Suuline tõlketeenus
Tallinna Tehnikaülikool
Hanke eesmärgiks on suuliste tõlketeenuste tellimine kolmeks aastaks raamleping alusel nelja pakkujaga
TähtaegPakkumiste esitamise tähtaeg oli 2020-06-08. Hange avaldati aadressil 2020-05-07.
TarnijadLepingu sõlmimise otsustes või muudes hankedokumentides on mainitud järgmisi tarnijaid:
Kes? Mida? Kus?- • Eesti
Hanke ajalugu
| Kuupäev | Dokument |
|---|---|
| 2020-05-07 | Hanketeade |
| 2020-05-29 | Lisateave |
| 2020-06-12 | Lisateave |
| 2020-08-17 | Hankelepingu sõlmimise teade |
Hanketeade (2020-05-07)
Objekt
Hanke ulatus
Pealkiri: Suulise tõlke teenused
Viitenumber: 217912
Lühikirjeldus:
Originaalkeel: eesti 🗣️
Dokumendi tüüp: Hanketeade
Lepingu laad: Teenused
Määrus: Euroopa Liit
Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Kood: Suulise tõlke teenused 📦
Lisaks CPV-kood: Suulise tõlke teenused 📦
Esitamiskoht
NUTS piirkond: Eesti 🏙️
Menetlus
Menetluse liik: Avatud menetlus
Pakkumuse tüüp: Pakkumus kõigi osade kohta
Preemiakriteeriumid
Madalaim hind
Tellija
Identiteet
Riik: Eesti 🇪🇪
Hankija liik: Avalik-õiguslik isik
Hankija nimi: Tallinna Tehnikaülikool
Postiaadress: Ehitajate tee 5
Postiindeks: 19086
Postilinn: Tallinn
Kontakt
Veebiaadress: http://www.ttu.ee 🌏
E-post: info@ttu.ee 📧
Telefon: +372 6203408 📞
Dokumentide URL: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1632948/general-info 🌏
Osalemise URL: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1632948/tenders 🌏
Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2020-05-07 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2020-06-08 📅
Avaldamise kuupäev: 2020-05-12 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2020/S 092-220010
ELT-S number: 92
Täiendav teave
Objekt
Hanke ulatus
Hinnanguline koguväärtus: 75 000 EUR 💰
Hinnanguline väärtus ilma käibemaksuta: 75 000 EUR 💰
Kestus: 36 kuud
ELi rahastatud projekti või programmi nimi: Struktuuritoetused
Esitamiskoht
Peamine tegevuskoht või esinemispaik: Tallinna Tehnikaülikool, Ehitajate tee 5, Tallinn 19086.
Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave
Osalemise tingimused
Sobivus tegutseda kutsealal:
Menetlus
Õiguslik alus: 32014L0024
Kaalutavate osalejate arv: 4
Pakkumuste vastuvõtmise kellaaeg: 13:00
Keeled, milles võib esitada pakkumisi või osalemistaotlusi: eesti 🗣️
Pakkumuse kehtivusaeg: 3 kuud
Pakkumuste avamise kuupäev: 2020-06-08 📅
Pakkumuste avamise kellaaeg: 13:00
Koht: Tallinna Tehnikaülikool, Tallinn, Ehitajate tee 5, tuba nr U05B‑321
Tellija
Identiteet
Riiklik registreerimisnumber: 74000323
Kontakt
Kontaktpunkt: Evelin Nõmmiste
Dokumentide URL: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1632948/general-info 🌏
Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Endla 13/Lõkke 5
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10122
Riik: Eesti 🇪🇪
Telefon: +372 6113713 📞
E-post: vako@fin.ee 📧
Veebiaadress: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika 🌏
Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Sama kui: Läbivaatamise keha
Allikas: OJS 2020/S 092-220010 (2020-05-07)
Objekt
Hanke ulatus
Pealkiri: Suulise tõlke teenused
Viitenumber: 217912
Lühikirjeldus:
Hanke eesmärgiks on suuliste tõlketeenuste tellimine kolmeks aastaks raamleping alusel nelja pakkujaga
Teadaande metaandmed
Originaalkeel: eesti 🗣️
Dokumendi tüüp: Hanketeade
Lepingu laad: Teenused
Määrus: Euroopa Liit
Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV)
Kood: Suulise tõlke teenused 📦
Lisaks CPV-kood: Suulise tõlke teenused 📦
Esitamiskoht
NUTS piirkond: Eesti 🏙️
Menetlus
Menetluse liik: Avatud menetlus
Pakkumuse tüüp: Pakkumus kõigi osade kohta
Preemiakriteeriumid
Madalaim hind
Tellija
Identiteet
Riik: Eesti 🇪🇪
Hankija liik: Avalik-õiguslik isik
Hankija nimi: Tallinna Tehnikaülikool
Postiaadress: Ehitajate tee 5
Postiindeks: 19086
