Atlassiani toodete litsentside müük ning haldus- ja arendustööde teostamine

Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus

Osa I lepingu esemeks on Atlassiani toodete litsentsid ja tootetugi.
Osa II lepingu esemeks on Atlassiani toodete nõustamine ja arendus.

Tähtaeg

Pakkumiste esitamise tähtaeg oli 2015-03-19. Hange avaldati aadressil 2015-02-05.

Tarnijad

Lepingu sõlmimise otsustes või muudes hankedokumentides on mainitud järgmisi tarnijaid:

Kes? Mida? Kus?
Hanke ajalugu
Kuupäev Dokument
2015-02-05 Hanketeade
2015-02-11 Lisateave
2015-03-12 Lisateave
2015-03-18 Lisateave
2015-03-23 Lisateave
2015-05-11 Hankelepingu sõlmimise teade
Hanketeade (2015-02-05)
Objekt
Hanke ulatus
Pealkiri: Mitmesugused tarkvarapaketid ja arvutisüsteemid
Kogus või ulatus:
Riigihanke tulemusel sõlmitava osa I raamlepingu maksimaalne maksumus 3 aastaks on 200 000 eurot käibemaksuta. Riigihanke tulemusel sõlmitava osa II raamlepingu maksimaalne maksumus 3 aastaks on 200 000 eurot käibemaksuta.400 000
Hanke kogumaksumus: 400 000 💰
Teadaande metaandmed
Originaalkeel: eesti 🗣️
Dokumendi tüüp: Hanketeade
Lepingu laad: Tarned
Määrus: Euroopa Liit GPA riikide osalusega
Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Kood: Mitmesugused tarkvarapaketid ja arvutisüsteemid 📦

Menetlus
Menetluse liik: Avatud menetlus
Pakkumuse tüüp: Pakkumus ühe või mitme osa kohta
Preemiakriteeriumid
Majanduslikult soodsaim pakkumine

Tellija
Identiteet
Riik: Eesti 🇪🇪
Hankija liik: Valitsusasutuse hallatav riigiasutus
Hankija nimi: Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus
Postiaadress: Mäealuse 2
Postiindeks: 12618
Postilinn: Tallinn
Kontakt
Veebiaadress: http://www.smit.ee 🌏
E-post: hanked@smit.ee 📧
Telefon: +372 6126319 📞

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2015-02-05 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2015-03-19 📅
Avaldamise kuupäev: 2015-02-11 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2015/S 029-048681
ELT-S number: 29

Objekt
Hanke ulatus
Lühikirjeldus:
Osa I lepingu esemeks on Atlassiani toodete litsentsid ja tootetugi.
Osa II lepingu esemeks on Atlassiani toodete nõustamine ja arendus.
Osa number: 1
Osa nimi: Litsentsid ja tootetugi
Kogus või ulatus: Atlassiani toodete litsentsid.
Kestus: 36 kuud
Osa number: 2
Osa nimi: Haldus- ja arendustööd
Lühikirjeldus: Osa II lepingu esemeks on Atlassiani toodete haldus- ja arendustööd.
Kogus või ulatus: Atlassiani toodete haldus- ja arendustööd.
Riigihanke tulemusel sõlmitava osa I raamlepingu maksimaalne maksumus 3 aastaks on 200 000 eurot käibemaksuta. Riigihanke tulemusel sõlmitava osa II raamlepingu maksimaalne maksumus 3 aastaks on 200 000 eurot käibemaksuta.
Esitamiskoht
Peamine tegevuskoht või esinemispaik: Eesti.

Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave
Osalemise tingimused
Sobivus tegutseda kutsealal:
1. Pakkuja esitab kinnituse, et tal puuduvad RHS § 38 lg 1 p-des 1, 2, 3 ja 5 sätestatud hankemenetlusest kõrvaldamise alused (lisa 3.1) ning:
1. pakkujat ega tema seaduslikku esindajat ei ole kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest või karistusandmed on karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus ei ole tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv;
Näita rohkem
2. pakkuja ei ole pankrotis ega likvideerimisel, tema äritegevust ei ole peatatud ning pakkuja ei ole muus sellesarnases seisukorras oma asukohamaa seaduse kohaselt;
3. pakkuja suhtes ei ole algatatud sundlikvideerimist või muud sellesarnast menetlust pakkuja asukohamaa seaduse kohaselt;
4. pakkuja ei ole samas riigihankes esitanud ühist pakkumust, olles ühtlasi esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate teiste ühispakkujatega või andnud teisele pakkujale kirjaliku nõusoleku enda nimetamiseks pakkumuses alltöövõtjana hankelepingu täitmisel.
Näita rohkem
Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 3.1 – Kinnitus korvaldamise aluste puudumise kohta.
2. RHS § 38 lg 1 p 4 kohaselt peab pakkuja olema hankemenetluse algatamise päeva seisuga nõuetekohaselt täitnud õigusaktidest tulenevad riiklike, tema elu- või asukoha kohalike maksude ja sotsiaalkindlustusmaksete tasumise kohustused ning pakkujal ei tohi olla tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intressi (edaspidi maksuvõlg) või maksuvõla tasumine ei ole ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Pakkujal nimetatud hankemenetlusest kõrvaldamise aluse puudumist kontrollitakse järgmiselt:
Näita rohkem
1. riiklike maksude tasumise kohustuse täitmist kontrollib hankija Eesti Vabariigis registreeritud pakkujate puhul e-maksuameti vahendusel, välisriigi pakkuja esitab oma asukohamaa vastava institutsiooni tõendi kinnitamaks, et pakkujal puudub riiklike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud maksuvõlg hankemenetluse algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine ei ole ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud;
Näita rohkem
2. kohalike maksude tasumise kohta esitab pakkuja oma elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta hankemenetluse algamise päeva seisuga. Hankemenetlus algab RHS § 29 lg 2 alusel hanketeate avaldamisega riiklikus riigihangete registris. Hankija kontrollib edukaks tunnistatud pakkumuse esitanud pakkuja kohta RHS § 38 lg 1–1 alusel maksuvõla puudumist ja andmeid maksuvõla tasumise ajatamise kohta RHS § 38 lg 1 p 4 osas pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse tegemise tööpäeva seisuga ning ei sõlmi lepingut ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kellel on õigusaktidest tulenev riiklik või elu- või asukoha kohalike maksude võlg nimetatud kuupäeval.
Näita rohkem
3. Hankija kontrollib edukaks tunnistatud pakkumuse esitanud pakkuja kohta RHS § 38 lg 1–1 alusel maksuvõla puudumist ja andmeid maksuvõla tasumise ajatamise kohta RHS § 38 lg 1 p 4 osas pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse tegemise tööpäeva seisuga ning ei sõlmi lepingut ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kellel on õigusaktidest tulenev riiklik või elu- või asukoha kohalike maksude võlg nimetatud kuupäeval.
Näita rohkem
1. lisaks HD punktides 1.1. ja 1.2. toodud alustele kõrvaldab hankija hankemenetlusest ka pakkuja, kes on esitanud valeandmeid hankija poolt kehtestatud kvalifitseerimisnõuetele vastavuse või hankemenetlusest kõrvaldamise aluste puudumise kohta.
4. Ühise pakkumuse esitanud pakkujad on kohustatud esitama hankijale volikirja, mis tõendab pakkujate esindaja (juriidiline isik ja tema esindaja) õigust hankemenetluses vajalike toimingute tegemiseks, lepingu sõlmimiseks ja lepingu täitmisega seotud toimingute tegemiseks. Volitus peab kehtima kuni lepingu kohase täitmiseni.
Näita rohkem
Majanduslik ja finantsseisund:
1. Esitades pakkumuse peab pakkuja 3 viimase auditeeritud majandusaasta summeeritud netokäive olema vähemalt 100 000 EUR käibemaksuta. Pakkuja esitab vastavasisulise kirjaliku kinnituse 3 viimase auditeeritud (kui on kohaldatav) majandusaasta netokäivete kohta (lisa 3.2) ning viimase 3 auditeeritud (kui on kohaldatav) majandusaasta aruande väljavõtted. Eestis registreeritud pakkuja ei ole kohustatud 3 viimase auditeeritud (kui on kohaldatav) majandusaasta aruande väljavõtteid esitama juhul, kui need on hankijale oluliste kulutusteta äriregistri kaudu kättesaadavad. Juhul, kui Eestis registreeritud pakkuja 3 viimase auditeeritud (kui on kohaldatav) majandusaasta aruanded ei ole äriregistris avalikustatud, tuleb need esitada koos audiitori järeldusotsusega (kui on kohaldatav) allkirjastatuna pakkuja seadusliku esindaja poolt.
Näita rohkem
Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 3.2 – Pakkuja summaarne netokaive viimasel 3 majandusaastal.
Tehniline ja kutsealane võimekus:
