Reisikorraldusteenuse tellimine

Sihtasutus Tartu Ülikooli Kliinikum

Riigihanke eesmÀrgiks on kuni 3 edukaks tunnistatud pakkujaga raamlepingu sÔlmimine reisikorraldusteenuse tellimiseks kokku 36 kuud.

TĂ€htaeg

Pakkumiste esitamise tÀhtaeg oli 2016-05-23. Hange avaldati aadressil 2016-04-07.

Tarnijad

Lepingu sÔlmimise otsustes vÔi muudes hankedokumentides on mainitud jÀrgmisi tarnijaid:

Kes? Mida? Kus?
Hanke ajalugu
KuupÀev Dokument
2016-04-07 Hanketeade
2016-08-04 Hankelepingu sÔlmimise teade
Hanketeade (2016-04-07)
Objekt
Hanke ulatus
Pealkiri: Reisikorraldamisteenused
Kogus vÔi ulatus: 750 000
Hanke kogumaksumus: 750 000 💰
Teadaande metaandmed
Originaalkeel: eesti đŸ—Łïž
Dokumendi tĂŒĂŒp: Hanketeade
Lepingu laad: Teenused
MÀÀrus: Euroopa Liit GPA riikide osalusega
Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Kood: Reisikorraldamisteenused 📩

Menetlus
Menetluse liik: Avatud menetlus
Pakkumuse tĂŒĂŒp: Pakkumus kĂ”igi osade kohta
Preemiakriteeriumid
Majanduslikult soodsaim pakkumine

Tellija
Identiteet
Riik: Eesti đŸ‡ȘđŸ‡Ș
Hankija liik: Avalik-Ôiguslik isik
Hankija nimi: Sihtasutus Tartu Ülikooli Kliinikum
Postiaadress: Puusepa 1a
Postiindeks: 50406
Postilinn: Tartu
Kontakt
E-post: marika.pilipenko@kliinikum.ee 📧
Telefon: +372 7318355 📞
Faks: +372 7319402 📠

Viide
KuupÀevad
Saatmise kuupĂ€ev: 2016-04-07 📅
Pakkumuste esitamise tĂ€htaeg: 2016-05-23 📅
Avaldamise kuupĂ€ev: 2016-04-09 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2016/S 070-122644
ELT-S number: 70

Objekt
Hanke ulatus
LĂŒhikirjeldus:
Riigihanke eesmÀrgiks on kuni 3 edukaks tunnistatud pakkujaga raamlepingu sÔlmimine reisikorraldusteenuse tellimiseks kokku 36 kuud.
Kestus: 36 kuud
Esitamiskoht
Peamine tegevuskoht vÔi esinemispaik: L. Puusepa 1a, Tartu.

Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave
Osalemise tingimused
Sobivus tegutseda kutsealal:
1. Pakkujat ega tema seaduslikku esindajat ei tohi olla kriminaal– ega vÀÀrteomenetluses karistatud kuritegeliku ĂŒhenduse organiseerimise vĂ”i sinna kuulumise eest vĂ”i riigihangete nĂ”uete rikkumise vĂ”i kelmuste vĂ”i ametialaste vĂ”i rahapesualaste vĂ”i maksualaste sĂŒĂŒtegude toimepanemise eest, vĂ€lja arvatud juhul, kui tema karistusandmed on karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud vĂ”i kui karistus ei ole tema elu- vĂ”i asukohariigi Ă”igusaktide alusel kehtiv.
NĂ€ita rohkem
Pakkujat ega tema seaduslikku esindajat ei tohi olla karistatud karistusseadustiku §-de 133-1333, § 175 vÔi 2601 alusel, vÀlja arvatud juhul, kui karistusandmed on karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud.
Pakkuja ei tohi olla pankrotis ega likvideerimisel, tema Àritegevus ei tohi olla peatatud ja ta ei tohi olla muus sellesarnases seisundis oma asukohamaa seaduste kohaselt.
Pakkuja suhtes ei tohi olla algatatud sundlikvideerimist ega muud sellesarnast menetlust tema asukohamaa seaduste kohaselt.
Pakkujal tuleb esitada eelpool nimetatud asjaolude puudumise kohta hankedokumentide Lisa 1 vorm I.
2. Pakkujal ei tohi olla Ă”igusaktidest tulenevate riiklike vĂ”i tema elu- vĂ”i asukoha kohalike maksude vĂ”i sotsiaalkindlustuse maksete vĂ”lga vĂ”i tĂ€htpĂ€evaks tasumata jĂ€etud maksusummadelt arvestatud intressi (edaspidi maksuvĂ”lg) hankemenetluse algamise pĂ€eva seisuga (hanketeate avaldamise kuupĂ€ev) vĂ”i maksuvĂ”la tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui 6 kuud arvates hankemenetluse algamise pĂ€evast, vĂ€lja arvatud kujul, kui maksuvĂ”la ajatamine on tĂ€ies ulatuses tagatud. Riigihangete seaduses loetakse riiklike vĂ”i elu- vĂ”i asukoha kohalike maksude vĂ”laks pakkuja poolt tĂ€htpĂ€evaks tasumata riiklike vĂ”i elu- vĂ”i asukoha kohalike maksude ja tĂ€htpĂ€evaks tasumata jĂ€etud maksusummalt arvestatud intressi vĂ”lga, mis ĂŒletab 100 EUR. Selleks:
NĂ€ita rohkem
a) Hankija kontrollib iseseisvalt Eestis asuva pakkuja Ôigusaktidest tulenevate riiklike ja sotsiaalkindlustuse maksete vÔlga vÔi tÀhtpÀevaks tasumata jÀetud maksusummadelt arvestatud intressi puudumist Maksu- ja Tolliameti andmekogus olevate avalike andmete pÔhjal.
NĂ€ita rohkem
b) Pakkujal tuleb esitada tema elu- vÔi asukoha kohalike maksude maksuhalduri vÔi pakkuja asukohariigi vastava pÀdevusega ametiasutuse tÔend RHS § 38 lÔike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta hankemenetluse algamise pÀeva seisuga, kui neid andmeid ei ole hankijal vÔimalik kontrollida andmekogus olevate avalike andmete pÔhjal.
NĂ€ita rohkem
c) Kui pakkuja asukohariigi vastava pÀdevusega ametiasutus ei vÀljasta tÔendit RHS § 38 lÔike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta, esitab pakkuja selle ametiasutuse tÔendi maksuvÔlgade puudumise kohta hankemenetluse algamise pÀeva seisuga.
NĂ€ita rohkem
3. Ühispakkujad esitavad koos kvalifikatsiooni tĂ”endamiseks esitatavate dokumentidega ĂŒhispakkujate esindajale antud volikirja (hankedokumentide lisa 1 vorm II).
Majanduslik ja finantsseisund:
1. Pakkuja 3 viimase majandusaasta (2012 – 2014) keskmine netokĂ€ive iga majandusaasta kohta hankelepinguga seotud valdkonnas (reisikorraldusteenus) peab olema vĂ€hemalt 250 000 EUR. Pakkujal tuleb esitada andmed enda kolme viimase majandusaasta (2012 – 2014) netokĂ€ibe kohta hankelepinguga seotud valdkonnas vastavalt HD Lisa 1 vorm III.
NĂ€ita rohkem
2. Pakkuja peab omama turismiseaduse § 15 nÔuete kohast tagatist. Pakkuja peab esitama Tarbijakaitseameti tÔendi, kus nÀhtub tagatise suurus. TÔend peab olema vÀlja antud mitte varem kui 30 pÀeva enne pakkumuste esitamise tÀhtaega. Pakkuja, kes on registreeritud vÀljaspool Eesti Vabariiki peab esitama oma asukohariigi pÀdeva asutuse tÔendi koos tÔlkega eesti keelde tagatise olemasolu ja tagatise suuruse kohta. Pakkuja, kes ei pea asukohariigi seaduste kohaselt omama vastavat tagatist, esitab sellekohase kirjaliku kinnituse koos vastavate viidetega.
NĂ€ita rohkem
Tehniline ja kutsealane vÔimekus:
1. Pakkuja peab olema seaduse kohaselt registreeritud asukohamaa vastavas registris. Hankija kontrollib Eestis asuva pakkuja registreeritust Àriregistris (tÔendit ei pea esitama). Kui vÀlisleping ei sÀtesta teisiti, tuleb vÀlisriigis registreeritud pakkujal esitada registreerituse kohta asukohariigi pÀdeva registri tÔend, mis ei tohi olla hanketeate riigihangete registris avaldamise kuupÀevast varasem.
NĂ€ita rohkem
2. Pakkuja peab olema Rahvusvahelise Lennutranspordi Assotsiatsiooni (IATA) liige. Pakkuja esitab Rahvusvahelise Lennutranspordi Assotsiatsiooni (IATA) kuuluvust kinnitava tÔendi koopia.
3. Pakkuja on registreeritud majandustegevuse registris reisiettevÔtjana (alamliigitus: vÀljaspool Eestit osutatavad reisiteenused). Hankija kontrollib ise nÔude tÀitmist majandustegevuse registrist.
4. Pakkujal peab kolme viimase aasta (4.2013–3.2016, lepingud vĂ”ivad olla sĂ”lmitud varem, kuid peavad olema lĂ”ppenud nĂ”utaval perioodil) jooksul olema nĂ”uetekohaselt tĂ€idetud vĂ€hemalt 5 (viis) reisiteenuste osutamise lepingut Ă€rikliendile maksumusega vĂ€hemalt 50 000 EUR (viiskĂŒmmend tuhat eurot) ilma kĂ€ibemaksuta. Esitada nimekiri lepingutest, mille maksumus on vĂ€hemalt 50 000 EUR (kĂ€ibemaksuta), ja nimetada nende lepingute maksumus, sĂ”lmimise ja lĂ”ppemise kuupĂ€evad ja info teiste lepingupoolte kohta vastavalt HD Lisa 1 vormile IV.
NĂ€ita rohkem
5. Pakkujal peab olema lepinguline suhe vĂ€hemalt 3 (kolme) IATA poolt sertifitseeritud reisikonsultandiga, kellel on kehtiv CTC (Certified Travel Consultant) tunnistus ning kes peavad olema töötanud Ă€riklientide konsultandina IATA reisibĂŒroos vĂ€hemalt 3 (kolm) aastat. Esitada kirjalik kinnitus ning kĂ”ikide nĂ”utud reisikonsultantide CV-d ja tunnistuste koopiad.
NĂ€ita rohkem