Postilinn: Tallinn
Kontakt
Veebiaadress: http://www.ttu.ee 🌏
E-post: info@ttu.ee 📧
Telefon: +372 6203408 📞
Dokumentide URL: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1632948/general-info 🌏
Osalemise URL: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1632948/tenders 🌏
Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2020-05-07 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2020-06-08 📅
Avaldamise kuupäev: 2020-05-12 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2020/S 092-220010
ELT-S number: 92
Täiendav teave
Hange ei ole jaotatud osadeks, kuna tegemist on samaliigiliste teenuste kogumiga ja hankija eesmärk suulise tõlke tervikteenuse tellimisel on tagada pikema perioodi vältel sama terminoloogia kasutamine ning tõlketööde parem kvaliteet. See vähendab administratiivkulusid, halduskoormust, on majanduslikult mõistlikum ja tagab teenuste omavahelise ühilduvuse.
Näita rohkem
Objekt
Hanke ulatus
Hinnanguline koguväärtus: 75 000 EUR 💰
Hinnanguline väärtus ilma käibemaksuta: 75 000 EUR 💰
Kestus: 36 kuud
ELi rahastatud projekti või programmi nimi: Struktuuritoetused
Esitamiskoht
Peamine tegevuskoht või esinemispaik: Tallinna Tehnikaülikool, Ehitajate tee 5, Tallinn 19086.
Õiguslik, majanduslik, finants- ja tehniline teave
Osalemise tingimused
Sobivus tegutseda kutsealal:
Vaata hankepassist https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1632948/procurement-passport või alusdokumendist https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1632948/documents?group=B
Majanduslik ja finantsseisund:
Vaata hankepassist https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1632948/procurement-passport või alusdokumendist https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1632948/documents?group=B
Tehniline ja kutsealane võimekus:
Vaata hankepassist https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1632948/procurement-passport või alusdokumendist https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1632948/documents?group=B
Menetlus
Õiguslik alus: 32014L0024
Kaalutavate osalejate arv: 4
Pakkumuste vastuvõtmise kellaaeg: 13:00
Keeled, milles võib esitada pakkumisi või osalemistaotlusi: eesti 🗣️
Pakkumuse kehtivusaeg: 3 kuud
Pakkumuste avamise kuupäev: 2020-06-08 📅
Pakkumuste avamise kellaaeg: 13:00
Koht: Tallinna Tehnikaülikool, Tallinn, Ehitajate tee 5, tuba nr U05B‑321
Tellija
Identiteet
Riiklik registreerimisnumber: 74000323
Kontakt
Kontaktpunkt: Evelin Nõmmiste
Dokumentide URL: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1632948/general-info 🌏
Täiendav teave
Läbivaatamise keha
Nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Endla 13/Lõkke 5
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10122
Riik: Eesti 🇪🇪
Telefon: +372 6113713 📞
E-post: vako@fin.ee 📧
Veebiaadress: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika 🌏
Teenistus, kust saab teavet läbivaatamismenetluse kohta
Sama kui: Läbivaatamise keha
Allikas: OJS 2020/S 092-220010 (2020-05-07)
Lisateave (2020-05-29)
Objekt
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Lisateave
Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2020-05-29 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2020-06-15 📅
Avaldamise kuupäev: 2020-06-03 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2020/S 106-257635
Viitab teadaandele: 2020/S 092-220010
ELT-S number: 106
Täiendav teave
Objekt
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Lisateave
Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2020-05-29 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2020-06-15 📅
Avaldamise kuupäev: 2020-06-03 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2020/S 106-257635
Viitab teadaandele: 2020/S 092-220010
ELT-S number: 106
Täiendav teave
Pikendati pakkumuste esitamise tähtaega 8.6 asemel 15.6.
