Viipekeele tõlketeenuse sihtgrupiks on raske või sügava kuulmispuudega isikud. Teenust kasutab aastas keskmiselt 140 inimest. Hangitavate teenustundide maht hankeperioodil 2019–2020 on 2 855 tundi aastas, st kogu hankeperioodil kokku 5 710 tundi.
Tähtaeg
Pakkumiste esitamise tähtaeg oli 2018-12-03.
Hange avaldati aadressil 2018-11-15.
Tarnijad
Lepingu sõlmimise otsustes või muudes hankedokumentides on mainitud järgmisi tarnijaid:
Objekt Hanke ulatus
Pealkiri: Viipekeele tõlketeenus 2019–2020
202823
Tooted/teenused: Tõlketeenused📦
Lühikirjeldus:
“Viipekeele tõlketeenuse sihtgrupiks on raske või sügava kuulmispuudega isikud. Teenust kasutab aastas keskmiselt 140 inimest. Hangitavate teenustundide maht...”
Lühikirjeldus
Viipekeele tõlketeenuse sihtgrupiks on raske või sügava kuulmispuudega isikud. Teenust kasutab aastas keskmiselt 140 inimest. Hangitavate teenustundide maht hankeperioodil 2019–2020 on 2 855 tundi aastas, st kogu hankeperioodil kokku 5 710 tundi.
1️⃣
Täiendavad tooted/teenused: Tõlketeenused📦
Esitamiskoht: Eesti🏙️
Peamine tegevuskoht või esinemispaik: Tartu, Eesti
Hanke kirjeldus:
“Viipekeele tõlketeenuse sihtgrupiks on raske või sügava kuulmispuudega isikud. Teenust kasutab aastas keskmiselt 140 inimest. Hangitavate teenustundide maht...”
Hanke kirjeldus
Viipekeele tõlketeenuse sihtgrupiks on raske või sügava kuulmispuudega isikud. Teenust kasutab aastas keskmiselt 140 inimest. Hangitavate teenustundide maht hankeperioodil 2019–2020 on 2 855 tundi aastas, st kogu hankeperioodil kokku 5 710 tundi.
Näita rohkem Preemiakriteeriumid
Kvaliteedikriteerium (nimi): Teenuse pakkuja pädevus ja kogemus
Kvaliteedikriteerium (osakaal): 20.0
Hind (osakaal): 80.0
Lepingu, raamlepingu või dünaamilise ostusüsteemi kestus
Allpool esitatud ajavahemik on väljendatud kuude arvuna.
Kirjeldus
Kestus: 24
Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave Majanduslik ja finantsseisund
Valikukriteeriumide loetelu ja lühikirjeldus:
“1) Esitada vormil 3 kinnitus, et pakkuja käsutuses on hankelepingu täitmise tagamiseks vajalikud rahalised jm vahendid või tal on võimalus neid selleks saada.” Tehniline ja kutsealane võimekus
Valikukriteeriumide loetelu ja lühikirjeldus:
“3) Pakkujal peab olema vähemalt 4 töötajat või tal peab olema võimalus saada töötajad, kes omavad viipekeele tõlkimise kvalifikatsiooni või kutset ja...”
Valikukriteeriumide loetelu ja lühikirjeldus
3) Pakkujal peab olema vähemalt 4 töötajat või tal peab olema võimalus saada töötajad, kes omavad viipekeele tõlkimise kvalifikatsiooni või kutset ja kogemust ning kes on valmis Tartu linnas viipekeelt tõlkima või et pakkujal on võimalus neid palgata lepingu sõlmimisel (esitada palgatavate töötajate nimed ja nende nõusolekud).
Esitada HD vorm 2 ja vorm 7.
2) Pakkuja käsutuses peavad olema teenuse tellimuste vastuvõtmiseks vajalikud tehnilised vahendid, sh telefoninumber, faksinumber, telefonisõnumite vastuvõtmise number, e-posti aadress, postiaadress, (võimalusel sotsiaalmeedia kanalid – Facebook Messenger ja Skype aadress vms). Esitada ülevaade.
