LISA/2014/OP/03 External support

European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA)

Provision of ICT and administrative support services for the contracting authorities.

Tähtaeg

Pakkumiste esitamise tähtaeg oli 2014-09-04. Hange avaldati aadressil 2014-07-04.

Tarnijad

Lepingu sõlmimise otsustes või muudes hankedokumentides on mainitud järgmisi tarnijaid:

• Consortium ACTO, consisting of Accenture SA (group leader) and Tieto Estonia AS
• Consortium ALT+ENTER, consisting of Accenture SA (group leader) and Altran Technologies SA
• Consortium Bull–Atos–Ernst & Young, consisting of Bull SAS (group leader), Atos Integration SAS and Ernst & Young et Associés
• Consortium Civitta, consisting of Civitta Eesti AS (group leader), Innopolis Insenerid OÜ and Civitta UAB
• Consortium U2 — Unisys SA (group leader) and UniSystems Information Technology Systems Commercial SA
• infeurope SA
• ManpowerGroup Solutions Belgium SA
• Tarkus consortium, consisting of Everis Spain SLU succursale en Belgique (group leader), Deloitte Consulting CVBA and AS CGI Ees

Kes?

• European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA)

Mida?

Kus?

• Eesti

Hanke ajalugu

Kuupäev	Dokument
2014-07-04	Hanketeade
2014-08-04	Lisateave
2015-06-17	Hankelepingu sõlmimise teade

Hanketeade (2014-07-04)
Objekt
Hanke ulatus
Pealkiri: LISA/2014/OP/03 – asutuseväline tugi
Kogus või ulatus:

Det anslåede antal persondage for hvert parti pr. år:parti 1: 14 990;parti 2: 14 688;parti 3: 2 650;parti 4: 4 850.

Teadaande metaandmed
Originaalkeel: inglise 🗣️
Dokumendi tüüp: Hanketeade
Lepingu laad: Teenused
Määrus: Euroopa Liidu institutsioon või rahvusvaheline organisatsioon
Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Kood: IT-teenused: nõuande-, tarkvaraarendus-, Interneti- ja tugiteenused 📦

Menetlus
Menetluse liik: Avatud menetlus
Pakkumuse tüüp: Pakkumus ühe või mitme osa kohta
Preemiakriteeriumid
Majanduslikult soodsaim pakkumine

Tellija
Identiteet
Riik: Eesti 🇪🇪
Hankija liik: Euroopa Liidu institutsioon või rahvusvaheline organisatsioon
Hankija nimi: Det Europæiske Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store It-systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed (eu-LISA)
Postiaadress: Europahuset, Rävala pst 4
Postiindeks: 10143
Postilinn: Tallinn
Kontakt
Veebiaadress: http://eulisa.europa.eu 🌏
E-post: eulisa-procurement@eulisa.europa.eu 📧
Telefon: +372 6042021 📞

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2014-07-04 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2014-09-04 📅
Avaldamise kuupäev: 2014-07-16 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2014/S 134-239654
ELT-S number: 134
Täiendav teave

Udbudsmaterialet kan downloades fra følgende websted http://www.eulisa.europa.eu Oplysninger vedrørende agenturet, herunder dette udbud, vil i løbet af juli 2014 blive flyttet til et andet websted på adressen: http://www.eulisa.europa.eu/procurement/Pages/default.aspx Bemærk, at et dokument med spørgsmål og svar (»Question&answer.doc«) regelmæssigt vil blive opdateret under proceduren. Det er tilbudsgiverens ansvar jævnligt at kontrollere, om der er opdateringer og ændringer i løbet af udbudsperioden. I henhold til artikel 134, stk. 1, litra f), i finansforordningens gennemførelsesbestemmelser forbeholder den ordregivende myndighed sig retten til at iværksætte udbud efter forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse med kontrahenten vedrørende levering af nye tjenester, der udgør en gentagelse af lignende tjenesteydelser. Den ordregivende myndighed foretager i forbindelse med parti 1 indkøb på vegne af Europa-Kommissionen, repræsenteret ved GD for Indre Anliggender.

Objekt
Hanke ulatus
Lühikirjeldus:

Levering af ikt og administrative støttetjenester til de ordregivende myndigheder.

Osa number: 1
Osa nimi: Ikt-støtte til Strasbourg og Bruxelles
Lühikirjeldus:

Den kommende kontrahent skal levere ikt-tjenester til agenturets lokalitet i Strasbourg og til GD for Indre Anliggender i Bruxelles.

Kogus või ulatus: Det anslåede antal persondage for dette parti er 14 990 om året.
Osa number: 2
Osa nimi: Ikt-støtte til lokaliteten i Tallinn
Lühikirjeldus:

Den kommende kontrahent skal levere ikt-tjenester til agenturets lokalitet i Tallinn.