1. Esitades pakkumuse peab pakkujal olema tehniline võimekus lepingu täitmiseks. Pakkuja peab olema nõuetekohaselt teostanud hanke esemega sarnaseid (Atlassiani tootegruppi kuuluvate litsentside müük ja/või tootetoe osutamine) lepinguid vähemalt järgmises mahus: viimase 3 aasta jooksul vähemalt kaks lepingut, millest igaüks on maksumusega vähemalt 10 000 EUR käibemaksuta. Pakkuja esitab olulisemate eelnimetatud tingimustele vastavate nõuetekohaselt teostatud lepingute loetelu koos lühikirjeldustega vastavalt lisa 3.3 vormil kajastades iga lepingu kohta vähemalt järgmised andmed: tellija, kontaktisik, kontaktandmed (sh telefoninumber ja elektronposti aadress), lepingu eseme lühikirjeldus, teostamise aeg, maksumus. Pakkuja peab esitama teise lepingupoole väljaantud tõendi (digitaalselt allkirjastatud tõendi korral esitada ka digitaalallkirja kinnitusleht) lepingute nõuetekohase täitmise kohta juhul, kui lepingu teiseks pooleks on riik, riigiasutus, kohaliku omavalitsuse üksus, kohaliku omavalitsuse asutus, kohalike omavalitsuste ühendus, muu avalik-õiguslik juriidiline isik, avalik-õiguslik juriidilise isiku asutus või pakkuja kinnitus lepingute nõuetekohase täitmise kohta juhul, kui teiseks lepingupooleks on eraõiguslik juriidiline isik või füüsiline isik. Siseministeeriumi ja tema valitsemisala asutuste lepingute puhul ei ole tõendi esitamine vajalik. Pakkujal ei tohi olla viimase 3 aasta jooksul ühtegi lepingut, mis on lõpetatud pakkujapoolse lepingu rikkumise tõttu. Pakkuja kinnitab lepingute nõuetekohast täitmist lisa 3.3 vormil.
Näita rohkem
Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 3.3 – Pakkuja viimase 3 aasta lepingute loetelu Kehtib hanke osale: 1 Litsentsid ja tootetugi.
2. Esitades pakkumuse peab pakkujal olema tehniline võimekus lepingu täitmiseks. Pakkuja peab olema nõuetekohaselt teostanud hanke esemega sarnaseid (Atlassiani toodete haldus- ja/või arendustööd) lepinguid vähemalt järgmises mahus: viimase 3 aasta jooksul vähemalt kaks lepingut, millest igaüks on maksumusega vähemalt 40 000 EUR käibemaksuta ja litsentsitasuta. Pakkuja esitab olulisemate eelnimetatud tingimustele vastavate nõuetekohaselt teostatud lepingute loetelu koos lühikirjeldustega vastavalt lisa 3.3 vormil kajastades iga lepingu kohta vähemalt järgmised andmed: tellija, kontaktisik, kontaktandmed (sh telefoninumber ja elektronposti aadress), lepingu eseme lühikirjeldus, teostamise aeg, maksumus. Pakkuja peab esitama teise lepingupoole väljaantud tõendi (digitaalselt allkirjastatud tõendi korral esitada ka digitaalallkirja kinnitusleht) lepingute nõuetekohase täitmise kohta juhul, kui lepingu teiseks pooleks on riik, riigiasutus, kohaliku omavalitsuse üksus, kohaliku omavalitsuse asutus, kohalike omavalitsuste ühendus, muu avalik-õiguslik juriidiline isik, avalik-õiguslik juriidilise isiku asutus või pakkuja kinnitus lepingute nõuetekohase täitmise kohta juhul, kui teiseks lepingupooleks on eraõiguslik juriidiline isik või füüsiline isik. Siseministeeriumi ja tema valitsemisala asutuste lepingute puhul ei ole tõendi esitamine vajalik. Pakkujal ei tohi olla viimase 3 aasta jooksul ühtegi lepingut, mis on lõpetatud pakkujapoolse lepingu rikkumise tõttu. Pakkuja kinnitab lepingute nõuetekohast täitmist lisa 3.3 vormil.
Näita rohkem
Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 3.3 – Pakkuja viimase 3 aasta lepingute loetelu Kehtib hanke osale: 2 Haldus- ja arendustööd.
3. Raamlepingu täitmise käigus peab pakkuja võimaliku kasutatava meeskonna koosseis olema kaetud järgmiste rollidega: administraator ja arendaja. Rollide ühildamine ei ole lubatud. Pakkuja esitab meeskonnaliikmete olemasolu kohta kinnituse ning loetelu, kes vastavat teenust/töid teostab (lisa 3.4). Nimetatud rollidele esitatavad nõuded on kirjeldatud alltoodud punktides. Pakkuja kohustub raamlepingu sõlmimise korral tagama pakkumuses esitatud meeskonna osalemise lepingu täitmises vastavalt hanketeates nõutud rollidele ja kvalifikatsioonile.
Näita rohkem
Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 3.4 – Meeskonnaliikmete nimekirja esitamise vorm Kehtib hanke osale: 2 Haldus- ja arendustööd.
4. Administraator peab valdama eesti keelt kõnes ja kirjas väga heal tasemel ning ta peab olema osalenud viimase 3 aasta jooksul vähemalt kahes Atlassiani toodete haldus- ja/või arendustööde projektis maksumusega vähemalt 10 000 EUR käibemaksuta. Administraatoril peab olema kogemus JIRA toodete serverite administreerimisega. Pakkuja esitab HD lisas 3.5 kinnituse nõuetele vastava administraatori olemasolu kohta ja tema CV, mis sisaldab loetelu nõuetekohaselt teostatud projektidest viimase 3 aasta jooksul ja informatsiooni keeleoskuse kohta.
Näita rohkem
Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 3.5 – CV Kehtib hanke osale: 2 Haldus- ja arendustööd.
5. Arendaja peab valdama eesti keelt kõnes ja kirjas heal tasemel ning ta peab olema osalenud viimase 3 aasta jooksul vähemalt kahes Atlassiani toodete haldus- ja/või arendustööde projektis maksumusega vähemalt 10 000 EUR käibemaksuta. Pakkuja esitab HD lisas 3.5 kinnituse nõuetele vastava arendaja olemasolu kohta ja tema CV, mis sisaldab loetelu nõuetekohaselt teostatud projektidest viimase 3 aasta jooksul ja informatsiooni keeleoskuse kohta.
Näita rohkem