Menetlus
Raamlepingu poolte arv: 3
Raamlepingu kestus kuudes: 36
Pakkumuse kehtivusaeg: 90 pÀeva
Pakkumuste avamise kuupĂ€ev: 2016-05-23 📅
Preemiakriteeriumid
Kriteerium: 1. Allahindlus (%) reisikindlustuselt (tervise-, pagasi- ja reisitÔrke kindlustus). (5)
2. ReisibĂŒroo mittelepinguliste partnerite pakkumuste vahendamise maksimaalne teenustasu (summa EUR), kui selliste teenuste maksumus arvel on ĂŒletab 500 EUR. (30)
3. Viisateenuste vahendamine, kui saatkond asub vĂ€ljapool Eesti Vabariiki vĂ”i Soome Vabariiki. MĂ€rkida hind 1 passi kohta ilma viisa- ja riigilĂ”ivudeta, st ĂŒhiku hind EUR-s. (5)
4. ReisibĂŒroo mittelepinguliste partnerite pakkumuste vahendamise maksimaalne teenustasu (summa EUR), kui selliste teenuste maksumus arvel on kuni 250 EUR. (30)
5. ReisibĂŒroo mittelepinguliste partnerite pakkumuste vahendamise maksimaalne teenustasu (summa EUR), kui selliste teenuste maksumus arvel on 250,01 EUR kuni 500 EUR. (30)
Keeled
Keel: eesti đŸ—Łïž

