Kohtla-Järve piirkonna ühisveevarustuse renoveerimine. Torustike videouuringute kaamerabussi soetamine II

Osaühing Järve Biopuhastus

Hankelepingu ese on Kohtla-Järve piirkonna ühisveevarustuse renoveerimise projekti raames rajatud veevarustussüsteemi hooldamiseks vajaliku torustike videouuringute kaamerabussi (1 tk) soetamine.
Soetatav torustike videouuringute kaamerabuss peab vastama hankedokumentides esitatud tehnilisele kirjeldusele (HD III OSA).

Tähtaeg

Pakkumiste esitamise tähtaeg oli 2014-08-21. Hange avaldati aadressil 2014-08-05.

Kes? Mida? Kus?
Hanke ajalugu
Kuupäev Dokument
2014-08-05 Hanketeade
2014-08-13 Lisateave
2014-09-19 Hankelepingu sõlmimise teade
Hanketeade (2014-08-05)
Objekt
Hanke ulatus
Pealkiri: Eriotstarbelised mootorsõidukid
Kogus või ulatus:
Hankelepingu raames soetatakse alljärgnev ekspluatatsioonitehnika:Torustike videouuringute kaamerabussi (1 tk) soetamine.
Teadaande metaandmed
Originaalkeel: eesti 🗣️
Dokumendi tüüp: Hanketeade
Lepingu laad: Tarned
Määrus: Euroopa Liit
Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Kood: Eriotstarbelised mootorsõidukid 📦

Menetlus
Menetluse liik: Avatud menetlus
Pakkumuse tüüp: Pakkumus kõigi osade kohta
Preemiakriteeriumid
Madalaim hind

Tellija
Identiteet
Riik: Eesti 🇪🇪
Hankija liik: Kommunaalettevõtja
Hankija nimi: Osaühing Järve Biopuhastus
Postiaadress: Sompa tn 3
Postiindeks: 41533
Postilinn: Jõhvi, Jõhvi, Ida-Virumaa
Kontakt
Veebiaadress: http://www.idavesi.ee 🌏
E-post: robert.jarvelainen@idavesi.ee 📧
Telefon: +372 53225211 📞
Faks: +372 3370241 📠

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2014-08-05 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2014-08-21 📅
Avaldamise kuupäev: 2014-08-07 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2014/S 150-270393
ELT-S number: 150

Objekt
Hanke ulatus
Lühikirjeldus:
Hankelepingu ese on Kohtla-Järve piirkonna ühisveevarustuse renoveerimise projekti raames rajatud veevarustussüsteemi hooldamiseks vajaliku torustike videouuringute kaamerabussi (1 tk) soetamine.
Soetatav torustike videouuringute kaamerabuss peab vastama hankedokumentides esitatud tehnilisele kirjeldusele (HD III OSA).
Kogus või ulatus:
Hankelepingu raames soetatakse alljärgnev ekspluatatsioonitehnika:
Torustike videouuringute kaamerabussi (1 tk) soetamine.
Kestus: 170 päeva
ELi rahastatud projekti või programmi nimi: Euroopa Liidu Ühtekuuluvusfond. Projekti SFOS kood 2.1.0101.09-0036.
Esitamiskoht
Peamine tegevuskoht või esinemispaik: Uus-Tehase 3, 30328 Kohtla-Järve.

Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave
Osalemise tingimused
Sobivus tegutseda kutsealal:
1. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja või taotleja:
1) keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv;
Näita rohkem
2) kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt;
3) kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt.
4) kelle suhtes või kelle esindaja suhtes on kutse- või ametiliidu aukohtu otsusega või muul sellesarnasel alusel tõendatud raske süüline eksimus kutse- või ametialaste käitumisreeglite vastu;
5) kes on jätnud hankija poolt pakkuja või taotleja hankemenetluses kõrvaldamise aluste puudumise kohta nõutud andmed või dokumendid esitamata, kui need andmed või dokumendid ei ole hankijale oluliste kulutusteta andmekogus olevate avalike andmete põhjal kättesaadavad;
Näita rohkem
6) kes on jätnud hankija teavitamata käesoleva RHS §38 lõikes 1 nimetatud asjaolude olulisest muutumisest;
7) kes on esitanud valeandmeid hankemenetlusest kõrvaldamise aluste kohta;
8) kellel ei ole olemas hankelepingu täitmiseks vajalikud intellektuaalse omandi õigused.
Pakkuja (ühispakkumuse korral iga ühises pakkumuses osaleja) esitab kirjaliku kinnituse vastavate asjaolude puudumise kohta (Vorm V).
2. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja , kellel on õigusaktidest tulenevate riiklike või tema elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hankemenetluse algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud.
Näita rohkem
Riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude võlaks loetakse pakkuja poolt tähtpäevaks tasumata riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intressi võlga, mis ületab 100 EUR.
Pakkuja (ühispakkumuse korral iga ühises pakkumuses osaleja) esitab oma asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi riigihangete seaduse § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta, kui neid andmeid ei ole hankijal võimalik kontrollida andmekogus olevate avalike andmete põhjal. Kui pakkuja või taotleja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus ei väljasta tõendit riigihangete seaduse § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta, esitab pakkuja või taotleja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta.
Näita rohkem
3. Pakkuja (ühispakkumuse korral iga ühises pakkumuses osaleja) peab oma asukohamaa seaduste kohaselt olema registreeritud äriregistris või erialases registris.
Väljaspool Eesti Vabariiki registreeritud pakkujate puhul esitada äriregistri registrikaardi väljatrükk või asukohamaa seaduste kohane koopia registritunnistusest koos notariaalse tõlkega eesti keelde.
4. Pakkuja peab olema registreeritud:
Majandustegevuse Registris valdkonnas Teenindus, Mootorsõidukite hooldus ja remont (EMTAK kood 4520).
Majandustegevuse Registris valdkonnas Jaekaubandus, Mootorsõidukite müük (EMTAK kood 451).
5. Pakkuja esitab täidetud kujul hankedokumentide tehniline kirjelduse (HD III OSA) koos nõutud informatsiooni ja tõenditega.
6. Juhul kui pakkumus on ühispakkumus:
1) Ühisele pakkumusele peab olema lisatud konsortsiumi liikmete poolt allkirjastatud ühispakkumuse eelkokkulepe, mis fikseerib, et kõik konsortsiumi liikmed vastutavad juriidiliselt, ühiselt ja üksikult hankelepingu täitmise eest, ning et juhtliikmel on õigus saada ja anda instruktsioone kõigi liikmete jaoks ja nimel ja et lepingu täitmise, sealhulgas maksete tegemise kohustus lasub konsortsiumi juhtliikmel. Ühispakkumuse eelkokkuleppes esitavad ühispakkujad volikirja oma esindaja määramiseks hankemenetlusega, hankelepingu sõlmimisega ning täitmisega seotud toimingute tegemiseks. Ühispakkumuse eelkokkuleppega kinnitatakse, et ühispakkujatega hankelepingu sõlmimisel sõlmivad nad omavahel seltsingulepingu hankelepingu täitmiseks (Vorm III).
Näita rohkem
2) Ühe nädala jooksul peale hankelepingu sõlmimist esitatakse Tellijale konsortsiumi leping, milles on määratud kõikide ühispakkumuses osalevate isikute kohustused, õigused ja vastutus.
3) Juhul, kui ühispakkumusest selgub, et see on esitatud üksnes eesmärgiga vastata mingile kvalifitseerimise tingimusele (pakkumuse järgi üks või mitu ühispakkujaist ei osale tulevase hankelepingu täitmises), lükkab hankija pakkumuse tagasi. Hankija kontrollib nimetatud asjaolu pakkuja tehnilise pakkumuse põhjal.
Näita rohkem
4) Hankijaga suhtleb hankemenetluse ajal ainult ühispakkujate juhtliige.
7. Juhul kui pakkumuse alla kirjutanud isik ei ole kantud B-osa registrikaardile, esitab pakkuja (ühispakkumuse korral iga ühises pakkumuses osaleja) koos pakkumusega volikirja, mis kinnitab, et allakirjutanud isik omab volitusi pakkumusele allakirjutamiseks (Vorm IV).
Näita rohkem
Majanduslik ja finantsseisund:
1. 1) Pakkuja (ühispakkuja) kolme eelmise (2011, 2012 ja 2013) majandusaasta summeeritud netokäive kokku peab olema vähemalt 500 000 EUR.