Menetlus
Raamlepingu poolte arv: 3
Raamlepingu kestus kuudes: 36
Pakkumuse kehtivusaeg: 90 päeva
Pakkumuste avamise kuupäev: 2015-03-19 📅
Preemiakriteeriumid
Kriteerium: 1. Osa 2. Meeskonna valmisoleku tagamine 50-100 töötunnise mahuga haldus- või arendustööle tööpäevades (40)
2. Osa 1. Pakkumuse kogumaksumus (100)
3. Osa 2. Ühe töötunni maksumus (20)
4. Osa 2. Administraatori projektides osalemine kogemus (20)
5. Osa 2. Arendaja projektides osalemine kogemus (20)
Keeled
Keel: eesti 🗣️

Tellija
Identiteet
Riiklik registreerimisnumber: 70008440
Kontakt
Kontaktpunkt: Inga Alaveer
Osalemise URL: https://riigihanked.riik.ee 🌏
E-post: vako@fin.ee 📧
Dokumentide URL: https://riigihanked.riik.ee 🌏

Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Nimi: Riigihangete Vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Suur-Ameerika 1
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 15006
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: vako@fin.ee 📧
Telefon: +372 6113711 📞
Veebiaadress: http://www.fin.ee/vaidlustuskomisjon/ 🌏
Faks: +372 6113760 📠
Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Sama kui: Läbivaatamise keha
Allikas: OJS 2015/S 029-048681 (2015-02-05)
Lisateave (2015-02-11)
Objekt
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Lisateave

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2015-02-11 📅
Avaldamise kuupäev: 2015-02-13 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2015/S 031-051588
Viitab teadaandele: 2015/S 29-048681
ELT-S number: 31
Allikas: OJS 2015/S 031-051588 (2015-02-11)
Lisateave (2015-03-12)
Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2015-03-12 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2015-04-06 📅
Avaldamise kuupäev: 2015-03-17 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2015/S 053-092031
ELT-S number: 53
Allikas: OJS 2015/S 053-092031 (2015-03-12)
Lisateave (2015-03-18)
Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2015-03-18 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2015-04-08 📅
Avaldamise kuupäev: 2015-03-20 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2015/S 056-096981
ELT-S number: 56
Allikas: OJS 2015/S 056-096981 (2015-03-18)
Lisateave (2015-03-23)
Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2015-03-23 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2015-04-14 📅
Avaldamise kuupäev: 2015-03-25 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2015/S 059-103142
ELT-S number: 59
Allikas: OJS 2015/S 059-103142 (2015-03-23)
Hankelepingu sõlmimise teade (2015-05-11)
Objekt
Hanke ulatus
Hanke kogumaksumus: 600 000 💰
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Hankelepingu sõlmimise teade

Menetlus
Pakkumuse tüüp: Ei kohaldata

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2015-05-11 📅
Avaldamise kuupäev: 2015-05-15 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2015/S 093-167053
ELT-S number: 93

Menetlus
Preemiakriteeriumid
Kriteerium: 1. Osa 2. 100 töötunnise mahuga haldus- või arendustööde teostamise aeg tööpäevades (50)
3. Osa 2. Ühe töötunni maksumus (50)

Lepingu sõlmimine

1️⃣
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2015-05-06 📅
Nimi: Trinidad Consulting OÜ
Postiaadress: Teaduspargi tn 8
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 12618
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: ander.tenno@trinidad.ee 📧

2️⃣
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2015-05-08 📅
Teave pakkumiste kohta
Saadud pakkumiste arv: 2

Tellija
Identiteet
Riiklik registreerimisnumber: 11244225

Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Postiaadress: Endla 13 / Lõkke 5
Postiindeks: 10122
Veebiaadress: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika 🌏
Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Sama kui: Läbivaatamise keha
Allikas: OJS 2015/S 093-167053 (2015-05-11)