Tellija
Identiteet
Riiklik registreerimisnumber: 90001478
Kontakt
Kontaktpunkt: Marika Pilipenko
Osalemise URL: https://riigihanked.riik.ee 🌏
E-post: vako@fin.ee 📧
Dokumentide URL: https://riigihanked.riik.ee 🌏

TĂ€iendav teave
LĂ€bivaatamise keha
Nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Endla 13 / LÔkke 5
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10122
Riik: Eesti đŸ‡ȘđŸ‡Ș
E-post: vako@fin.ee 📧
Telefon: +372 6113711 📞
Veebiaadress: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika 🌏
Faks: +372 6113760 📠
Teenistus, kust saab teavet lÀbivaatamismenetluse kohta
Sama kui: LĂ€bivaatamise keha
Allikas: OJS 2016/S 070-122644 (2016-04-07)
Hankelepingu sÔlmimise teade (2016-08-04)
Objekt
Hanke ulatus
Hanke kogumaksumus: 250 000 💰
Teadaande metaandmed
Dokumendi tĂŒĂŒp: Hankelepingu sĂ”lmimise teade

Menetlus
Pakkumuse tĂŒĂŒp: Ei kohaldata

Viide
KuupÀevad
Saatmise kuupĂ€ev: 2016-08-04 📅
Avaldamise kuupĂ€ev: 2016-08-06 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2016/S 151-274683
Viitab teadaandele: 2016/S 070-122644
ELT-S number: 151

Menetlus
Preemiakriteeriumid
Kriteerium: 1. Allahindlus (%) reisikindlustuselt (tervise-, pagasi- ja reisitÔrke kindlustus) (5)
2. ReisibĂŒroo mittelepinguliste partnerite pakkumuste vahendamise maksimaalne teenustasu (summa EUR), kui selliste teenuste maksumus arvel on ĂŒletab 500 EUR (30)
3. Viisateenuste vahendamine, kui saatkond asub vĂ€ljapool Eesti Vabariiki vĂ”i Soome Vabariiki. MĂ€rkida hind ĂŒhe passi kohta ilma viisa- ja riigilĂ”ivudeta, st ĂŒhiku hind eurodes (5)
4. ReisibĂŒroo mittelepinguliste partnerite pakkumuste vahendamise maksimaalne teenustasu (summa EUR), kui selliste teenuste maksumus arvel on kuni 250 EUR (30)
5. ReisibĂŒroo mittelepinguliste partnerite pakkumuste vahendamise maksimaalne teenustasu (summa EUR), kui selliste teenuste maksumus arvel on 250,01 EUR kuni 500 EUR (30)

Lepingu sÔlmimine

1ïžâƒŁ
Lepingu sĂ”lmimise kuupĂ€ev: 2016-07-27 📅
Nimi: Aktsiaselts Estravel
Postiaadress: Suur – Karja 15
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10140
Riik: Eesti đŸ‡ȘđŸ‡Ș
E-post: ariklientuur@estravel.ee 📧

2ïžâƒŁ
Nimi: Reisieksperdi Aktsiaselts
Postiaadress: Roosikrantsi 8B-5
Postiindeks: 10119
E-post: hange@reisiekspert.ee 📧

3ïžâƒŁ
Nimi: CWT Estonia AS
Postiaadress: Veerenni 24
Postiindeks: 10135
E-post: kliendihaldus@carlsonwagonlit.ee 📧
Veebiaadress: www.carlsonwagonlit.ee 🌏
Teave pakkumiste kohta
Saadud pakkumiste arv: 5

Tellija
Identiteet
Riiklik registreerimisnumber: 10325720
10101104
10417646

TĂ€iendav teave
LĂ€bivaatamise keha
Postiaadress: Endla 13/LÔkke 5
Allikas: OJS 2016/S 151-274683 (2016-08-04)