Hanke esemeks on Tallinna Vanasadamas aadressil Lootsi 13/4 asuva olemasoleva D-terminali hoone kompleksne rekonstrueerimine ja laiendamine. Kavandatud ehitustööde raames suureneb hoone pindala üle kahe korra, lammutatakse terminali laiendusega otstarbe kaotavad galeriid, ehitatakse välja kaasaegsed tehnosüsteemid ning uue funktsionaalsuse ja arhitektuurse kontseptsiooniga terminali ruumid ja fassaadid. Koos terminali hoonega rekonstrueeritakse ka hoonet teenindavad tehnovõrgud ja alajaamad. Töövõtja peab koostama kütte, ventilatsiooni, jahutuse, veevarustuse, kanalisatsiooni, nõrkvoolu ja automaatika osa tööprojekti mudelprojekteerimise (BIM) meetodil.
Tähtaeg
Pakkumiste esitamise tähtaeg oli 2018-03-28.
Hange avaldati aadressil 2018-02-06.
Tarnijad
Lepingu sõlmimise otsustes või muudes hankedokumentides on mainitud järgmisi tarnijaid:
Lisateave (2018-02-14) Tellija Nimi ja aadressid
Nimi: Aktsiaselts Tallinna Sadam
Riiklik registreerimisnumber: 10137319
Postiaadress: Sadama 25
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 15051
Riik: Eesti 🇪🇪
Kontaktisik: Peeter Nõgu
Telefon: +372 6318023📞
E-post: p.nogu@ts.ee📧
Piirkond: Eesti🏙️
URL: http://www.ts.ee🌏
Objekt Hanke ulatus
Pealkiri:
“AS Tallinna Sadam Vanasadama D-terminali rekonstrueerimis- ja laiendustööd
194395”
Tooted/teenused: Ro-ro reisiparvlaevade sadamahoonete ehitustööd📦
Lühikirjeldus:
“Hanke esemeks on Tallinna Vanasadamas aadressil Lootsi 13/4 asuva olemasoleva D-terminali hoone kompleksne rekonstrueerimine ja laiendamine. Kavandatud...”
Lühikirjeldus
Hanke esemeks on Tallinna Vanasadamas aadressil Lootsi 13/4 asuva olemasoleva D-terminali hoone kompleksne rekonstrueerimine ja laiendamine. Kavandatud ehitustööde raames suureneb hoone pindala üle kahe korra, lammutatakse terminali laiendusega otstarbe kaotavad galeriid, ehitatakse välja kaasaegsed tehnosüsteemid ning uue funktsionaalsuse ja arhitektuurse kontseptsiooniga terminali ruumid ja fassaadid. Koos terminali hoonega rekonstrueeritakse ka hoonet teenindavad tehnovõrgud ja alajaamad. Töövõtja peab koostama kütte, ventilatsiooni, jahutuse, veevarustuse, kanalisatsiooni, nõrkvoolu ja automaatika osa tööprojekti mudelprojekteerimise (BIM) meetodil.
Täiendav teave Esialgse teatise viide
Teatise number Euroopa Liidu Teatajas S: 2018/S 027-059572
Muudatused Esialgse teatise parandatav tekst
Jaotise number: III.1.3
Muudetava teksti koht: requirements.professionalCapacityRequirement
Vana väärtus
Tekst:
“1. Pakkuja peab riigihanke algamisele eelneva 60 (kuuekümne) kuu jooksul olema täitnud peatöövõtjana vähemalt 2 (kaks) sisekliima tagamisega hoone...”
Tekst
1. Pakkuja peab riigihanke algamisele eelneva 60 (kuuekümne) kuu jooksul olema täitnud peatöövõtjana vähemalt 2 (kaks) sisekliima tagamisega hoone ehitustööde lepingut, millest igaühe ehitusmaksumus oli vähemalt 15 000 000 (viisteist miljonit) EUR (ilma käibemaksuta) ning mille peamise kasutusotstarbe kood (vastavalt Majandus- ja taristuministri 2.6.2015 määrusele nr 51) ehitisregistri andmete alusel kuulub koodirühma 12000 „Mitteelamud“, välja arvatud alljärgnevad koodid koos alamkoodidega (olemasolul) 12430, 12500, 12700. Pakkuja esitab hankija nõudmisel lisa I vormi V kohase loetelu riigihanke algamisele eelneva 60 (kuuekümne) kuu jooksul täidetud hoone ehitustööde lepingutest, märkides ära hoone kasutusotstarbe koodi.