2) Pakkuja (ühispakkumuse korral iga ühises pakkumuses osaleja) esitab:
— viimase kolme majandusaasta (2011, 2012, 2013) aruande väljavõtte (bilanss ja kasumiaruanne) koos audiitori järeldusotsusega,
— kinnituse pakkuja viimase kolme majandusaasta (2011, 2012, 2013) neto- ja sarnaste hangete käibe osas (Vorm VII).
Tehniline ja kutsealane võimekus:
1.
1) Pakkuja (ühispakkuja) peab olema viimase viie (5) aasta jooksul enne pakkumuste esitamise tähtaega teostanud edukalt vähemalt kaks (2) sarnast hanget (ei pea olema ainult riigihanked). Pakkuja peab koos pakkumusega esitama teostatud sarnaste hangete kohta allkirjastatud vastuvõtmisaktid ja/või esitama hankijate/tellijate kirjalikud kinnitused, et need hanked teostati sõlmitud lepingu ja hea tava kohaselt.
Näita rohkem
2) Üheks sarnaseks hankeks loetakse vähemalt ühe käesoleva hanke funktsionaalsusele ja põhiomadustele vastava torustike videouuringute teostamiseks mõeldud kaamerabussi sisustamist torustike videouuringu seadmetega ja üleandmist tellijale.
3) Pakkuja esitab koos pakkumusega loetelu, mis tõendab, et on teostanud eelnimetatud tunnustele vastavaid sarnaseid hankeid, koos sõidukite tarnimiskoha ja üleandmise aja, hangitud sõidukite tüübi ja baasautode margi, sõiduki maksumuse, tellija nime ja aadressi ning vastuvõtmisakti väljastamise äranäitamisega (Vorm VI).
Näita rohkem
4) Kvalifitseerimisel võetakse arvesse eraldi hanked, mitte mitme sõiduki üleandmine ühe hanke või lepingu raames.
5) Kvalifitseerimisel võetakse arvesse ainult lõpetatud hanked, mille kohta on vastuvõtmisakt hankija/tellija poolt allkirjastatud või on sõidukid muul viisil samaväärselt hankija/tellija poolt vastu võetud.
Lepingu täitmine
Nõutavad tagatised ja garantiid:
1) Pakkuja on kohustatud koos pakkumusega esitama pakkumuse tagatise krediidi- või finantseerimisasutuse või rahasumma deponeerimisena Hankija arveldusarvele järgnevatel tingimustel:
Saaja: OÜ Järve Biopuhastus
a/a: 10220027972017
pank: AS SEB Pank
Summa: 1 700 EUR
Selgitus: Tagatis. RH nr ... Torustike videouuringute kaamerabussi soetamine
2) Pakkumuse tagatis peab olema jõus pakkumuse jõusoleku tähtaja lõpuni.
3) Tagatisraha ülekande puhul esitab pakkuja koos pakkumusega maksekorralduse koopia.
4) Esitatud krediidi- või finantseerimisasutuse või kindlustusandja tagatis peab olema väljastatud sellise rahaasutuse või tema filiaali poolt, mille kohta pole pakkumiste esitamise tähtpäeva seisuga avaldatud hoiatusteadet Eesti Finantsinspektsiooni (Sakala 4, Tallinn; http://www.fi.ee) hoiatusnimekirjas. Hoiatusteate olemasolu kontrollib hankija pakkumiste hindamise käigus Finantsinspektsiooni internetileheküljelt.
Näita rohkem
5) Pakkumuse tagatis jääb hankijale või hankijal tekib õigus see realiseerida, kui pakkuja võtab pakkumuse selle jõusoleku tähtaja jooksul tagasi.
6) Tagatise puudumine põhjustab kohese pakkumuse tagasilükkamise.
7) Ettemaksutagatis panga garantiikirjana (kui Müüja soovib ettemakset).
8) Müüja annab hankedokumentides III OSA kirjeldatud Sõidukile vähemalt 3-aastase täisgarantii ilma läbisõidu piiranguta.
Peamised rahastamistingimused ja maksekord ja/või viide neid reguleerivatele asjakohastele sätetele:
Euroopa Liidu Ühtekuuluvusfond (Cohesion Fund), rahastamisotsus 12.3.2009 nr 1-25/18 ca 67%, Kohtla-Järve linn koos Jõhvi vallaga ning OÜ Järve Biopuhastus ca 33 %.
Maksetingimused on sätestatud hankedokumentides Lepingutingimused (HD II Osa).
Õiguslik vorm, mille peab võtma ettevõtjate rühm, kellega sõlmitakse leping:
1) Ühisele pakkumusele peab olema lisatud konsortsiumi liikmete poolt allkirjastatud ühispakkumuse eelkokkulepe, mis fikseerib, et kõik konsortsiumi liikmed vastutavad juriidiliselt, ühiselt ja üksikult hankelepingu täitmise eest, ning et ühispakkujate volitatud esindajal on õigus saada ja anda instruktsioone kõigi liikmete jaoks ja nimel ja et lepingu täitmise, sealhulgas maksete tegemise kohustus lasub konsortsiumi juhtliikmel. Ühispakkumuse eelkokkuleppes esitavad ühispakkujad volikirja oma esindaja määramiseks hankemenetlusega, hankelepingu sõlmimisega ning täitmisega seotud toimingute tegemiseks. Ühispakkumuse eelkokkuleppega kinnitatakse, et ühispakkujatega hankelepingu sõlmimisel sõlmivad nad omavahel seltsingulepingu hankelepingu täitmiseks (Vorm III).
Näita rohkem
2) Ühe nädala jooksul peale hankelepingu sõlmimist esitatakse Tellijale konsortsiumi leping, milles on määratud kõikide ühispakkumuses osalevate isikute kohustused, õigused ja vastutus.
3) Juhul, kui ühispakkumusest selgub, et see on esitatud üksnes eesmärgiga vastata mingile kvalifitseerimise tingimusele (pakkumuse järgi üks või mitu ühispakkujaist ei osale tulevase hankelepingu täitmises), lükkab hankija pakkumuse tagasi.
4) Hankijaga suhtleb hankemenetluse ajal ainult ühispakkujate volitatud esindaja.

