Paldiski ja Puiatu kompressorjaamade projekteerimis- ja ehitustööd

Lühikirjeldus

Riigihanke eesmärgiks on pakkuda „võtmed kätte“ (EPC – engineering, procurement and construction) teenust Paldiski ja Puiatu gaasikompressorjaamade projekteerimiseks, ehitamiseks ning käivitamiseks. Mõlemad kompressorjaamad peavad olema kahesuunalised ja töötama elektriajamiga kompressorseadmega. Projekteerimis- ja ehitustööde täpsem kirjeldus antakse kvalifitseeritud pakkujatele hankemenetluse teises etapis.

Tekst

1.1. Taotleja peab olema teostanud kõigi nõuete kohaselt järgnevad sarnased tööd. Tööd võivad olla alustatud varem, kuid peavad olema lõpetatud ja tellija või mõne muu volitatud isiku poolt vastu võetud allkirjeldatud ajaperioodil:
1.1 Viimase 72 kuu jooksul (enne riigihangete registris hanke avaldamist) peab taotleja kui peatöövõtja olema teostanud järgmised tööd:
1.1.1 vähemalt kahe lepingu raames ehitanud maagaasi kompressorjaama (sealhulgas gaasi kompressorseadme käivitus) võimsusega vähemalt 6 MW ning väärtusega vähemalt 20 000 000 eurot (ilma käibemaksuta), arvestades, et vähemalt ühe sellise lepingu skoop peab hõlmama gaasi kompressorseadme hankimist ja tarnet, ja
1.1.2 vähemalt ühe lepingu raames ehitanud ühe gaasijaotusjaama koos mõõtesüsteemiga või gaasimõõtejaama maksimaalse töörõhuga vähemalt 38 bar (MOP≥38bar) ning väärtusega vähemalt 5 000 000 eurot (ilma käibemaksuta), ja
1.1.3 vähemalt ühe lepingu raames ehitanud ühe sondisõlme maksimaalse töörõhuga vähemalt 38 bar (MOP≥38bar).
1.2 Viimase 84 kuu jooksul (enne riigihangete registris hanke avaldamist) peab taotleja kui peaprojekteerija olema teostanud järgmised tööd:
1.2.1 vähemalt kahe lepingu raames projekteerinud (vähemalt valdkonnad: tsiviilehitus, masinaehitus, elektrivarustus, katoodkaitse, side, teed) gaasikompressorjaama võimsusega vähemalt 6 MW ning saanud nimetatud projektile ehitusloa, ja
1.2.2 vähemalt kahe lepingu raames projekteerinud (sealhulgas põhiprojekt, ehitusloa saamine, tööprojekt) gaasijaotusjaama koos mõõtesüsteemiga või gaasimõõtejaama maksimaalse töörõhuga vähemalt 38 bar (MOP≥38bar), ja
1.2.3 vähemalt ühe lepingu raames projekteerinud (sealhulgas põhiprojekt, ehitusloa saamine, tööprojekt) gaasi/õli/LNG torustiku koos kõige kaasnevaga (parameetritega DN≥500, MoP ≥ 38bar, pikkus ≥ 200 m), ja
1.2.4 vähemalt ühe lepingu raames projekteerinud (sealhulgas põhiprojekt, ehitusloa saamine, tööprojekt) sondisõlme maksimaalse töörõhuga vähemalt 38 bar (MOP≥38bar).
Taotleja esitab hankepassis loetelu sarnastest ehitus- ja projekteerimistöödest koos vajaliku teabega kvalifitseerimistingimuste täitmise kontrollimiseks.
Hankija kontrollib, et ettevõtjate suhtes, kelle vahenditele tuginetakse, ei esine kõrvaldamise alused ning nad vastavad
kvalifitseerimistingimustele osas, milles tuginetakse nende vahenditele. Ettevõtjad, kelle vahenditele tuginetakse, peavad esitama hankijale hankepassi.
Hankija taotlusel esitab taotleja lisainformatsiooni selliste viidatud projektide kohta hankija antud vormil, märkides ära järgneva:
i. Projekti nimi, projekti iseloomulikud näitajad (maksumus, töö olemus);
ii. Tööde teostamise aeg (alates kuupäev/kuu/aasta kuni kuupäev/kuu/aasta);
iii. Taotleja roll projektis (ühispakkuja esindaja, ühispakkuja, alltöövõtja).
Lisatud nõutava dokumendi vorm: Reference Objects List Kehtib hanke osale: 1 Paldiski kompressorjaama projekteerimis- ja ehitustööd
2. 2. Taotleja lepingu täitmise meeskonda peavad kuuluma järgmistele nõuetele vastavad isikud:
2.1 Projektijuht
haridus: kõrgharidus
2.2 Gaasitööde juht
