Vanasadama lõunaosa uute pääslate ja ootealade ehitustööde teine etapp

aktsiaselts Tallinna Sadam

Töö eesmärgiks on Vanasadama lõunaosas (D-terminal) rajada uued pääslad ja ootealad, mida juhitakse „Tark Sadam“ seadmetega. „Tark Sadam“ on autode ootealadele, eeltuvastusalale ja autorongide parklale elektroonne check-in süsteem, mis koosneb tabloodest, numbrituvastuskaameratest, fooridest, tõkkepuudest, seadmekappidest, autode kaalumis- seadmetest jms.
Pääsla on tulevikus ühendatud Reidi teega rajatava Pikksilma tänava ja olemasoleva Petrooleumi tänavaga. Tööd toimuvad mitmes etapis. I etapi maa-ala põhilised tööd lõppevad 31.5.2107, kus töövõtjaks on AS Nordecon. II etapi maa-alal on paigaldatud I etapi sadevee eelvool, rohkem töid ei ole tehtud. III etapis rajatakse mere äärde promenaad jalakäijatele.
Antud hanke ülesandeks on teha kõik tööd II etapi maa-alal ning lisaks senimaani teostamata tööd I etapi maa-alal (paigaldada portaalid, konsoolid, mille vundamendid on juba paigaldatud; valgustusmastid või valgusti kinnitused koos valgustitega, tänavavalgustuse kaablid, liiklusmärgid, markeeringud, põrkepiirded, aiad, väravad, tõkkepuud, puuduolevad side- ka elektrikaablid, teostada haljastustööd vastavalt haljastusprojektile). Täiendav hanke ülesanne on koordineerida ja kooskõlastada „Tark Sadam“ seadmete paigaldamist. Töövõtja ülesanne on tagada, et kõik elektri- ja sideühendused oleksid „Tark Sadam“ seadmete jaoks teostatud. Töövõtja peab ehitama ka kõikidele „Tark Sadam“ seadmetele vundamendid.
Hankelepingu sõlminud Töövõtja teostab ehitustööde käigus paigaldatud seadmetele garantiihooldust 36 kuu jooksul.

Tähtaeg

Pakkumiste esitamise tähtaeg oli 2017-05-16. Hange avaldati aadressil 2017-04-21.

Kes?

• aktsiaselts Tallinna Sadam

Mida?

Kus?

• Eesti

Hanke ajalugu

Kuupäev	Dokument
2017-04-21	Hanketeade
2017-06-14	Hankelepingu sõlmimise teade

Hanketeade (2017-04-21)
Objekt
Hanke ulatus
Pealkiri: Torujuhtmete, side- ja elektriliinide, maanteede, teede, lennuväljade ja raudteede ehitustööd; pinnakattetööd
Teadaande metaandmed
Originaalkeel: eesti 🗣️
Dokumendi tüüp: Hanketeade
Lepingu laad: Ehitustööde hankelepingud
Määrus: Euroopa Liit GPA riikide osalusega
Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Kood: Torujuhtmete, side- ja elektriliinide, maanteede, teede, lennuväljade ja raudteede ehitustööd; pinnakattetööd 📦

Menetlus
Menetluse liik: Avatud menetlus
Pakkumuse tüüp: Pakkumus kõigi osade kohta
Preemiakriteeriumid
Madalaim hind

Tellija
Identiteet
Riik: Eesti 🇪🇪
Hankija liik: Kommunaalettevõtja
Hankija nimi: Aktsiaselts Tallinna Sadam
Postiaadress: Sadama 25
Postiindeks: 15051
Postilinn: Tallinn
Kontakt
Veebiaadress: http://www.ts.ee 🌏
E-post: s.savolainen@ts.ee 📧
Telefon: +372 6319619 📞

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2017-04-21 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2017-05-16 📅
Avaldamise kuupäev: 2017-04-25 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2017/S 080-155332
Viitab teadaandele: 2017/S 029-053168
ELT-S number: 80
Täiendav teave