Kvalifitseerimistingimuste juures kustutati sõna „hanke-“ (hankeleping).
Allikas: OJS 2020/S 106-257635 (2020-05-29)
Lisateave (2020-06-12)
Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2020-06-12 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2020-06-29 📅
Avaldamise kuupäev: 2020-06-16 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2020/S 115-280039
ELT-S number: 115
Täiendav teave
Pakkumuste esitamise tähtaega pikendati kuni 29.6.
Allikas: OJS 2020/S 115-280039 (2020-06-12)
Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2020-06-12 📅
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2020-06-29 📅
Avaldamise kuupäev: 2020-06-16 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2020/S 115-280039
ELT-S number: 115
Täiendav teave
Pakkumuste esitamise tähtaega pikendati kuni 29.6.
Allikas: OJS 2020/S 115-280039 (2020-06-12)
Hankelepingu sõlmimise teade (2020-08-17)
Objekt
Hanke ulatus
Hanke kogumaksumus: 75 000 EUR 💰
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Hankelepingu sõlmimise teade
Menetlus
Pakkumuse tüüp: Ei kohaldata
Tellija
Kontakt
Veebiaadress: http://www.taltech.ee 🌏
E-post: hanked@taltech.ee 📧
Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2020-08-17 📅
Avaldamise kuupäev: 2020-08-21 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2020/S 162-394339
ELT-S number: 162
Lepingu sõlmimine
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2020-08-14 📅
Nimi: Avatar OÜ
Riiklik registreerimisnumber: 10691324
Postiaadress: Keldri
Postilinn: Tartu vald
Postiindeks: 60532
Riik: Eesti 🇪🇪
Hanke kogumaksumus: 75 000 EUR 💰
Nimi: Osaühing Multilingua Tõlkebüroo
Riiklik registreerimisnumber: 10889019
Postiaadress: Pärnu mnt 16
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10141
Nimi: EM Tõlge OÜ
Riiklik registreerimisnumber: 11105096
Postiaadress: Kaunase pst 27-15
Postilinn: Tartu linn
Postiindeks: 50706
Teave pakkumiste kohta
Saadud pakkumiste arv: 4
Allikas: OJS 2020/S 162-394339 (2020-08-17)
Objekt
Hanke ulatus
Hanke kogumaksumus: 75 000 EUR 💰
Teadaande metaandmed
Dokumendi tüüp: Hankelepingu sõlmimise teade
Menetlus
Pakkumuse tüüp: Ei kohaldata
Tellija
Kontakt
Veebiaadress: http://www.taltech.ee 🌏
E-post: hanked@taltech.ee 📧
Viide
Kuupäevad
Saatmise kuupäev: 2020-08-17 📅
Avaldamise kuupäev: 2020-08-21 📅
Identifikaatorid
Teadaande number: 2020/S 162-394339
ELT-S number: 162
Lepingu sõlmimine
Lepingu sõlmimise kuupäev: 2020-08-14 📅
Nimi: Avatar OÜ
Riiklik registreerimisnumber: 10691324
Postiaadress: Keldri
Postilinn: Tartu vald
Postiindeks: 60532
Riik: Eesti 🇪🇪
Hanke kogumaksumus: 75 000 EUR 💰
Nimi: Osaühing Multilingua Tõlkebüroo
Riiklik registreerimisnumber: 10889019
Postiaadress: Pärnu mnt 16
Postilinn: Tallinn
Postiindeks: 10141
Nimi: EM Tõlge OÜ
Riiklik registreerimisnumber: 11105096
Postiaadress: Kaunase pst 27-15
Postilinn: Tartu linn
Postiindeks: 50706
Teave pakkumiste kohta
Saadud pakkumiste arv: 4
Allikas: OJS 2020/S 162-394339 (2020-08-17)
Uued hanked seotud kategooriates 🆕