Provision of temporary work agency services

European Union Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice (eu-

Provision of temporary work agency services

Tähtaeg

Pakkumiste esitamise tähtaeg oli 2024-07-29. Hange avaldati aadressil 2024-06-17.

Tarnijad

Lepingu sõlmimise otsustes või muudes hankedokumentides on mainitud järgmisi tarnijaid:

Kes? Mida? Kus?
  • Eesti Põhja-Eesti
  • • Luxembourg › Luxembourg
  • • Région de Bruxelles-Capitale/ Brussels Hoofdstedelijk Gewest › Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad
Hanke ajalugu
Kuupäev Dokument
2024-06-17 Hanketeade
2024-07-04 Hanketeade
2025-03-25 Hankelepingu sõlmimise teade
2025-04-04 Hankelepingu sõlmimise teade
2025-05-26 Hankelepingu sõlmimise teade
Hanketeade (2024-06-17)
Objekt
Hanke ulatus
Pealkiri: Provision of temporary work agency services
Viitenumber: LISA/2024/OP/0003
Lühikirjeldus: Provision of temporary work agency services
Lepingu liik: Teenused
Tooted/teenused: Personali (sh ajutiste töötajate) värbamise teenused 📦
Hinnanguline väärtus ilma käibemaksuta: 65 266 142 EUR 💰
See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd)
Teave partiide kohta
Käesolev leping on jagatud osadeks

1️⃣
Sisemine tunnus: LISA/2024/OP/0003-LOT-1
Pealkiri: Provision of temporary work agency services for eu-LISA in Estonia
Hinnanguline väärtus ilma käibemaksuta: 41 268 763 EUR 💰
Hanke kirjeldus: Provision of temporary work agency services for eu-LISA in Estonia
Kestus: 48 kuud
Muu informatsioon uuendamise kohta:
The framework contract is concluded for an initial period of 36 (thirty-six) months, renewable 1 (one) time(s). Please consult the draft framework contract in the procurement documents.
Teave valikuvõimaluste kohta
Valikud
Valikute kirjeldus:
provided they are in conformity with the basic project, new services or works consisting in the repetition of similar services or works, may be entrusted up to 50 % of the initial contract to the initial contractor by negotiated procedure without prior publication of a contract notice.
Näita rohkem
Preemiakriteeriumid
Hind
Hind (osakaal): 100
Pealkiri
Partii identifitseerimisnumber: LOT-0001

2️⃣
Sisemine tunnus: LISA/2024/OP/0003-LOT-2
Pealkiri: Provision of temporary work agency services for eu-LISA in France
Hinnanguline väärtus ilma käibemaksuta: 23 997 379 EUR 💰
Hanke kirjeldus: Provision of temporary work agency services for eu-LISA in France
Pealkiri
Partii identifitseerimisnumber: LOT-0002

Menetlus
Protseduuri tüüp
Avatud menetlus
Õiguslik alus: 32018R1046
Administratiivne teave
Pakkumiste või osalemistaotluste laekumise tähtaeg: 2024-07-29 12:00:59 📅
Pakkumiste avamise tingimused: 2024-07-31 11:15:00 📅
Keeled, milles võib esitada pakkumisi või osalemistaotlusi: bulgaaria 🗣️
tšehhi 🗣️
+ veel 22 taani 🗣️
saksa 🗣️
kreeka 🗣️
inglise 🗣️
hispaania 🗣️
eesti 🗣️
soome 🗣️
prantsuse 🗣️
iiri 🗣️
horvaadi 🗣️
ungari 🗣️
itaalia 🗣️
leedu 🗣️
läti 🗣️
malta 🗣️
hollandi 🗣️
poola 🗣️
portugali 🗣️
rumeenia 🗣️
slovaki 🗣️
sloveeni 🗣️
rootsi 🗣️
Minimaalne ajavahemik, mille jooksul pakkuja peab pakkumist säilitama: 6 kuud
Teave raamlepingu või dünaamilise ostusüsteemi kohta
Raamleping mitme operaatoriga
Hanketingimused
Avamise kuupäev: 2024-07-31 11:15:00 📅
E-arveldamine: Lubatud
Kasutatakse elektroonilist makset
Lisateabe taotlemise tähtaeg: 2024-07-19 📅
Preemiakriteeriumid
Kaalu tüüp: Kaal (protsentides, täpne)

Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave
Osalemise tingimused
Tingimuste loetelu ja lühikirjeldus: Please consult the procurement documents.
Majanduslik ja finantsseisund
Valikukriteeriumide loetelu ja lühikirjeldus: Please consult the procurement documents.
Osalemise tingimused
Kõrvalejätmise alus: Pankrot
Väljaarvamise aluste kirjeldus: For the full list of exclusion grounds please consult the procurement documents.