erialane kvalifikatsioon: gaasispetsialistil peab olema töörõhuga vähemalt 16 bar (MOP≥16bar) D-kategooria gaasitööde teostamiseks erialane Eesti Vabariigis väljastatud pädevustunnistus või mõni teine samaväärne tunnistus, mis on väljastatud Euroopa Liidu liikmesriigi poolt või mis on Euroopa Liidus ametlikult tunnustatud.
2.3 Elektritööde juht
erialane kvalifikatsioon: elektritööde juhil peab olema A-kategooria pädevus ning juhul, kui taotleja või spetsialist ei ole Eestist, siis Eesti A-kategooria pädevusele samaväärne pädevustunnistus, mis on väljastatud Euroopa Liidu poolt või mis on Euroopa Liidus ametlikult tunnustatud.
2.4 Mehaanikatööde juht
2.5 Juhtiv keevitustööde järelevaataja
erialane kvalifikatsioon: International Welding Engineer (IWE) või European Welding Engineer (EWE) EN 14731 tunnistus või muu samaväärne.
2.6 Projekteerimistööde juht
haridus: kõrgharidus tsiviilehitustööde või masinaehituse või kommunikatsiooni paigaldiste ehituse või soojusenergeetika või jõujaama ehituse valdkonnas.
2.7 Tehnoloogilise protsessi projekteerija
2.8 Elektrilise osa projekteerija
2.9 Mehaanilise osa projekteerija
Taotleja esitab vajaliku informatsiooni (informatsioon ülaltoodud spetsialistide hariduse, kvalifikatsiooni kohta) hankepassis hankijale, kes kontrollib kvalifitseerimistingimuste täitmist, või esitab vastavad täiendavad dokumendid, kui see on vajalik või asjakohane. Hankija taotlusel esitab taotleja spetsialistide CV-d ning pädevustunnistused.
Kui spetsialisti tööandja ei osale riigihankes taotlejana või on välja toodud alltöövõtjana või ei ole välja toodud alltöövõtjana –
tööandja seaduslikul esindajalt võidakse nõuda esitada kirjalik avaldus spetsialisti hankelepingu täitmises osalemise kohta.
Ülaltoodud spetsialistide puhul on teiste ettevõtjate vahenditele tuginemine lubatud ainult juhul, kui ettevõtjad, kelle vahenditele tuginetakse, täidavad vastavat hankelepingu osa isiklikult.
Hankija kontrollib, et ettevõtjate suhtes, kelle vahenditele tuginetakse, ei esine kõrvaldamise alused ning nad vastavad
kvalifitseerimistingimustele osas, milles tuginetakse nende vahenditele. Ettevõtjad, kelle vahenditele tuginetakse, peavad esitama hankijale hankepassi. Kehtib hanke osale: 1 Paldiski kompressorjaama projekteerimis- ja ehitustööd
3. 1. Taotleja peab olema teostanud kõigi nõuete kohaselt järgnevad sarnased tööd. Tööd võivad olla alustatud varem, kuid peavad olema lõpetatud ja tellija või mõne muu volitatud isiku poolt vastu võetud allkirjeldatud ajaperioodil:
1.1 Viimase 72 kuu jooksul (enne riigihangete registris hanke avaldamist) peab taotleja kui peatöövõtja olema teostanud järgmised tööd:
1.1.1 vähemalt kahe lepingu raames ehitanud maagaasi kompressorjaama (sealhulgas gaasi kompressorseadme käivitus) võimsusega vähemalt 6 MW ning väärtusega vähemalt 20 000 000 eurot (ilma käibemaksuta), arvestades, et vähemalt ühe sellise lepingu skoop peab hõlmama gaasi kompressorseadme hankimist ja tarnet, ja
1.1.2 vähemalt ühe lepingu raames ehitanud ühe sondisõlme maksimaalse töörõhuga vähemalt 38 bar (MOP≥38bar).
1.2 Viimase 84 kuu jooksul (enne riigihangete registris hanke avaldamist) peab taotleja kui peaprojekteerija olema teostanud järgmised tööd:
1.2.1 vähemalt kahe lepingu raames projekteerinud (vähemalt valdkonnad: tsiviilehitus, masinaehitus, elektrivarustus, katoodkaitse, side, teed) gaasikompressorjaama võimsusega vähemalt 6 MW ning saanud nimetatud projektile ehitusloa, ja
1.2.2 vähemalt ühe lepingu raames projekteerinud (sealhulgas põhiprojekt, ehitusloa saamine, tööprojekt) gaasi/õli/LNG torustiku koos kõige kaasnevaga (parameetritega DN≥500, MoP ≥ 38bar, pikkus ≥ 200 m), ja
