2022-03-25   Kirjalik tõlketeenus Eesti kohtutele ja Prokuratuurile (Riigi Tugiteenuste Keskus)
Kirjaliku tõlke teenuse osutamine Eesti kohtutele ja Prokuratuurile (tõlkimine eesti keelest vene keelde ja vastupidi ning tõlkimine eesti keelest inglise keelde ja vastupidi) Vaadake hankeid »
Mainitud tarnijad: Alextekst OÜ Avatar OÜ Eiffel Meedia OÜ Interlex OÜ osaühing Luisa Tõlkebüroo Osaühing Tõlkebüroo Pangloss OÜ Ad Rem Tõlkebüroo Välek OÜ

2022-03-24   Kirjalik tõlketeenus (Eesti Töötukassa)
Raamlepingu esemeks on kirjaliku tõlketeenuse osutamine RD lisas 2 nimetatud lähtekeeltes. Tõlkimist vajavad näiteks erinevad hankija tööks vajalikud dokumendid, EL hüvitiste dokumendid, kodulehe ja voldikute tekstid. Enim tellib hankija tõlketeenust inglise-eesti, eesti-inglise, eesti-vene, vene-eesti, eesti-soome, soome-eesti, saksa-eesti ja eesti-saksa keelesuundades. Hankijal on õigus vajadusel tellida kirjalikku tõlketeenust ka väljaspool raamlepingut. Tõlketeenuse osutamine toimub vastavalt hankija … Vaadake hankeid »
Mainitud tarnijad: Avatar OÜ Interlex OÜ osaühing Luisa Tõlkebüroo Välek OÜ

2022-03-24   Kirjalik tõlketeenus meditsiinitekstide tõlkimiseks (Eesti Töötukassa)
Raamlepingu esemeks on kirjaliku tõlketeenuse osutamine meditsiinitekstide (peamiselt terviseseisundi kirjeldused) tõlkimiseks RD lisas 2 nimetatud lähtekeeltes. Tõlketeenuse osutamine toimub vastavalt hankija vajadustele tellimuste alusel, üldjuhul tavatellimustena. Tõlgitavaid tekste kasutab hankija peamiselt töövõime hindamise otsuste tegemisel (tekste kasutavad meditsiini erialase kõrgharidusega isikud). Vaadake hankeid »
Mainitud tarnijad: Avatar OÜ osaühing Luisa Tõlkebüroo Osaühing Tõlkebüroo Pangloss Välek OÜ

2021-03-08   Suuline ja kirjalik tõlketeenus erinevatele keeltele (Politsei- ja Piirivalveamet)
Suulise ja kirjaliku tõlketeenuse tellimine Politsei- ja Piirivalveametis läbiviidava Varjupaiga-, Rände- ja Integratsioonifondi projekti AMIF2020-15 „Tõlketeenus rahvusvahelise kaitse taotlejatele ja saajatele ning tagasisaadetavatele“ raames, mis on kaasrahastatud Euroopa Liidu Varjupaiga-, Rände- ja Integratsioonifondi ning Eesti Vabariigi Siseministeeriumi poolt. Vaadake hankeid »
Mainitud tarnijad: osaühing Luisa Tõlkebüroo Osaühing Multilingua Tõlkebüroo Osaühing Tõlkebüroo Pangloss Titania Tõlked OÜ

2020-10-13   Tõlketeenuse tellimine Prokuratuurile (Riigi Tugiteenuste Keskus)
Suuliste ja kirjalike tõlgete teostamine erinevatel keelesuundadel kõigis Eesti suuremates linnades ning Maardu ja Harku asulas. Vaadake hankeid »
Mainitud tarnijad: Alextekst OÜ Anna Zhiglova Avatar OÜ Eiffel Meedia OÜ osaühing Luisa Tõlkebüroo Osaühing Multilingua Tõlkebüroo Osaühing Tõlkebüroo Pangloss Osaühing Unicom Tõlkebüroo Osaühing Virumaa Näitused OÜ Ad Rem Tõlkebüroo OÜ Alla Korkin Büroo WBS Translations OÜ

2020-05-05   Kirjalik tõlketeenus meditsiinitekstide tõlkimiseks (Eesti Töötukassa)
Raamlepingu esemeks on kirjaliku tõlketeenuse osutamine meditsiinitekstide (peamiselt terviseseisundi kirjeldused) tõlkimiseks RD lisas 2 nimetatud lähtekeeltes. Vaadake hankeid »
Mainitud tarnijad: Avatar OÜ Eiffel Meedia OÜ osaühing Luisa Tõlkebüroo Osaühing Tõlkebüroo Pangloss Osaühing Unicom Tõlkebüroo Sunny Galandrex Tõlkebüroo OÜ Tilde Eesti Osaühing

2020-01-30   Kirjalik tõlketeenus (Tallinna Tehnikaülikool)
Hanke eesmärgiks on kirjaliku tõlketeenuse tellimine raamlepingu alusel nelja pakkujaga kolmeks aastaks. Vaadake hankeid »
Mainitud tarnijad: Avatar OÜ Eiffel Meedia OÜ Interlex OÜ osaühing Luisa Tõlkebüroo

2019-10-31   Kirjaliku tõlketeenuse tellimine (Politsei- ja Piirivalveamet)
Kirjaliku tõlketeenuse tellimine Politsei- ja Piirivalveametis läbiviidavatele menetlustoimingutele. Vaadake hankeid »
Mainitud tarnijad: A&E Keeltekool MTÜ Anglestar OÜ Arabicus OÜ ATCG Tõlkebüroo OÜ Avatar OÜ Eiffel Meedia OÜ Filabi OÜ Gražina Krevenaite Green Grupp OÜ Himawari OÜ Kramar OÜ Kristi Ugam Kuldubin OÜ Metatext OÜ Osaühing Kalendrike osaühing Luisa Tõlkebüroo Osaühing Multilingua Tõlkebüroo Osaühing Tõlkebüroo Pangloss Osaühing Unicom Tõlkebüroo OÜ Esperta OÜ FEANOR OÜ Interpreto OÜ LÕUNA-EESTI TÕLKEKESKUS Sharmelik OÜ Sunny Galandrex Tõlkebüroo OÜ

2011-11-14   Tartu Tervishoiu Kõrgkooli õppetööks vajalike võõrkeelsete raamatute tõlkimine, toimetamine ja trükkimine (Tartu Tervishoiu Kõrgkool)
Riigihanke objektiks on ultraheli diagnostika, kiiritusravi ja nukleaarmeditsiini õpikute tõlkimine, toimetamine ning trükkimine vastavalt hankedokumentides kirjeldatud mahule. Vaadake hankeid »
Mainitud tarnijad: osaühing Luisa Tõlkebüroo

2011-07-07   Tõlketeenuse osutamine (Tallinna Tehnikaülikool)
Ehitusalase erialakirjanduse tõlkimistööd CB INTERREG IV A Programme 2007-2013 (Digital Processes for Education and Management in Multilingual Environments of Building and Construction) programmi raames. Vaadake hankeid »
Mainitud tarnijad: osaühing Luisa Tõlkebüroo