Tellija
Nimi ja aadressid
Nimi: European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA)
Riiklik registreerimisnumber: LISA
Osakond: EU-LISA.ED - Executive Director,EU-LISA.ED.CD - Corporate Services Department,EU-LISA.ED.CD.HRU - Human Resources Unit
Postiaadress: Vesilennuki 5
Postiindeks: 10415
Postilinn: Tallinn
Piirkond: Põhja-Eesti 🏙️
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: lisa-2024-op-0003@eulisa.europa.eu 📧
Telefon: +333 88 40 70 00 📞
URL: https://www.eulisa.europa.eu 🌏
Tellija tüüp
Euroopa Liidu institutsioon või rahvusvaheline organisatsioon
Peamine tegevus
Üldised avalikud teenused
Kommunikatsioon
Dokumentide URL: https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/tender-details/f061c8eb-550f-4231-b80c-921cc5db1d30-CN?#anchorDocuments 🌏
Osalemise URL: https://webgate.ec.europa.eu/digit/opsys/esubmission?cftUuid=f061c8eb-550f-4231-b80c-921cc5db1d30 🌏
Hanketööriista URL: https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/tender-details/f061c8eb-550f-4231-b80c-921cc5db1d30-CN?#anchorDocuments 🌏
Nimi: Funding and Tenders Portal
Hankedokumendi keel: inglise 🗣️
Elektrooniline esitamine: Nõutav

Täiendav teave
Täiendav teave
In case of unavailability or disruptions in the functioning of the electronic means of communication provided in Section 5.1.11 in the last 5 calendar days before the time limit for receipt indicated in Section 5.1.12, the contracting authority reserves the right to extend this time limit and publish the extension at the Internet address provided in Section 5.1.11, without a preceding publication of a corrigendum to this notice. Economic operators interested in this procurement are invited to subscribe to the call for tenders at the address in Section 5.1.11 in order to get notified when new information or documents are published.
Näita rohkem
Läbivaatamise keha
Nimi: Court of Justice of the European Union
Riiklik registreerimisnumber: CURIA
Postiaadress: Rue du Fort Niedergrünewald
Postiindeks: L-2925
Postilinn: Luxembourg
Piirkond: Luxembourg 🏙️
Riik: Luksemburg 🇱🇺
E-post: gc.registry@curia.europa.eu 📧
Telefon: +352 4303-1 📞
URL: http://curia.europa.eu 🌏
Teave elektrooniliste töövoogude kohta
Elektrooniline arveldamine on lubatud
Allikas: OJS 2024/S 118-361026 (2024-06-17)
Hanketeade (2024-07-04)
Objekt
Hanke ulatus
Hinnanguline väärtus ilma käibemaksuta: 65 266 142 EUR 💰
Kirjeldus
41 268 763 EUR 💰
23 997 379 EUR 💰

Menetlus
Administratiivne teave
Pakkumiste või osalemistaotluste laekumise tähtaeg: 2024-08-12 15:00:59 📅
Pakkumiste avamise tingimused: 2024-08-13 11:00:00 📅
Hanketingimused
Avamise kuupäev: 2024-08-13 11:00:00 📅
Lisateabe taotlemise tähtaeg: 2024-08-02 📅

Muudatused
Muu lisateave
Submission deadline is extended until 12 August 2024.
Muudatuse peamine põhjus: Teave ajakohastatud
Teave muudatuste kohta
Eelmise teate versioon, mida muudetakse: f038d332-8b7a-4c47-a51d-64575a9eb615-02
Allikas: OJS 2024/S 131-404991 (2024-07-04)
Hankelepingu sõlmimise teade (2025-03-25)
Objekt
Hanke ulatus
Hinnanguline väärtus ilma käibemaksuta: 65 266 142 EUR 💰
Raamlepingute maksimaalne maksumus selles hanketeates: 65 266 142 EUR 💰
Hanke koguväärtus (ilma käibemaksuta) (kõrgeim pakkumine): 23050133.25 💰
Hanke koguväärtus (ilma käibemaksuta) (madalaim pakkumine): 20714395.76 💰
Kirjeldus
Hinnanguline väärtus ilma käibemaksuta: 23 997 379 EUR 💰
Riik: Prantsusmaa 🇫🇷
Esitamiskoht: Bas-Rhin 🏙️
Teave valikuvõimaluste kohta
Valikute kirjeldus:
The framework contract is concluded for an initial period of 36 (thirty-six) months, renewable 1 (one) time(s). Please consult the draft framework contract in the procurement documents.
Kirjeldus
Hinnanguline väärtus ilma käibemaksuta: 41 268 763 EUR 💰
Riik: Eesti 🇪🇪
Esitamiskoht: Põhja-Eesti 🏙️
Pealkiri
Partii identifitseerimisnumber: LOT-0003
Kirjeldus
Postiaadress: Vesilennuki 5
Sihtnumber: 10415
Linn: Tallinn