1) Pakkuja käsutuses peavad olema hankeperioodil teenuse osutamise korraldamiseks vajalikud ruumid, kus vajadusel korraldatakse klientide vastuvõttu ja nõustamist (esitada ruumide aadress ja kirjeldus).
Menetlus Protseduuri tüüp
Avatud menetlus
Administratiivne teave
Pakkumiste või osalemistaotluste laekumise tähtaeg: 2018-12-03
09:00 📅
Keeled, milles võib esitada pakkumisi või osalemistaotlusi: eesti 🗣️
Allpool esitatud ajavahemik on väljendatud kuude arvuna.
Minimaalne ajavahemik, mille jooksul pakkuja peab pakkumist säilitama: 2
Pakkumiste avamise tingimused: 2018-12-03
09:00 📅
Täiendav teave Läbivaatamise keha
Nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Endla 13/Lõkke 5
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10122
Riik: Eesti 🇪🇪
Telefon: +372 6113713📞
E-post: vako@fin.ee📧
URL: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika🌏 Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Endla 13/Lõkke 5
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10122
Riik: Eesti 🇪🇪
Telefon: +372 6113713📞
E-post: vako@fin.ee📧
URL: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika🌏
Allikas: OJS 2018/S 223-510376 (2018-11-15)
Lisateave (2018-11-19)
Täiendav teave Esialgse teatise viide
Teatise number Euroopa Liidu Teatajas S: 2018/S 223-510376
Muudatused Esialgse teatise parandatav tekst
Jaotise number: IV.2.2
Muudetava teksti koht: procurementProcedure.submissionDate.TV02TV05TV21TV22
Vana väärtus
Tekst: 3.12.2018 09:00
Uus väärtus
Tekst: 5.12.2018 09:00
Esialgse teatise parandatav tekst
Jaotise number: IV.2.7
Muudetava teksti koht: procurementProcedure.tendersOpeningDate
Vana väärtus
Tekst: 3.12.2018 09:00
Uus väärtus
Tekst: 5.12.2018 09:00
Esialgse teatise parandatav tekst
Jaotise number: IV.2.7
Muudetava teksti koht: procurementProcedure.openingDate
Vana väärtus
Tekst: 3.12.2018 09:00
Uus väärtus
Tekst: 5.12.2018 09:00
Allikas: OJS 2018/S 227-520094 (2018-11-19)
Hankelepingu sõlmimise teade (2019-01-09) Objekt Hanke ulatus
Hanke koguväärtus (ilma käibemaksuta): EUR 169 016 💰
Menetlus Administratiivne teave
Eelnev väljaanne selle menetluse kohta: 2018/S 223-510376
Lepingu sõlmimine
1️⃣
Lepingu number: 18-6854
Pealkiri: Viipekeele tõlketeenus 2019–2020
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2018-12-28 📅
Teave pakkumiste kohta
Saadud pakkumiste arv: 1
VKEdelt saadud pakkumiste arv: 1
Teiste ELi liikmesriikide pakkujatelt saadud pakkumiste arv: 0
Kolmandate riikide pakkujatelt saadud pakkumuste arv: 0
Elektrooniliselt laekunud pakkumiste arv: 1
Töövõtja nimi ja aadress
Nimi: MTÜ Tartu Viipekeeletõlgid
Riiklik registreerimisnumber: 80373206
Postiaadress: Rahu tn 8
Postilinn: Tartu linn
Postiindeks: 50211
Riik: Eesti 🇪🇪
E-post: klaoskristi@gmail.com📧
Piirkond: Eesti🏙️
Töövõtja on VKE ✅ Teave lepingu/partii väärtuse kohta (ilma käibemaksuta)
Lepingu/partii koguväärtus: EUR 169 016 💰
Allikas: OJS 2019/S 008-014729 (2019-01-09)