kui pakkuja (või ühispakkuja) asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus sellise sisuga tõendit ei väljasta, esitab pakkuja vastavasisulise kirjaliku kinnituse.

2.8. Ühispakkumuse korral esitavad kõik ühispakkumises osalevad pakkujad punkti 2.6 alusel nõutud HD Lisa III Vormi I ja selle lisaks nõutud dokumendid.

2.9. Juhul kui pakkumusele ja kvalifitseerimisdokumentidele on alla kirjutanud isik, kes ei oma vastavalt Äriseadusele allkirjaõigust, esitab(vad) pakkuja(d) esindajale antud volikirja vastavalt HD Lisa III Vormile VII

2.10. Ühispakkumuse korral esitavad pakkujad nende esindajale antud volikirja vastavalt HD Lisa III Vormile VIII.

Majanduslik ja finantsseisund:

3.1.1. Pakkuja viimase 3 majandusaasta (2008–2010) netokäivete keskmine projekteerimistööde valdkonnas peab olema vähemalt 300 000 (kolmsada tuhat) EUR aastas. Juhul, kui Pakkuja on tegutsenud vähem kui 3 aastat, arvutatakse projekteerimistööde keskmine netokäive tegutsetud aja käibe keskmisena.

Esitada: 1) Pakkuja (ühispakkuja) netokäibe kinnitus HD Lisa III Vormil II. Pakkuja (ühispakkuja) peab Vormi II lisana esitama pakkuja 2008., 2009. ja 2010. a. majandusaastate aruannete väljavõtted (kasumiaruanne ja audiitori järelotsus) firma netokäibe kohta projekteerimistööde valdkonnas. Kui pakkujal ei ole 2010. majandusaasta aruanne auditeeritud, esitada auditeerimata kasumiaruanne.

3.1.2. Pakkujal peab olema ametialase tsiviilvastutuse kindlustuse leping hüvituspiiriga, mis peab olema võrdne pakkumuse hinnaga. Või selle puudumisel andma nõusoleku tsiviilvastutuskindlustuse lepingu sõlmimiseks hüvituspiiriga, mis on võrdne pakkumuse maksumusega.

Esitada: 1) Pakkuja nõusolek HD Lisa III Vormil III, pakkumuse maksumusele vastava hüvituspiiriga kehtiv tsiviilvastustuskindlustuse poliisi koopia.

3.1.3. Ühispakkumise korral esitavad kõik ühispakkumises osalevad pakkujad ühise punktis 3.1.1 nõutud HD Lisa III Vormi II koos lisadega. Majandusliku ja finantsseisundi tingimuse kontrollimisel summeeritakse HD Lisa III Vormide II alusel kõigi ühispakkumises osalevad pakkujate vastavad näitajad.

Tehniline ja kutsealane võimekus:

3.2.1. Pakkuja peab viimase 3 (kolme) aasta jooksul olema peaprojekteerijana põhiprojekti mahus teostanud vähemalt 2 (kahe) sarnase, netopinnaga vähemalt 5 000 (viis tuhat) m² hoone projekteerimistööd. Sarnaseks projekteerimistööks käesoleva hanke mõistes loetakse MKM 26 11.2002 määruses nr 10 antud ehitiste kasutusotstarvete loetelus koodidega 12100, 12200, 12410, 12420, 12610, 12620, 12630, 12640, hoonete projekteerimistööd. Iga projekteeritud hoone või hoonekompleks peab olema valmis ehitatud ja olema brutopinnaga vähemalt 8 000 (kaheksa tuhat) m².

Esitada: Pakkuja (ühispakkuja) kirjalik kinnitus HD Lisa III Vormil IV vähemalt 2 (kahe) peaprojekteerijana tööprojekti mahus projekteeritud kasutusotstarvete loetelu koodidega 12100, 12200, 12410, 12420, 12610, 12620, 12630, 12640 valmis ehitatud või ehitamisel oleva, netopinnaga vähemalt 5 000 (viis tuhat) m² hoone projekteerimistööde teostamise kohta.