Lepingu sõlmimine

1️⃣
Leping/partii sõlmitakse
Partii identifitseerimisnumber: LOT-0002
Lepingu number: LISA-2024-OP-0003-01-01
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2025-02-26 📅
Pealkiri: Provision of temporary work agency services for eu-LISA in Estonia
Teave pakkumiste kohta
Elektrooniliselt laekunud pakkumiste arv: 3
Teave lepingu/partii väärtuse kohta (ilma käibemaksuta)
Kõrgeim pakkumine: 23050133.25 💰
Madalaim pakkumine: 20714395.76 💰
Raamlepingu maksimaalne maksumus: 23 997 379 EUR 💰
Lepingu/partii koguväärtus: 20714395.76 EUR 💰
Pakkumus on pandud paremusjärjestusse
Koht edukate pakkujate nimekirjas: 1
Pakkumuse tunnus: Talenta
Hankemenetluses osaleva grupi juht
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave pakkumiste kohta
Leping on sõlmitud ettevõtjate rühmaga
Hankemenetluses osaleja nimi: Talenta RH
Töövõtja nimi ja aadress
Nimi: Talenta RH
Riiklik registreerimisnumber: B 977 995 414
Postiaadress: 1 Rue des Acacias
Postiindeks: 67480
Postilinn: Rountzenheim-Auenheim
Piirkond: Bas-Rhin 🏙️
Riik: Prantsusmaa 🇫🇷
Ettevõtja suurus: Mikro-, väike või keskmine ettevõtja
Nimi: Civitta Eesti AS
Riiklik registreerimisnumber: 11092241
Postiaadress: Riia tn 24a
Postiindeks: 51010
Postilinn: Tartu
Piirkond: Lõuna-Eesti 🏙️
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: info.ee@civitta.com 📧
Telefon: +3725210446 📞
Teave lepingu/partii väärtuse kohta (ilma käibemaksuta)
Lepingu/partii koguväärtus: 22492529.81 EUR 💰
Koht edukate pakkujate nimekirjas: 2
Pakkumuse tunnus: Intrawork
Teave pakkumiste kohta
Hankemenetluses osaleja nimi: Intrawork OÜ
Töövõtja nimi ja aadress
Nimi: Intrawork OÜ
Riiklik registreerimisnumber: 16682190
Postiaadress: Supluse pst 1-W203
Postiindeks: 10143
Postilinn: Tallinn
Piirkond: Põhja-Eesti 🏙️
E-post: info@intrawork.eu 📧
Telefon: +3725115975 📞
Nimi: Advokaadibüroo SORAINEN AS
Riiklik registreerimisnumber: 10876331
Postiaadress: Rotermanni 6
Postiindeks: 10111
Nimi: Recruitment Estonia OÜ
Riiklik registreerimisnumber: 11193077
Postiaadress: Narva mnt 5
Postiindeks: 10117
Ettevõtja suurus: Suurettevõtja
Teave lepingu/partii väärtuse kohta (ilma käibemaksuta)
Lepingu/partii koguväärtus: 23050133.25 EUR 💰
Koht edukate pakkujate nimekirjas: 3
Pakkumuse tunnus: Infeurope
Teave pakkumiste kohta
Hankemenetluses osaleja nimi: Infeurope SA
Töövõtja nimi ja aadress
Nimi: Infeurope SA
Riiklik registreerimisnumber: B20174
Postiaadress: 113, Rue Adolphe Fischer
Postilinn: Luxembourg
Piirkond: Luxembourg 🏙️
Riik: Luksemburg 🇱🇺
Nimi: Gezim Interim
Riiklik registreerimisnumber: RCS COLMAR B 391 498 565
Postiaadress: 16A place du Marche aux Choux
Postiindeks: 67600
Postilinn: Selestat

2️⃣
Partii identifitseerimisnumber: LOT-0003
Teave lepingu/partii väärtuse kohta (ilma käibemaksuta)
Kõrgeim pakkumine: 39725180.56 💰
Madalaim pakkumine: 31999809.84 💰
Raamlepingu maksimaalne maksumus: 123 456 789 EUR 💰
Lepingu/partii koguväärtus: 31999809.84 EUR 💰
Pakkumuse tunnus: Singleton
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0003
Teave pakkumiste kohta
Hankemenetluses osaleja nimi: Singleton Group OÜ
Töövõtja nimi ja aadress
Nimi: Singleton Group OÜ
Riiklik registreerimisnumber: 12940843
Postiaadress: Ülikooli tn 5
Postiindeks: 51014
Teave lepingu/partii väärtuse kohta (ilma käibemaksuta)
Lepingu/partii koguväärtus: 35968336.68 EUR 💰
39725180.56 EUR 💰
Töövõtja nimi ja aadress
Nimi: Manpower OÜ
Riiklik registreerimisnumber: 111052968
Postiaadress: Estonia pst 9