Lisatud nõutava dokumendi vorm: lisa 1 vorm V - Tehtud tööde loetelu
2. Pakkuja peab hanke objektiks olevate ehitustööde tegemiseks kaasama töid juhtiva pädeva isiku – ehitustegevuse juhi, kellel on vähemalt diplomeeritud ehitusinseneri tase 7 kvalifikatsioonile vastav kutsetunnistus erialal „üldehitus“, allerialaga „hoonete ehitus“ ja ametialaga „ehitustegevuse juhtimine“. Pakkuja esitab hankija nõudmisel koopia pädeva isiku – ehitustegevuse juhi kutsetunnistusest.
3. Pakkuja peab projekteerimistööde teostamisel kaasama pädeva isiku – projekteerimise projektijuhi, kellele on omistatud diplomeeritud ehitusinseneri tase 7 kvalifikatsioonile vastav kutsetunnistus, erialal „üldehitus“, allerialal „hoonete ehitus“, ametialal „projekteerimise juhtimine“. Pakkuja esitab hankija nõudmisel koopia pädeva isiku – projekteerimise projektijuhi kutsetunnistusest.
4. Pakkuja peab omama tööde tegevusvaldkonnas vastavat kvaliteedijuhtimissüsteemi, mis vastab vähemalt ISO 9001 standardi või sellega võrdväärsetele nõuetele. Pakkuja esitab hankija nõudmisel ISO 9001 standardile või sellega võrdväärsetele nõuetele vastavust tõendava dokumendi koopia või ettevõttesisese kvaliteedijuhtimissüsteemi kirjelduse.
Näita rohkem Uus väärtus
Tekst:
“1. Pakkuja peab riigihanke algamisele eelneva 60 (kuuekümne) kuu jooksul olema täitnud peatöövõtjana vähemalt 2 (kaks) sisekliima tagamisega hoone...”
Tekst
1. Pakkuja peab riigihanke algamisele eelneva 60 (kuuekümne) kuu jooksul olema täitnud peatöövõtjana vähemalt 2 (kaks) sisekliima tagamisega hoone ehitustööde lepingut, millest igaühe maksumus oli vähemalt 10 000 000 (kümme miljonit) EUR (ilma käibemaksuta) ning mille peamise kasutusotstarbe kood (vastavalt Majandus- ja taristuministri 2.6.2015 määrusele nr 51) ehitisregistri andmete alusel kuulub koodirühma 12000 „Mitteelamud“, välja arvatud alljärgnevad koodid koos alamkoodidega (olemasolul) 12430, 12500, 12700. Pakkuja esitab hankija nõudmisel Lisa I Vormi V kohase loetelu riigihanke algamisele eelneva 60 (kuuekümne) kuu jooksul täidetud hoone ehitustööde lepingutest, märkides ära hoone kasutusotstarbe koodi.
Lisatud nõutava dokumendi vorm: Lisa 1 Vorm V - Täidetud ehitustööde lepingute loetelu
2. Pakkuja peab hanke objektiks olevate ehitustööde tegemiseks kaasama töid juhtiva pädeva isiku – ehitustegevuse juhi, kellel on vähemalt diplomeeritud ehitusinseneri tase 7 kvalifikatsioonile vastav kutsetunnistus erialal „üldehitus“, allerialaga „hoonete ehitus“ ja ametialaga „ehitustegevuse juhtimine“. Pakkuja esitab hankija nõudmisel koopia pädeva isiku – ehitustegevuse juhi kutsetunnistusest.
3. Pakkuja peab projekteerimistööde teostamisel kaasama pädeva isiku - projekteerimise projektijuhi, kellele on omistatud diplomeeritud ehitusinseneri tase 7 kvalifikatsioonile vastav kutsetunnistus, erialal „üldehitus“, allerialal „hoonete ehitus“, ametialal „projekteerimise juhtimine“. Pakkuja esitab hankija nõudmisel koopia pädeva isiku – projekteerimise projektijuhi kutsetunnistusest.
4. Pakkuja peab omama tööde tegevusvaldkonnas vastavat kvaliteedijuhtimissüsteemi, mis vastab vähemalt ISO 9001 standardi või sellega võrdväärsetele nõuetele. Pakkuja esitab hankija nõudmisel ISO 9001 standardile või sellega võrdväärsetele nõuetele vastavust tõendava dokumendi koopia või ettevõttesisese kvaliteedijuhtimissüsteemi kirjelduse.