3.2.2. Pakkuja poolt teenuse osutamiseks kaasatavate võtmeekspertide haridus ja kvalifikatsioon peab vastama järgmistele tingimustele:

3.2.2.1. Projekteerimistööde projektijuht-võtmeekspert peab olema kõrgema ehitusliku või -arhitektuurse haridusega, kelle kvalifikatsioon ja oskused peavad vastama kõigile järgnevalt loetletud nõuetele:

— projektijuht-võtmeekspert peab olema Majandustegevuse Registri registreeringus tegevusalal „Projekteerimine” Pakkuja vastutav spetsialist,

— vähemalt 10-aastane töökogemus projekteerimise valdkonnas,

— eelnev kogemus viimase 5 (viie) aasta jooksul vähemalt 2 (kahe) netopinnaga vähemalt 5 000 (viis tuhat) m². kasutusotstarvete koodidega 12100, 12200, 12410, 12420, 12610, 12620, 12630, 12640 valmis ehitatud hoone projekteerimistööde juhtimisel projektijuhina.

Esitada: 1) Kirjalik kinnitus HD Lisa III Vormil V selle kohta, et projekteerimistööde projektijuht-võtmeekspert kaasatakse käesoleva riigihanke täitmise korral projekteerimistööde eest vastutavaks isikuks.

2) Projekteerimistööde projektijuht-võtmeeksperdi CV vastavalt HD Lisa III Vormile VI.

3) Vormi VI lisana esitada koopia projektijuhi erialast kõrgharidust tõendavast dokumendist, õppeasutus(t)e diplomi(te) koopia(d).

3.2.2.2. Kütte- ventilatsiooni ja jahutuse, veevarustuse ja kanalisatsiooni projekteerimise vastutav võtmeekspert peab olema kõrgema erialase haridusega, kelle kvalifikatsioon ja oskused peavad vastama järgnevalt loetletud nõuetele:

— vähemalt 8 (kaheksa) aastane töökogemus kütte- ventilatsiooni ja jahutuse projekteerimise valdkonnas,

— tal peab olema vähemalt diplomeeritud ehitusinsener V kutsekvalifikatsioon, spetsialiseerumine valdkonnas küte ja ventilatsioon,

— eelnev kogemus vähemalt 2 (kahe) netopinnaga vähemalt 4 000 (neli tuhat) m² kasutusotstarvete koodidega 12100, 12200, 12410, 12420, 12610, 12620, 12630, 12640 valmis ehitatud hoone kütte- ventilatsiooni ja jahutuse projekteerimisel vahetu projekteerimistööde teostajana.

Esitada: 1) Kirjalik kinnitus HD Lisa III Vormil V selle kohta, et kütte- ventilatsiooni ja jahutuse, veevarustuse ja kanalisatsiooni projekteerimise vastutav võtmeekspert kaasatakse käesoleva riigihanke täitmise korral kütte- ventilatsiooni ja jahutuse, veevarustuse ja kanalisatsiooni osa projekteerimistööde juhiks.

2) Kütte- ventilatsiooni ja jahutuse projekteerimise vastutava võtmeeksperdi CV vastavalt HD Lisa III Vormile VI.

3) Vormi VI lisana esitada koopia erialast kvalifikatsiooni tõendavast dokumendist;

3.2.2.3. Elektri- ja nõrkvoolu osa projekteerimise vastutav võtmeekspert peab olema kõrgema erialase haridusega, kelle kvalifikatsioon ja oskused peavad vastama järgnevalt loetletud nõuetele:

— vähemalt 5 (viie) aastane töökogemus elektri- ja nõrkvoolu osa projekteerimise valdkonnas,

— eelnev kogemus vähemalt 2 (kahe) netopinnaga vähemalt 4 000 (neli tuhat) kasutusotstarvete koodidega 12100, 12200, 12410, 12420, 12610, 12620, 12630, 12640 valmis ehitatud hoone või hoonekompleksi elektri- ja nõrkvoolu osa projekteerimistööde teostamisel vahetu projekteerimistööde teostajana,

— elektriohutusalased teadmised peavad vastama A-klassi pädevusnõuetele.

Esitada: 1) Kirjalik kinnitus HD Lisa III Vormil V selle kohta, et elektri- ja nõrkvoolu osa projekteerimise vastutav võtmeekspert kaasatakse käesoleva riigihanke täitmise korral elektri- ja nõrkvoolu osa projekteerimistööde juhiks.

2) Elektri- ja nõrkvoolu osa projekteerimise vastutava võtmeeksperdi CV vastavalt HD Lisa III Vormile VI.