Kogus või ulatus: Det anslåede antal persondage for dette parti er 14 688 om året.
Osa number: 3
Osa nimi: Administrativ støtte til lokaliteten i Strasbourg
Lühikirjeldus:

Den kommende kontrahent skal levere tjenester inden for administration, finanser og ingeniørarbejde.

Kogus või ulatus: Det anslåede omfang af dette parti er 2 650 persondage om året.
Osa number: 4
Osa nimi: Administrativ støtte til lokaliteten i Tallinn
Kogus või ulatus: Det anslåede omfang af dette parti er 4 850 persondage om året.

Det anslåede antal persondage for hvert parti pr. år:

parti 1: 14 990;

parti 2: 14 688;

parti 3: 2 650;

parti 4: 4 850.

Pikenduste arv: 2
Järgnevate lepingute ajakava: 24 kuud
Kestus: 48 kuud
Viitenumber: LISA/2014/OP/03.
Esitamiskoht
Peamine tegevuskoht või esinemispaik: Strasbourg, Bruxelles, Tallinn og den kommende kontrahents lokaler.

Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave
Osalemise tingimused
Sobivus tegutseda kutsealal: Se udbudsmaterialet.
Majanduslik ja finantsseisund: Se udbudsmaterialet.
Standardite miinimumtase(med): Se udbudsmaterialet.
Tehniline ja kutsealane võimekus: Se udbudsmaterialet.
Lepingu täitmine
Nõutavad tagatised ja garantiid: Se udbudsmaterialet.
Peamised rahastamistingimused ja maksekord ja/või viide neid reguleerivatele asjakohastele sätetele: Se udbudsmaterialet.
Õiguslik vorm, mille peab võtma ettevõtjate rühm, kellega sõlmitakse leping: Se udbudsmaterialet.
Muud eritingimused: Se udbudsmaterialet
Teenuse osutamine on reserveeritud teatud kutsealale: Se udbudsmaterialet.
Töötajate nimed ja kutsekvalifikatsioonid ✅

Menetlus
Raamlepingu poolte maksimaalne arv: 3
Raamlepingu kestus aastates: 2
Pakkumuse kehtivusaeg: 9 kuud
Pakkumuste avamise kuupäev: 2014-09-11 📅
Avamise koht: Europahuset, 6. sal, Rävala 4, 10143 Tallinn, ESTLAND.
Koht: Europahuset, 6. sal, Rävala 4, 10143 Tallinn, ESTLAND.
Teave volitatud isikute ja avamise korra kohta:

Enhver tilbudsgiver, der ønsker at overvære åbningen af bud, skal tilmelde sig senest 2 dage i forvejen pr. e-mail til eulisa-procurement@eulisa.europa.eu

Bemærk, at højst 2 repræsentanter pr. tilbudsgiver kan deltage i åbningen af bud.

Preemiakriteeriumid
Kriteerium: 1. Kvalitet (60)
2. Pris (40)

Tellija
Kontakt
Kontaktpunkt: eu-LISA indkøb

Viide
Identifikaatorid
Hankija antud viitenumber: LISA/2014/OP/03.
Täiendav teave

Udbudsmaterialet kan downloades fra følgende websted http://www.eulisa.europa.eu

Oplysninger vedrørende agenturet, herunder dette udbud, vil i løbet af juli 2014 blive flyttet til et andet websted på adressen: http://www.eulisa.europa.eu/procurement/Pages/default.aspx

Bemærk, at et dokument med spørgsmål og svar (»Question&answer.doc«) regelmæssigt vil blive opdateret under proceduren. Det er tilbudsgiverens ansvar jævnligt at kontrollere, om der er opdateringer og ændringer i løbet af udbudsperioden.

I henhold til artikel 134, stk. 1, litra f), i finansforordningens gennemførelsesbestemmelser forbeholder den ordregivende myndighed sig retten til at iværksætte udbud efter forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse med kontrahenten vedrørende levering af nye tjenester, der udgør en gentagelse af lignende tjenesteydelser. Den ordregivende myndighed foretager i forbindelse med parti 1 indkøb på vegne af Europa-Kommissionen, repræsenteret ved GD for Indre Anliggender.

Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Nimi: Den Europæiske Unions Ret
Postiaadress: rue du Fort Niedergrünewald
Postilinn: Luxembourg
Postiindeks: 2925
Riik: Luksemburg 🇱🇺
E-post: cfi.registry@curia.europa.eu 📧
Telefon: +352 4303-1 📞
Veebiaadress: http://www.curia.europa.eu 🌏
Faks: +352 4303-2100 📠
Teave läbivaatamise tähtaegade kohta:

senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.

Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Nimi: Det Europæiske Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store It-systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed (eu-LISA)
Postiaadress: Europahuset, Rävala 4, 6. sal
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10143
Telefon: +372 6042021 📞
Veebiaadress: http://eulisa.europa.eu 🌏
Allikas: OJS 2014/S 134-239654 (2014-07-04)

Lisateave (2014-08-04)
Objekt
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Lisateave

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2014-08-04 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2014-09-19 📅
Avaldamise kuupäev: 2014-08-09 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2014/S 152-272351
Viitab teadaandele: 2014/S 134-239654
ELT-S number: 152
Allikas: OJS 2014/S 152-272351 (2014-08-04)

Hankelepingu sõlmimise teade (2015-06-17)
Objekt
Hanke ulatus
Hanke kogumaksumus: 56 601 711,13 💰
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Hankelepingu sõlmimise teade

Menetlus
Pakkumuse tüüp: Ei kohaldata

Tellija
Kontakt
Veebiaadress: http://www.eulisa.europa.eu/Pages/default.aspx 🌏

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2015-06-17 📅
Avaldamise kuupäev: 2015-06-27 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2015/S 122-221695
ELT-S number: 122
Täiendav teave

Den ordregivende myndighed foretager i forbindelse med parti 1 indkøb på vegne af Europa-Kommissionen, repræsenteret ved GD for Migration og Indre Anliggender.

Lepingu sõlmimine

1️⃣
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2015-01-28 📅
Nimi: Konsortiet U2 — Unisys SA (leder af sammenslutningen) og UniSystems Information Technology Systems Commercial SA
Postiaadress: avenue du Bourget 20
Postilinn: Bruxelles
Postiindeks: 1130
Riik: Belgia 🇧🇪

2️⃣
Nimi: Konsortiet ALT+ENTER, bestående af Accenture SA (leder af sammenslutningen) og Altran Technologies SA
Postiaadress: Waterloolaan 16
Postiindeks: 1000

3️⃣
Nimi: Konsortiet Bull-Atos-Ernst & Young, bestående af Bull SAS (leder af sammenslutningen), Atos Integration SAS og Ernst & Young et Associés
Postiaadress: rue Jean Jaurès, BP 68
Postilinn: Les Clayes-sous-Bois
Postiindeks: 78340
Riik: Prantsusmaa 🇫🇷

4️⃣
Nimi: Konsortiet ACTO, bestående af Accenture SA (leder af sammenslutningen) og Tieto Estonia AS

5️⃣

6️⃣
Nimi: Tarkus-konsortiet, bestående af Everis Spain SLU succursale en Belgique (leder af sammenslutningen), Deloitte Consulting CVBA og AS CGI Eesti
Postiaadress: avenue d'Auderghem 22-28
Postiindeks: 1040

7️⃣
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2015-02-17 📅
Nimi: infeurope SA
Postiaadress: 62, rue Charles Martel
Postilinn: Luxembourg
Postiindeks: 2134
Riik: Luksemburg 🇱🇺

8️⃣
Nimi: ManpowerGroup Solutions Belgium SA
Postiaadress: avenue des Communautés 110
Postiindeks: 1200

9️⃣

1️⃣0️⃣
Nimi: Konsortiet Civitta, bestående af Civitta Eesti AS (leder af sammenslutningen), Innopolis Insenerid OÜ og Civitta UAB
Postiaadress: Riia 24a
Postilinn: Tartu
Postiindeks: 51010
Riik: Eesti 🇪🇪
Teave pakkumiste kohta
Saadud pakkumiste arv: 7
2

Viide
Identifikaatorid
Teatise number Euroopa Liidu Teatajas S: 2014/S 152-272351

Täiendav teave
Läbivaatamise keha
E-post: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Teave läbivaatamise tähtaegade kohta:

De kan fremsætte bemærkninger vedrørende tildelingsproceduren til den ordregivende myndighed anført i punkt I.1. Hvis De mener, at der var fejl og forsømmelser, kan De indgive en klage til Den Europæiske Ombudsmand i 2 år efter, De har fået kendskab til de forhold, som klagen vedrører (se http://www.ombudsman.europa.eu). En klage bevirker ikke, at perioden for indgivelse af en klage afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klage. Inden for 2 måneder efter underretningen, eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning, kan De indgive klage til det organ, der er omhandlet i afsnit VI.3.1.

Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Postiaadress: Europahuset, Rävala pst 4, 6. sal
Allikas: OJS 2015/S 122-221695 (2015-06-17)

Uued hanked seotud kategooriates 🆕

IT-teenused: nõuande-, tarkvaraarendus-, Interneti- ja tugiteenused (19 uued hanked)