1) Hankelepingu objektiga tutvumine toimub 3.5.2017 kell 11:00. Kogunemine ASi Tallinna Sadam büroohoone ees aadressil Sadama tn 25, Tallinn. Kontaktisik on Muuga ehitusjärelevalve osakonna juhataja Silvar Savolainen (tel. 6 319 619, e-post: s.savolainen@ts.ee). 2) Hankija eeldab, et hankelepingu sõlmimise ajaks on Pakkuja hankeobjekti ja hankelepingu vormiga põhjalikult tutvunud. Pakkuja, kelle pakkumus on edukaks tunnistatud, peab allkirjastama ja Hankijale tagastama hankelepingu mitte hiljem kui 7 (seitsme) kalendripäeva jooksul alates ettevalmistatud hankelepingu kättesaamisest. Selle tingimuse mittetäitmist tõlgendab Hankija kui edukaks tunnistatud pakkumuse esitanud Pakkuja poolset pakkumuse tagasivõtmist Hankijast mitteolenevatel põhjustel RHS § 53 mõistes.

Objekt
Hanke ulatus
Lühikirjeldus:

Pääsla on tulevikus ühendatud Reidi teega rajatava Pikksilma tänava ja olemasoleva Petrooleumi tänavaga. Tööd toimuvad mitmes etapis. I etapi maa-ala põhilised tööd lõppevad 31.5.2107, kus töövõtjaks on AS Nordecon. II etapi maa-alal on paigaldatud I etapi sadevee eelvool, rohkem töid ei ole tehtud. III etapis rajatakse mere äärde promenaad jalakäijatele.

Antud hanke ülesandeks on teha kõik tööd II etapi maa-alal ning lisaks senimaani teostamata tööd I etapi maa-alal (paigaldada portaalid, konsoolid, mille vundamendid on juba paigaldatud; valgustusmastid või valgusti kinnitused koos valgustitega, tänavavalgustuse kaablid, liiklusmärgid, markeeringud, põrkepiirded, aiad, väravad, tõkkepuud, puuduolevad side- ka elektrikaablid, teostada haljastustööd vastavalt haljastusprojektile). Täiendav hanke ülesanne on koordineerida ja kooskõlastada „Tark Sadam“ seadmete paigaldamist. Töövõtja ülesanne on tagada, et kõik elektri- ja sideühendused oleksid „Tark Sadam“ seadmete jaoks teostatud. Töövõtja peab ehitama ka kõikidele „Tark Sadam“ seadmetele vundamendid.

Hankelepingu sõlminud Töövõtja teostab ehitustööde käigus paigaldatud seadmetele garantiihooldust 36 kuu jooksul.

Kestus: 7 kuud
Esitamiskoht
Peamine tegevuskoht või esinemispaik: AS Tallinna Sadam Vanasadam.

Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave
Osalemise tingimused
Sobivus tegutseda kutsealal:

1. Pakkuja peab olema registreeritud oma asukohamaa äriregistris, kui see tuleneb Pakkuja asukohamaa seadustest. Pakkuja, kes peab oma asukohamaa seaduste kohaselt olema registreeritud äriregistris, esitab sellekohase kehtiva registritunnistuse või kehtiva koopia vastavast registritunnistusest. Pakkuja, kelle asukohamaaks on Eesti, ei pea äriregistris registreerituse kohta registritunnistust ega selle koopiat esitama.

2. Pakkumusele Pakkuja esindajana alla kirjutanud isik peab omama Pakkuja esindamise õigust. Pakkuja, kelle pakkumusele Pakkuja esindajana alla kirjutanud isik või isikud ei oma Pakkuja esindamise õigust seadusest tulenevalt (nt juriidilise isiku poolt esitatud pakkumusele kirjutab alla keegi teine kui äriregistri registreerimistunnistusele kantud juhatuse liige, kes omab juriidilise isiku esindamise õigust), esitab HD Lisa 1 Vormi II kohase volikirja dokumentide allkirjastamiseks, millega Pakkuja volitab pakkumusele Pakkuja esindajana alla kirjutanud isikut või isikuid olema Pakkuja ametlik esindaja ja allkirjastama pakkumust ning kvalifitseerimise tingimustele vastavuse tõendamiseks esitatavaid dokumente.

Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 1 Vorm II – Volikiri.

3. Ühispakkujad peavad nimetama endi seast esindaja pakkumuse esitamiseks ja hankemenetluse ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks. Ühispakkujad esitavad koos nende kvalifikatsiooni tõendamiseks esitatavate dokumentidega volikirja(d) ühispakkuja esindamiseks Lisa 1 Vormil II-A, millega nimetatakse esindaja pakkumuse esitamiseks ja hankemenetluse ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks.

Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 1 Vorm II-A – Ühise pakkumuse volikiri.

4. Pakkuja või Pakkuja seaduslik esindaja ei või olla kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest tingimusel, et vastavad karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on vastava isiku elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv. Pakkuja ei või olla pankrotis või likvideerimisel, tema äritegevus ei või olla peatatud ja ta ei või olla muus sellesarnases seisukorras oma asukohamaa seaduste kohaselt. Pakkuja suhtes ei või olla algatatud sundlikvideerimist ega muud sellesarnast menetlust tema asukohamaa seaduste kohaselt. Pakkuja ja Pakkuja esindaja suhtes ei või olla kutse- või ametiliidu aukohtu otsusega või muul sellesarnasel alusel tõendatud rasket süülist eksimust kutse- või ametialaste käitumisreeglite vastu. Pakkuja esitab HD Lisa 1 Vormi III kohased vastavasisulised kinnitused.

Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 1 Vorm III – Kinnitused.

5. Pakkuja peab olema nõuetekohaselt täitnud õigusaktidest tuleneva Pakkuja enda elu- või asukoha riiklike maksude ning sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustuse käesoleva hanke hanketeate avaldamise kuupäeva seisuga. Pakkuja esitab Pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta käesoleva hanke hanketeate avaldamise kuupäeva seisuga. Eesti Vabariigis registreeritud Pakkuja ei pea Maksu- ja Tolliameti tõendit esitama ning riiklike maksude ning sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustuse täitmist kontrollib Hankija.

6. Pakkuja peab olema nõuetekohaselt täitnud õigusaktidest tuleneva Pakkuja enda elu- või asukoha kohalike maksude tasumise kohustuse käesoleva hanke hanketeate avaldamise kuupäeva seisuga. Pakkuja esitab Pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri või Pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta käesoleva hanke hanketeate avaldamise kuupäeva seisuga. Tallinnas registreeritud Pakkuja ei pea kohalike maksude maksuhalduri tõendit esitama ning kohalike maksude tasumise kohustuse täitmist kontrollib Hankija.

7. Pakkuja peab omama õigust tegutseda (või majandustegevuse registris (MTR) majandustegevusteadet) tegevusaladel „ehitamine“, täpse liigitusega „üldehituslik ehitamine“ ja „teede ehitamine“. Pakkuja esitab dokumendid, mis kinnitavad Pakkuja õigust tegutseda nimetatud tegevusaladel. Eesti Vabariigis registreeritud Pakkuja MTRi nõutud registreeringuid kontrollib Hankija Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi poolt peetava avaliku majandustegevuse registri kaudu.

Majanduslik ja finantsseisund:

1. Pakkuja viimase kolme majandusaasta (2014, 2015, 2016) keskmine (aritmeetiline) netokäive ehitustööde tegemise osas peab olema olnud vähemalt 5 000 000 EUR (viis miljonit eur) majandusaastas. Pakkuja esitab Lisa 1 Vormil IV Pakkuja viimase kolme majandusaasta (2014, 2015, 2016) ehitustööde netokäibed.

Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 1 Vorm IV – Pakkuja ehitustööde netokäive.

2. Pakkuja viimase kolme majandusaasta (2014, 2015, 2016) keskmine (aritmeetiline) netokäive teede ehitus- ja rekonstrueerimistööde tegemise osas peab olema olnud vähemalt 2 000 000 EUR (kaks miljonit eur) majandusaastas. Pakkuja esitab Lisa 1 Vormil IV-A Pakkuja viimase kolme majandusaasta (2014, 2015, 2016) teede ehitus- ja rekonstrueerimistööde netokäibed.

Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 1 Vorm IV-A – Pakkuja teede ehitus- ja rekonstrueerimistööde netokäive.

Tehniline ja kutsealane võimekus:

1. Pakkuja peab viimasel viiel aastal (2012-2016) olema teinud vähemalt 2 (kaks) teede ehitus- või rekonstrueerimistööd koos kommunikatsioonide rajamisega; kumbki maksumusega vähemalt 2 000 000 EUR (kaks miljonit eur), ilma käibemaksuta. Pakkuja esitab HD Lisa I Vormil V loetelu viimasel viiel aastal (2012-2016) koos kommunikatsioonide rajamisega tehtud teede ehitus- või rekonstrueerimistööde kohta.

Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 1 Vorm V – Tehtud tööd (teed).

2. Tellija peab olema andnud positiivse hinnangu vähemalt ühele Lisa 1 Vormis V esitatud tööle. Hankija ei loe Tellija hinnanguks tööde üleandmise-vastuvõtmise akti. Pakkuja esitab Tellija hinnangu vähemalt ühe Lisa 1 Vormis V esitatud töö kohta.

3. Pakkuja peab viimasel viiel aastal (2012-2016) olema teinud vähemalt 1 (ühe) hoone (suletud netopinnaga vähemalt 300 m²) ehitustöö maksumusega vähemalt 300 000 EUR (kolmsada tuhat eur), ilma käibemaksuta. Pakkuja esitab HD Lisa I Vormil V-A loetelu viimasel viiel aastal (2012-2016) tehtud hoone ehitustööde kohta.

Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 1 Vorm V-A – Tehtud tööd (hooned).

4. Tellija peab olema andnud positiivse hinnangu vähemalt ühele Lisa 1 Vormis V-A esitatud tööle. Hankija ei loe Tellija hinnanguks tööde üleandmise-vastuvõtmise akti. Pakkuja esitab Tellija hinnangu vähemalt ühe Lisa 1 Vormis V-A esitatud töö kohta.

5. Pakkuja peab hanke objektiks olevate teedeehitustööde tegemiseks kaasama töid juhtiva vastutava spetsialisti – teedeehitustööde ehitustegevuse juhi, kellel on vähemalt teedeinseneri tase 6 kvalifikatsioon (või selle puudumisel ehitusalane kõrgharidus (või ehitusalane rakenduslik kõrgharidus) ja viie aastane töökogemus peale kõrghariduse omandamist). Vastutav spetsialist peab olema töötanud teedeehitustööde ehitustegevuse juhina viimase viie aasta (2012-2016) jooksul ja juhtinud vähemalt ühte teede ehitus- või rekonstrueerimistööd koos kommunikatsioonide rajamisega, mille maksumus oli vähemalt 2 000 000 EUR (kaks miljonit eur), ilma käibemaksuta. Pakkujal peab olema võimalik kasutada eelnimetatud vastutavat spetsialisti hankelepingu täitmiseks (olenemata sellise õigussuhte vormist) kuni hankelepingu tähtaja lõpuni. Pakkuja esitab vastutava spetsialisti – teedeehitustööde ehitustegevuse juhi CV Lisa 1 Vormil VII, tuues selgelt välja tema teede ehitus- või rekonstrueerimistööde koos kommunikatsioonide rajamisega ehitustegevuse juhtimise kogemuse koos Pakkuja kinnitusega, et Pakkujal on võimalik eelnimetatud vastutavat spetsialisti kasutada hankelepingu täitmiseks (olenemata sellise õigussuhte vormist) kuni hankelepingu tähtaja lõpuni (allkirjastatakse digitaalselt mõlema osapoole poolt).

Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 1 Vorm VII – CV.

6. Pakkuja esitab koopia vastutava spetsialisti – teedeehitustööde ehitustegevuse juhi kvalifikatsiooni või kõrgharidust tõendavast dokumendist.

7. Pakkuja peab hanke objektiks olevate hoonete ehitustööde tegemiseks kaasama töid juhtiva vastutava spetsialisti – hoonete ehitustööde ehitustegevuse juhi, kellel on vähemalt ehitusinseneri tase 6 kvalifikatsioon (või selle puudumisel ehitusalane kõrgharidus (või ehitusalane rakenduslik kõrgharidus) ja viie aastane töökogemus peale kõrghariduse omandamist). Vastutav spetsialist peab olema töötanud hoonete ehitustööde ehitustegevuse juhina viimase viie aasta (2012-2016) jooksul ja juhtinud vähemalt ühe hoone ehitustöid, mille maksumus oli vähemalt 300 000 EUR (kolmsada tuhat eur), ilma käibemaksuta. Pakkujal peab olema võimalik kasutada eelnimetatud vastutavat spetsialisti hankelepingu täitmiseks (olenemata sellise õigussuhte vormist) kuni hankelepingu tähtaja lõpuni. Pakkuja esitab vastutava spetsialisti – hoonete ehitustööde ehitustegevuse juhi CV Lisa 1 Vormil VII, tuues selgelt välja tema hoonete ehitustööde ehitustegevuse juhtimise kogemuse koos Pakkuja kinnitusega, et Pakkujal on võimalik eelnimetatud vastutavat spetsialisti kasutada hankelepingu täitmiseks (olenemata sellise õigussuhte vormist) kuni hankelepingu tähtaja lõpuni (allkirjastatakse digitaalselt mõlema osapoole poolt).

8. Pakkuja esitab koopia vastutava spetsialisti – hoonete ehitustööde ehitustegevuse juhi kvalifikatsiooni või kõrgharidust tõendavast dokumendist.

9. Pakkuja peab hanke objektiks olevate elektri- ja nõrkvoolu paigaldiste ehitustööde tegemiseks kaasama töid juhtiva vastutava spetsialisti – elektri- ja nõrkvoolu paigaldiste ehitustööde ehitustegevuse juhi, kellel on A-klassi pädevustunnistus. Vastutav spetsialist peab olema töötanud elektri- ja nõrkvoolu paigaldiste ehitustööde ehitustegevuse juhina viimase viie aasta (2012-2016) jooksul ja juhtinud vähemalt ühte elektri- ja nõrkvoolu paigaldiste ehitustööd, mille maksumus oli vähemalt 100 000 EUR (ükssada tuhat eur), ilma käibemaksuta. Pakkujal peab olema võimalik kasutada eelnimetatud vastutavat spetsialisti hankelepingu täitmiseks (olenemata sellise õigussuhte vormist) kuni hankelepingu tähtaja lõpuni. Pakkuja esitab vastutava spetsialisti – elektri- ja nõrkvoolu paigaldiste ehitustööde ehitustegevuse juhi CV Lisa 1 Vormil VII, tuues selgelt välja tema elektri- ja nõrkvoolu paigaldiste ehitustööde ehitustegevuse juhtimise kogemuse koos Pakkuja kinnitusega, et Pakkujal on võimalik eelnimetatud vastutavat spetsialisti kasutada hankelepingu täitmiseks (olenemata sellise õigussuhte vormist) kuni hankelepingu tähtaja lõpuni (allkirjastatakse digitaalselt mõlema osapoole poolt).