Näita rohkem
Allikas: OJS 2018/S 033-072619 (2018-02-14)
Lisateave (2018-02-19)
Muudatused Esialgse teatise parandatav tekst
Jaotise number: VI.3
Muudetava teksti koht: procurementObject.additionalInfo
Vana väärtus
Tekst:
“1) Hankija edastab pakkujatele tehnilise kirjelduse koosseisu kuuluva dokumentatsiooni (vt hankedokumentide punkti 1.7) pakkumuse koostamiseks SharePoint...”
Tekst
1) Hankija edastab pakkujatele tehnilise kirjelduse koosseisu kuuluva dokumentatsiooni (vt hankedokumentide punkti 1.7) pakkumuse koostamiseks SharePoint veebikeskkonna vahendusel, milleks palume saata taotlus aadressile m.stoor@ts.ee
2) Hankelepingu objektiga tutvumine toimub 28.2.2018 kell 10:00. Kogunemine Tallinna Vanasadamas D-terminali ees. Kontaktisik on AS Tallinna Sadam Vanasadama ehitusjärelevalve osakonna juhataja Tõnis Laur, tel 50 33 270, e-post t.laur@ts.ee.
Näita rohkem Uus väärtus
Tekst:
“1) Hankija edastab pakkujatele tehnilise kirjelduse koosseisu kuuluva dokumentatsiooni (vt Hankedokumentide punkt 1.7) pakkumuse koostamiseks SharePoint...”
Tekst
1) Hankija edastab pakkujatele tehnilise kirjelduse koosseisu kuuluva dokumentatsiooni (vt Hankedokumentide punkt 1.7) pakkumuse koostamiseks SharePoint veebikeskkonna vahendusel, milleks palume saata taotlus aadressile m.stoor@ts.ee
2) Hankelepingu objektiga tutvumine toimub 28.02., 07.03. ja 14.3.2018 kell 10.00. Kogunemine Tallinna Vanasadamas D-terminali ees. Kontaktisik on AS Tallinna Sadam Vanasadama ehitusjärelevalve osakonna juhataja Tõnis Laur, tel 50 33 270, e-post t.laur@ts.ee.
Näita rohkem
Allikas: OJS 2018/S 038-083779 (2018-02-19)
Lisateave (2018-03-14)
Muudatused Esialgse teatise parandatav tekst
Jaotise number: IV.2.2
Muudetava teksti koht: procurementProcedure.submissionDate.TV02TV05TV21TV22
Vana väärtus
Tekst: 28.3.2018 11:00
Uus väärtus
Tekst: 11.4.2018 11:00
Esialgse teatise parandatav tekst
Jaotise number: IV.2.7
Muudetava teksti koht: procurementProcedure.openingDate
Vana väärtus
Tekst: 28.3.2018 11:00
Uus väärtus
Tekst: 11.4.2018 11:00
Esialgse teatise parandatav tekst
Jaotise number: I.3
Muudetava teksti koht: procurementObject.participationUrl
Vana väärtus
Tekst: https://riigihanked.riik.ee Uus väärtus
Tekst: https://riigihanked.riik.ee/register/hange/194395 Esialgse teatise parandatav tekst
Jaotise number: II.2.7
Muudetava teksti koht: procPart.durationInMonths
Vana väärtus
Tekst: 16
Uus väärtus
Tekst: 23
Allikas: OJS 2018/S 053-118172 (2018-03-14)
Lisateave (2018-03-20)
Muudatused Esialgse teatise parandatav tekst
Jaotise number: IV.2.2
Muudetava teksti koht: procurementProcedure.submissionDate.TV02TV05TV21TV22
Vana väärtus
Tekst: 11.4.2018 11:00
Uus väärtus
Tekst: 16.4.2018 11:00
Esialgse teatise parandatav tekst
Jaotise number: IV.2.7
Muudetava teksti koht: procurementProcedure.openingDate
Vana väärtus
Tekst: 11.4.2018 11:00
Uus väärtus
Tekst: 16.4.2018 11:00
Allikas: OJS 2018/S 059-131042 (2018-03-20)
Lisateave (2018-04-06)
Muudatused Esialgse teatise parandatav tekst
Jaotise number: IV.2.2
Muudetava teksti koht: procurementProcedure.submissionDate.TV02TV05TV21TV22
Vana väärtus
Tekst: 16.4.2018 11:00
Uus väärtus
Tekst: 2.5.2018 11:00
Esialgse teatise parandatav tekst