1.2.3 vähemalt ühe lepingu raames projekteerinud (sealhulgas põhiprojekt, ehitusloa saamine, tööprojekt) sondisõlme maksimaalse töörõhuga vähemalt 38 bar (MOP≥38bar).
Taotleja esitab hankepassis loetelu sarnastest ehitus- ja projekteerimistöödest koos vajaliku teabega kvalifitseerimistingimuste täitmise kontrollimiseks.
Hankija kontrollib, et ettevõtjate suhtes, kelle vahenditele tuginetakse, ei esine kõrvaldamise alused ning nad vastavad
kvalifitseerimistingimustele osas, milles tuginetakse nende vahenditele. Ettevõtjad, kelle vahenditele tuginetakse, peavad esitama hankijale hankepassi.
Hankija taotlusel esitab taotleja lisainformatsiooni selliste viidatud projektide kohta hankija antud vormil, märkides ära järgneva:
i. Projekti nimi, projekti iseloomulikud näitajad (maksumus, töö olemus);
ii. Tööde teostamise aeg (alates kuupäev/kuu/aasta kuni kuupäev/kuu/aasta);
iii. Taotleja roll projektis (ühispakkuja esindaja, ühispakkuja, alltöövõtja). Lisatud nõutava dokumendi vorm: Reference Objects List Kehtib hanke osale: 2 Puiatu kompressorjaama projekteerimis- ja ehitustööd
4. 2. Taotleja lepingu täitmise meeskonda peavad kuuluma järgmistele nõuetele vastavad isikud:
2.1 Projektijuht
haridus: kõrgharidus
2.2 Gaasitööde juht
erialane kvalifikatsioon: gaasispetsialistil peab olema töörõhuga vähemalt 16 bar (MOP≥16bar) D-kategooria gaasitööde teostamiseks erialane Eesti Vabariigis väljastatud pädevustunnistus või mõni teine samaväärne tunnistus, mis on väljastatud Euroopa Liidu liikmesriigi poolt või mis on Euroopa Liidus ametlikult tunnustatud.
2.3 Elektritööde juht
erialane kvalifikatsioon: elektritööde juhil peab olema A-kategooria pädevus ning juhul, kui taotleja või spetsialist ei ole Eestist, siis Eesti A-kategooria pädevusele samaväärne pädevustunnistus, mis on väljastatud Euroopa Liidu poolt või mis on Euroopa Liidus ametlikult tunnustatud.
2.4 Mehaanikatööde juht
2.5 Juhtiv keevitustööde järelevaataja
erialane kvalifikatsioon: International Welding Engineer (IWE) või European Welding Engineer (EWE) EN 14731 tunnistus või muu samaväärne.
2.6 Projekteerimistööde juht
haridus: kõrgharidus tsiviilehitustööde või masinaehituse või kommunikatsiooni paigaldiste ehituse või soojusenergeetika või jõujaama ehituse valdkonnas.
2.7 Tehnoloogilise protsessi projekteerija
2.8 Elektrilise osa projekteerija
2.9 Mehaanilise osa projekteerija
Taotleja esitab vajaliku informatsiooni (informatsioon ülaltoodud spetsialistide hariduse, kvalifikatsiooni kohta) hankepassis hankijale, kes kontrollib kvalifitseerimistingimuste täitmist, või esitab vastavad täiendavad dokumendid, kui see on vajalik või asjakohane. Hankija taotlusel esitab taotleja spetsialistide CV-d ning pädevustunnistused.
Kui spetsialisti tööandja ei osale riigihankes taotlejana või on välja toodud alltöövõtjana või ei ole välja toodud alltöövõtjana –
tööandja seaduslikul esindajalt võidakse nõuda esitada kirjalik avaldus spetsialisti hankelepingu täitmises osalemise kohta.
Ülaltoodud spetsialistide puhul on teiste ettevõtjate vahenditele tuginemine lubatud ainult juhul, kui ettevõtjad, kelle vahenditele tuginetakse, täidavad vastavat hankelepingu osa isiklikult.
Hankija kontrollib, et ettevõtjate suhtes, kelle vahenditele tuginetakse, ei esine kõrvaldamise alused ning nad vastavad
kvalifitseerimistingimustele osas, milles tuginetakse nende vahenditele. Ettevõtjad, kelle vahenditele tuginetakse, peavad esitama hankijale hankepassi. Kehtib hanke osale: 2 Puiatu kompressorjaama projekteerimis- ja ehitustööd.