Menetlus
Pakkumuse kehtivusaeg: 60 päeva
Pakkumuste avamise kuupäev: 2014-08-21 📅
Teave volitatud isikute ja avamise korra kohta: Avamisel tohivad viibida kuni 2 (kaks) Pakkuja volitatud esindajat.
Keeled
Keel: eesti 🗣️

Tellija
Identiteet
Riiklik registreerimisnumber: 10854476
Kontakt
Kontaktpunkt: Robert Järveläinen
Nimi: Osaühing Järve Biopuhastus
Postiaadress: Uus-Tehase 3
Postilinn: Kohtla-Järve
Postiindeks: 30328
Osalemise URL: http://www.idavesi.ee 🌏
E-post: vako@fin.ee 📧

Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Nimi: Riigihangete Vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Suur-Ameerika 1
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 15006
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: vako@fin.ee 📧
Telefon: +372 6113711 📞
Veebiaadress: http://www.fin.ee/vaidlustuskomisjon/ 🌏
Faks: +372 6113760 📠
Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Sama kui: Läbivaatamise keha
Allikas: OJS 2014/S 150-270393 (2014-08-05)
Lisateave (2014-08-13)
Objekt
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Lisateave

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2014-08-13 📅
Avaldamise kuupäev: 2014-08-16 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2014/S 156-281689
Viitab teadaandele: 2014/S 150-270393
ELT-S number: 156
Allikas: OJS 2014/S 156-281689 (2014-08-13)
Hankelepingu sõlmimise teade (2014-09-19)
Objekt
Hanke ulatus
Hanke kogumaksumus: 158 000 💰
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Hankelepingu sõlmimise teade

Menetlus
Pakkumuse tüüp: Ei kohaldata

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2014-09-19 📅
Avaldamise kuupäev: 2014-09-24 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2014/S 183-323920
ELT-S number: 183
Allikas: OJS 2014/S 183-323920 (2014-09-19)