Jaotise number: IV.2.7
Muudetava teksti koht: procurementProcedure.openingDate
Vana väärtus
Tekst: 16.4.2018 11:00
Uus väärtus
Tekst: 2.5.2018 11:00
Allikas: OJS 2018/S 069-153726 (2018-04-06)
Lisateave (2018-04-16) Tellija Nimi ja aadressid
Nimi: aktsiaselts TALLINNA SADAM
Muudatused Esialgse teatise parandatav tekst
Jaotise number: IV.2.2
Muudetava teksti koht: procurementProcedure.submissionDate.TV02TV05TV21TV22
Vana väärtus
Tekst: 2.5.2018 11:00
Uus väärtus
Tekst: 11.5.2018 11:00
Esialgse teatise parandatav tekst
Jaotise number: IV.2.7
Muudetava teksti koht: procurementProcedure.openingDate
Vana väärtus
Tekst: 2.5.2018 11:00
Uus väärtus
Tekst: 11.5.2018 11:00
Allikas: OJS 2018/S 077-172498 (2018-04-16)
Lepingu/kontsessiooni muutmine selle kehtivusajal (2019-08-27) Tellija Nimi ja aadressid
Postiaadress: Sadama tn 25
Objekt Kirjeldus
Täiendavad tooted/teenused: Ro-ro reisiparvlaevade sadamahoonete ehitustööd📦
Esitamiskoht: Eesti🏙️
Peamine tegevuskoht või esinemispaik:
“AS-ile Tallinna Sadam kuuluv Vanasadamas asuv D-terminali hoone, aadressiga Lootsi 13/4, Tallinn, Eesti Vabariik”
Hanke kirjeldus:
“Hanke esemeks on Tallinna Vanasadamas aadressil Lootsi 13/4 asuva olemasoleva D-terminali hoone kompleksne rekonstrueerimine ja laiendamine. Kavandatud...”
Hanke kirjeldus
Hanke esemeks on Tallinna Vanasadamas aadressil Lootsi 13/4 asuva olemasoleva D-terminali hoone kompleksne rekonstrueerimine ja laiendamine. Kavandatud ehitustööde raames suureneb hoone pindala üle kahe korra, lammutatakse terminali laiendusega otstarbe kaotavad galeriid, ehitatakse välja kaasaegsed tehnosüsteemid ning uue funktsionaalsuse ja arhitektuurse kontseptsiooniga terminali ruumid ja fassaadid. Koos terminali hoonega rekonstrueeritakse ka hoonet teenindavad tehnovõrgud ja alajaamad. Töövõtja peab koostama kütte, ventilatsiooni, jahutuse, veevarustuse, kanalisatsiooni, nõrkvoolu ja automaatika osa tööprojekti mudelprojekteerimise (BIM) meetodil.
Näita rohkem Lepingu, raamlepingu või dünaamilise ostusüsteemi kestus
Allpool esitatud ajavahemik on väljendatud kuude arvuna.
Kirjeldus
Kestus: 23
Hanke ulatus
Teave Euroopa Liidu fondide kohta:
“Hankelepingut kaasrahastatakse Euroopa Liidu poolt Euroopa Ühendamise Rahastu projekti TWIN-PORT 2 nr 2014-EU-TM-0087-M raames.”
Menetlus Administratiivne teave
Eelnev väljaanne selle menetluse kohta: 2018/S 115-262498
Lepingu sõlmimine
Lepingu number: 23018
Pealkiri:
“Vanasadamas aadressil Lootsi 13/4, Tallinn asuva olemasoleva D-terminali hoone kompleksne rekonstrueerimine ja laiendamine”
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2018-06-12 📅
Töövõtja nimi ja aadress
Nimi: Nordecon AS
Riiklik registreerimisnumber: 10099962
Postiaadress: Pärnu mnt 158/1
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 11317
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: jana.jogis@nordecon.com📧
Piirkond: Eesti🏙️
URL: http://www.nordecon.com🌏
Töövõtja on VKE
Teave lepingu/partii väärtuse kohta (ilma käibemaksuta)
Lepingu/partii koguväärtus: EUR 18 683 500 💰
Täiendav teave Täiendav teave
“1) Hankija edastab pakkujatele tehnilise kirjelduse koosseisu kuuluva dokumentatsiooni (vt hankedokumentide punkti 1.7) pakkumuse koostamiseks SharePoint...”