10. Pakkuja esitab koopia vastutava spetsialisti – elektri- ja nõrkvoolu paigaldiste ehitustööde ehitustegevuse juhi kvalifikatsiooni tõendavast dokumendist.

11. Pakkuja peab omama tööde tegevusvaldkonnas vastavat kvaliteedijuhtimissüsteemi, mis vastab vähemalt ISO 9001 standardi või sellega võrdväärsetele nõuetele. Pakkuja esitab ISO 9001 standardile või sellega võrdväärsetele nõuetele vastavust tõendava dokumendi koopia või ettevõttesisese kvaliteedijuhtimissüsteemi kirjelduse.

Lepingu täitmine
Nõutavad tagatised ja garantiid:

Nõutavad tagatised ja garantiid on toodud Hankelepingu vormis (Hankedokumentide Lisa 3).

Peamised rahastamistingimused ja maksekord ja/või viide neid reguleerivatele asjakohastele sätetele:

Hankelepingut rahastatakse AS Tallinna Sadam Vanasadama investeeringute eelarvest. Kõik maksetingimused on toodud Hankelepingu vormis (Hankedokumentide Lisa 3).

Muud eritingimused:

Töövõtja peab üksikud tööetapid viima lõpule vastavalt ajagraafikule ning lõpetama Töö ja andma selle Tellijale üle hiljemalt 7 kuu jooksul pärast Lepingu jõustumist.

Töö vaheetapid peavad valmis olema järgnevateks tähtpäevadeks:

a) I vaheetapi tähtaeg – I etapi maa-alal sõiduradade markeerimine on teostatud ja hoone Uus-Sadama tn 19-25 on lammutatud – hiljemalt 1 (ühe) kuu jooksul arvates Lepingu jõustumisest;

b) II vaheetapi tähtaeg – I etapi maa-alal portaalid ja radade numbrid ning piirdeaed on paigaldatud, tänavavalgustus töötab ja olemasolevad mastid on demonteeritud ja katend demonteeritud mastide kohal on taastatud – hiljemalt 3 (kolme) kuu jooksul arvates Lepingu jõustumisest.

Menetlus
Pakkumuse kehtivusaeg: 90 päeva
Pakkumuste avamise kuupäev: 2017-05-16 📅
Keeled
Keel: eesti 🗣️

Tellija
Identiteet
Riiklik registreerimisnumber: 10137319
Kontakt
Kontaktpunkt: Silvar Savolainen
Osalemise URL: https://riigihanked.riik.ee 🌏
E-post: vako@fin.ee 📧
Dokumentide URL: https://riigihanked.riik.ee 🌏

Viide
Kuupäevad
Avaldamise kuupäev: 2017-02-10 📅
Identifikaatorid
Varasema avaldamise liik: Periodic_indicative_notice
Teatise number Euroopa Liidu Teatajas S: 2017/S 029-053168

Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Endla 13/Lõkke 5
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10122
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: vako@fin.ee 📧
Telefon: +372 6113713 📞
Veebiaadress: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika 🌏
Faks: +372 6113760 📠
Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Sama kui: Läbivaatamise keha
Allikas: OJS 2017/S 080-155332 (2017-04-21)

Hankelepingu sõlmimise teade (2017-06-14)
Objekt
Hanke ulatus
Hanke kogumaksumus: 5 919 748,28 💰
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Hankelepingu sõlmimise teade

Menetlus
Pakkumuse tüüp: Ei kohaldata

Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2017-06-14 📅
Avaldamise kuupäev: 2017-06-16 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2017/S 114-230837
Viitab teadaandele: 2017/S 080-155332
ELT-S number: 114
Allikas: OJS 2017/S 114-230837 (2017-06-14)

Uued hanked seotud kategooriates 🆕

Ehitustööd (5 uued hanked)

Ehitiste või nende osade ehitustööd ja tsiviilehitustööd (5)

Torujuhtmete, side- ja elektriliinide, maanteede, teede, lennuväljade ja raudteede ehitustööd; pinnakattetööd (1)