3) Vormile VI lisana esitada koopia erialast kõrgharidust tõendavast dokumendist, õppeasutus(t)e diplomi(te) koopia(d) ja elektriohutuse A klassi pädevustunnistuse koopia.

3.2.2.4. Konstruktiivse osa projekteerimise vastutav võtmeekspert peab olema kõrgema erialase haridusega, kelle kvalifikatsioon ja oskused peavad vastama järgnevalt loetletud nõuetele:

— vähemalt 10 (kümne) aastane töökogemus hoonete konstruktiivse osa projekteerimise valdkonnas,

— tal peab olema vähemalt diplomeeritud ehitusinsener V kutsekvalifikatsioon, spetsialiseerumine valdkonnas üldehitus-projekteerimine,

— eelnev kogemus vähemalt 2 (kahe) netopinnaga vähemalt 4 000 (neli tuhat) m² kasutusotstarvete koodidega 12100, 12200, 12410, 12420, 12610, 12620, 12630, 12640 valmis ehitatud hoone konstruktiivse osa projekteerimistööde teostamisel vahetu projekteerimistööde teostajana.

Esitada: 1) Kirjalik kinnitus HD Lisa III Vormil V selle kohta, et konstruktiivse osa projekteerimise vastutav võtmeekspert kaasatakse käesoleva riigihanke täitmise korral konstruktiivse osa projekteerimistööde juhiks.

2) Konstruktiivse osa projekteerimise vastutava võtmeeksperdi CV vastavalt HD Lisa III Vormile VI.

3) Vormi VI lisana esitada koopia erialast kvalifikatsiooni tõendavast dokumendist

3.2.3. Ühispakkumise korral esitavad kõik partnerid (pakkujad) ühise, punktis 3.2.1. nõutud HD Lisa III Vormi IV. Punktides 3.2.2.1–3.2.2.4 loetletud võtmeekspertide meeskonna peavad ühispakkumises osalevad ühispakkujad komplekteerima ühiselt.

2.2. Pakkuja (ja ühispakkuja) peab olema oma asukohamaa seaduse kohaselt registreeritud projekteerimisettevõttena. Eestist pärinev pakkuja või ühispakkuja peab omama Majandustegevuse registri (MTR) registreeringut vastavalt MKM 4.10.2010 määrusele nr 73:

2.2.1. Valdkonnas „Ehitus“ tegevusalal „Projekteerimine”, tegevusalade liigituses: konstruktsioonide projekteerimine, hoonesiseste ja kinnistusiseste küttesüsteemide ja soojussõlmede, ventilatsioonisüsteemide ja jahutussüsteemide projekteerimine, hoonesiseste ja kinnistusiseste veevarustuse- ja kanalisatsioonisüsteemide projekteerimine, ehitiste kontrollimis- ja juhtimissüsteemide automatiseerimise projekteerimine, nõrkvoolusüsteemide projekteerimine;

2.2.2. Valdkonnas „Ehitus“ tegevusala “Ehitusuuringute tegemine“ tegevusalade liigituses ehitusgeoloogiliste (geotehniliste) uuringute tegemine;

2.2.3. Valdkonnas „Tööstus“, tegevusalal „Elektritööd“, tegevusalade liigituses: elektripaigaldise projekteerimine.

Esitada: Koopiad punktides 2.2.1, 2.2.2, 2.2.3 nimetatud MTR registreeringutest.

2.3. Pakkuja või ühispakkuja peab omama vastavalt Turvaseaduse Politseiameti tegevusluba tegevusalal „Valveseadmestiku projekteerimine“,

Esitada: Koopia Politseiameti tegevusloast tegevusalal „Valveseadmestiku projekteerimine“.

2.4. Pakkuja või ühispakkuja peab omama vastavalt Teeseadusele Maanteeameti poolt väljastatud teehoiutööde tegevusluba tegevusalal „Teede projekteerimine“.

Esitada: Koopia Maanteeameti poolt väljastatud teehoiutööde tegevusloast tegevusalal „Teede projekteerimine“.

2.5. Kui Pakkujal või ühispakkujal puudub mõni punktides 2.2, 2.3, 2.4 nimetatud registreering, peab vastava projekteerimistöö tegemise õigus olema kaetud alltöövõtja vastava registreeringuga või tegevusloaga.