1) Hankija edastab pakkujatele tehnilise kirjelduse koosseisu kuuluva dokumentatsiooni (vt hankedokumentide punkti 1.7) pakkumuse koostamiseks SharePoint veebikeskkonna vahendusel, milleks palume saata taotlus aadressile m.stoor@ts.ee
2) Hankelepingu objektiga tutvumine toimub 28.2., 7.3. ja 14.3.2018 kell 10:00. Kogunemine Tallinna Vanasadamas D-terminali ees. Kontaktisik on AS Tallinna Sadam Vanasadama ehitusjärelevalve osakonna juhataja Tõnis Laur, tel 50 33 270, e-post t.laur@ts.ee.
Näita rohkem Läbivaatamise keha
Nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Endla 13/Lõkke 5
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10122
Riik: Eesti 🇪🇪
Telefon: +372 6113713📞
E-post: vako@fin.ee📧
Faks: +372 6113760 📠
URL: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika🌏 Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Endla 13/Lõkke 5
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10122
Riik: Eesti 🇪🇪
Telefon: +372 6113713📞
E-post: vako@fin.ee📧
Faks: +372 6113760 📠
URL: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika🌏
Allikas: OJS 2019/S 167-407941 (2019-08-27)
Lepingu/kontsessiooni muutmine selle kehtivusajal (2020-04-09) Tellija Nimi ja aadressid
E-post: portoftallinn@portoftallinn.com📧
Täiendav teave Täiendav teave
“1) Hankija edastab pakkujatele tehnilise kirjelduse koosseisu kuuluva dokumentatsiooni (vt hankedokumentide punkt 1.7) pakkumuse koostamiseks SharePoint...”
1) Hankija edastab pakkujatele tehnilise kirjelduse koosseisu kuuluva dokumentatsiooni (vt hankedokumentide punkt 1.7) pakkumuse koostamiseks SharePoint veebikeskkonna vahendusel, milleks palume saata taotlus aadressile m.stoor@ts.ee
2) Hankelepingu objektiga tutvumine toimub 28.2., 7.3. ja 14.3.2018 kell 10:00. Kogunemine Tallinna Vanasadamas D-terminali ees. Kontaktisik on AS Tallinna Sadam Vanasadama ehitusjärelevalve osakonna juhataja Tõnis Laur, tel 50 33 270, e-post t.laur@ts.ee.
Näita rohkem
Allikas: OJS 2020/S 073-173962 (2020-04-09)
Lepingu/kontsessiooni muutmine selle kehtivusajal (2020-08-17) Objekt Kirjeldus
Hanke kirjeldus:
“Hanke esemeks on Tallinna Vanasadamas aadressil Lootsi 13/4 asuva olemasoleva D-terminali hoone kompleksne rekonstrueerimine ja laiendamine. Kavandatud...”
Hanke kirjeldus
Hanke esemeks on Tallinna Vanasadamas aadressil Lootsi 13/4 asuva olemasoleva D-terminali hoone kompleksne rekonstrueerimine ja laiendamine. Kavandatud ehitustööde raames suureneb hoone pindala üle kahe korra, lammutatakse terminali laiendusega otstarbe kaotavad galeriid, ehitatakse välja kaasaegsed tehnosüsteemid ning uue funktsionaalsuse ja arhitektuurse kontseptsiooniga terminali ruumid ja fassaadid. Koos terminalihoonega rekonstrueeritakse ka hoonet teenindavad tehnovõrgud ja alajaamad. Töövõtja peab koostama kütte, ventilatsiooni, jahutuse, veevarustuse, kanalisatsiooni, nõrkvoolu ja automaatika osa tööprojekti mudelprojekteerimise (BIM) meetodil.
“1) Hankija edastab pakkujatele tehnilise kirjelduse koosseisu kuuluva dokumentatsiooni (vt hankedokumentide punkti 1.7) pakkumuse koostamiseks SharePoint...”
1) Hankija edastab pakkujatele tehnilise kirjelduse koosseisu kuuluva dokumentatsiooni (vt hankedokumentide punkti 1.7) pakkumuse koostamiseks SharePoint veebikeskkonna vahendusel, milleks palume saata taotlus aadressile m.stoor@ts.ee
2) Hankelepingu objektiga tutvumine toimub 28.2., 7.03. ja 14.3.2018 kell 10:00. Kogunemine Tallinna Vanasadamas D-terminali ees. Kontaktisik on AS Tallinna Sadam Vanasadama ehitusjärelevalve osakonna juhataja Tõnis Laur, tel 50 33 270, e-post t.laur@ts.ee.
Näita rohkem
Allikas: OJS 2020/S 162-391919 (2020-08-17)