Tellija
Nimi ja aadressid
Nimi: European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA)
Riiklik registreerimisnumber: eu-LISA-01
Kontaktpunkt: eu-LISA Procurement
Ostja profiili aadress: https://www.eulisa.europa.eu/ 🌏

Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Nimi: General Court
Riiklik registreerimisnumber: Reviewer-1
Läbivaatamise kord
Täpne teave läbivaatamismenetluse tähtaja(te) kohta: please consult procurement documents
Allikas: OJS 2025/S 060-194393 (2025-03-25)
Hankelepingu sõlmimise teade (2025-04-04)
Objekt
Hanke ulatus
Hinnanguline väärtus ilma käibemaksuta: 65 266 142 EUR 💰
Raamlepingute maksimaalne maksumus selles hanketeates: 65 266 142 EUR 💰
Hanke koguväärtus (ilma käibemaksuta) (kõrgeim pakkumine): 23050133.25 💰
Hanke koguväärtus (ilma käibemaksuta) (madalaim pakkumine): 20714395.76 💰
Kirjeldus
Hinnanguline väärtus ilma käibemaksuta: 23 997 379 EUR 💰
41 268 763 EUR 💰

Lepingu sõlmimine
Teave lepingu/partii väärtuse kohta (ilma käibemaksuta)
Kõrgeim pakkumine: 23050133.25 💰
Madalaim pakkumine: 20714395.76 💰
Raamlepingu maksimaalne maksumus: 23 997 379 EUR 💰
Lepingu/partii koguväärtus: 20714395.76 EUR 💰
Pakkumuse tunnus: Talenta offer for LOT-0002
Lepingu/partii koguväärtus: 22492529.81 EUR 💰
Pakkumuse tunnus: Intrawork offer for LOT-0002
Lepingu/partii koguväärtus: 23050133.25 EUR 💰
Pakkumuse tunnus: Infeurope offer for LOT-0002
Kõrgeim pakkumine: 39725180.56 💰
Madalaim pakkumine: 31999809.84 💰
Raamlepingu maksimaalne maksumus: 123 456 789 EUR 💰
Lepingu/partii koguväärtus: 31999809.84 EUR 💰
Pakkumuse tunnus: Singleton offer for LOT-0003
Lepingu/partii koguväärtus: 35968336.68 EUR 💰
Pakkumuse tunnus: Intrawork consortium offer for LOT-0003
Lepingu/partii koguväärtus: 39725180.56 EUR 💰
Pakkumuse tunnus: Infeurope offer for LOT-0003

Muudatused
Muu lisateave
Muudatuse peamine põhjus: Hankija vea parandamine
Teave muudatuste kohta
Eelmise teate versioon, mida muudetakse: 194393-2025
Allikas: OJS 2025/S 068-221737 (2025-04-04)
Hankelepingu sõlmimise teade (2025-05-26)
Objekt
Hanke ulatus
Hinnanguline väärtus ilma käibemaksuta: 65 266 142 EUR 💰
Raamlepingute maksimaalne maksumus selles hanketeates: 65 266 142 EUR 💰
Hanke koguväärtus (ilma käibemaksuta) (kõrgeim pakkumine): 23050133.25 💰
Hanke koguväärtus (ilma käibemaksuta) (madalaim pakkumine): 20714395.76 💰
Kirjeldus
Hinnanguline väärtus ilma käibemaksuta: 23 997 379 EUR 💰
41 268 763 EUR 💰

Lepingu sõlmimine
Lepingu number: LISA-2024-OP-0003-01
Teave lepingu/partii väärtuse kohta (ilma käibemaksuta)
Kõrgeim pakkumine: 23050133.25 💰
Madalaim pakkumine: 20714395.76 💰
Raamlepingu maksimaalne maksumus: 23 997 379 EUR 💰
Lepingu/partii koguväärtus: 20714395.76 EUR 💰
22492529.81 EUR 💰
23050133.25 EUR 💰
Kõrgeim pakkumine: 39725180.56 💰
Madalaim pakkumine: 31999809.84 💰
Raamlepingu maksimaalne maksumus: 123 456 789 EUR 💰
Lepingu/partii koguväärtus: 31999809.84 EUR 💰
35968336.68 EUR 💰
39725180.56 EUR 💰

Muudatused
Muu lisateave
Muudatuse peamine põhjus: Hankija vea parandamine
Teave muudatuste kohta
Eelmise teate versioon, mida muudetakse: 221737-2025
Allikas: OJS 2025/S 102-343709 (2025-05-26)