Lepingu täitmine
Nõutavad tagatised ja garantiid:

— Pakkumuse tagatis panga garantiikirja või kindlustusfirma garantiikirja vormis 1 000 (üks tuhat) EUR suurusele summale.

Pakkujal on õigus pakkumuse tagatis deponeerida Hankija arvelduskontole Tallinna Linnakantselei Finantsteenistus, konto 10220061057011 SEB pangas, viitenumber 5225050050050319.

— Lepingu sõlmimisel tuleb Hankijale esitada ametialase tsiviilvastutuse kindlustuse lepingu poliisi koopia hüvituspiiriga, mis peab olema võrdne Lepingu hinnaga.

Peamised rahastamistingimused ja maksekord ja/või viide neid reguleerivatele asjakohastele sätetele:

Projekti rahastatakse: Euroopa Regionaalarengu Fond 90 %, Tallinna Linn 10 % ulatuses.

Projekti identifitseerimise number SFOS 2.2.0701.10-0016.

Õiguslik vorm, mille peab võtma ettevõtjate rühm, kellega sõlmitakse leping:

Edukaks tunnistatud ühise pakkumuse korral tuleb Hankijale hankelepingu sõlmimisel esitada ühispakkujate poolt allkirjastatud ühise tegutsemise kokkulepe.

Töötajate nimed ja kutsekvalifikatsioonid ✅

Menetlus
Pakkumuse kehtivusaeg: 90 päeva
Pakkumuste avamise kuupäev: 2011-07-06 📅
Teave volitatud isikute ja avamise korra kohta:

Hankija võimaldab pakkujatel või nende volitatud esindajatel viibida pakkumuste avamise juures. Pakkumuste avamise juures viibida sooviv isik peab hankija nõudel tõendama oma isiku ja volituse.

Keeled
Keel: eesti 🗣️

Tellija
Identiteet
Hankija nimi: Tallinna Kultuuriväärtuste Amet
Kontakt
Kontaktpunkt: Ene Vohu
Nimi: AS Telora-E
Postiaadress: Pärnu mnt 141
Postiindeks: 11314
Kontaktpunkt: Valter Napits
Telefon: +372 6841450 / 5011315 📞
E-post: valter.napits@telora.ee 📧
Faks: +372 6841451 📠
Telefon: +372 681450 / 5011315 📞

Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Nimi: Riigihangete Vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Kiriku 2
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10130
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: vako@fin.ee 📧
Telefon: +372 6113711 📞
Veebiaadress: http://www.fin.ee/vaidlustuskomisjon 🌏
Faks: +372 6113760 📠
Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Sama kui: Läbivaatamise keha
Allikas: OJS 2011/S 116-191881 (2011-06-16)

Lisateave (2011-06-30)
Objekt
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Lisateave

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2011-06-30 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2011-07-08 📅
Avaldamise kuupäev: 2011-07-02 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2011/S 125-206398
Viitab teadaandele: 2011/S 116-191881
ELT-S number: 125
Allikas: OJS 2011/S 125-206398 (2011-06-30)

Hankelepingu sõlmimise teade (2011-08-18)
Objekt
Hanke ulatus
Hanke kogumaksumus: 147 000 💰
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Hankelepingu sõlmimise teade

Menetlus
Pakkumuse tüüp: Ei kohaldata

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2011-08-18 📅
Avaldamise kuupäev: 2011-08-23 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2011/S 160-263816
ELT-S number: 160

Lepingu sõlmimine
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2011-08-08 📅
Postiaadress: Riia 24a
Postilinn: Tartu linn
Postiindeks: 51010
Riik: Eesti 🇪🇪
Teave pakkumiste kohta
Saadud pakkumiste arv: 2

Viide
Identifikaatorid
Teatise number Euroopa Liidu Teatajas S: 2011/S 116-191881

Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Veebiaadress: http://www.fin.ee/vaidlustuskomisjon/ 🌏
Allikas: OJS 2011/S 160-263816 (2011-08-18)

Uued hanked seotud kategooriates 🆕

Arhitektuuri-, ehitus-, inseneri- ja ehitusjärelevalveteenused (11 uued hanked)

Arhitektuuri- ja sellega seotud teenused (4)

Arhitektuuri-, insener-tehnilise projekteerimise ja planeerimisteenused (2)