Lühikirjeldus

Riigihanke eesmärgiks on pakkuda „võtmed kätte“ (EPC - engineering, procurement and construction) teenust Paldiski ja Puiatu gaasikompressorjaamade projekteerimiseks, ehitamiseks ning käivitamiseks. Mõlemad kompressorjaamad peavad olema kahesuunalised ja töötama elektriajamiga kompressorseadmega. Projekteerimis- ja ehitustööde täpsem kirjeldus antakse kvalifitseeritud pakkujatele hankemenetluse teises etapis.

Hanke kirjeldus

Käesoleva riigihanke osa 1 eesmärgiks on pakkuda „võtmed kätte“ (EPC – engineering, procurement and construction) teenust Paldiski gaasikompressorjaama projekteerimiseks, ehitamiseks ning käivitamiseks. Paldiski kompressorjaam kuulub ühe osana Eesti-Soome vahelisse gaasiühenduse projekti “Balticconnector”. Gaasikompressorjaam peab olema kahesuunaline ning töötama ühe ca 7 MW võimsusega elektriajamiga kompressorseadmega ning jaama tööks vajalike muude paigaldistega. Täiendavalt tavapärasetele seadmetele kuuluvad Paldiski kompressorjaama juurde:
a) MOP80 ja MOP54 gaasitorustike vaheline rõhukaitsesüsteem,
b) Paldiski mõõtejaam,
c) Paldiski sondisõlm (DN500 MOP 80 bar),
d) ca 0,5 km pikkune DN500 MOP 80 bar D-kategooria maagaasi ülekandetorustik Paldiski kompressorjaamast Balticconnectori merealuse toru alguseni.
Projekteerimis- ja ehitustööde täpsem kirjeldus antakse kvalifitseeritud pakkujatele hankemenetluse teises etapis.

Hanke kirjeldus

Käesoleva riigihanke osa 2 eesmärgiks on pakkuda „võtmed kätte“ (EPC – engineering, procurement and construction) teenust Puiatu gaasikompressorjaama projekteerimiseks, ehitamiseks ning käivitamiseks. Puiatu kompressorjaam kuulub ühe osana Eesti-Läti vahelise gaasiühenduse tugevdamise projekti. Gaasikompressorjaam peab olema kahesuunaline ning töötama ühe ca 9 MW võimsusega elektriajamiga kompressorseadmega ning jaama tööks vajalike muude paigaldistega. Täiendavalt tavapärasetele seadmetele kuulub Puiatu kompressorjaama juurde:
a) Sondisõlm (DN700 MOP54bar) Läti suunalisel väljundil,
b) sondisõlm (DN700 MOP54bar) Tallinna suunalisel väljundil.
Projekteerimis- ja ehitustööde täpsem kirjeldus antakse kvalifitseeritud pakkujatele hankemenetluse teises etapis.

Huvitatud isikud võivad esitada hankijale küsimusi riigihangete registris kirjalikus vormis riigihangete seaduse kohaselt. Küsimusi võib esitada inglise keeles, hankija vastab inglise keeles. Hiljemalt 16 kuud peale hankelepingu sõlmimist peab nii riigihanke osa 1 kui 2 võimaldama maagaasi transporti Eesti võrgust Soome võrku ja vastupidi. Lõplik vastuvõtt toimub hiljemalt 26 kuud peale hankelepingu sõlmimist. Hankelepingu täitmisel peab pakkuja tagama tellijaga suhtlemise eesti või inglise keeles. Kui pakkujapoolne töid teostav spetsialist ei räägi eesti või inglise keelt, peab pakkuja tagama profesionaalse tõlke ning kandma kõik tõlkega seotud kulud. Hankija võib hankelepingu sõlmida eraldi iga osa kohta või juhul, kui üks pakkuja tunnistatakse edukaks mõlemas osas, liita osa 1 ja osa 2 hankelepingud, mis selle hankijaga sõlmitakse, üheks hankelepinguks.